Синрин-йоку: лесные ванны

На самом деле, книгу никак нельзя написать в одиночку. В создание «Синрин-йоку» внесли свой вклад многие люди, причем каждый по-своему, иногда осознанно, но чаще даже не подозревая об этом: в разговорах, на прогулках или во время мимолетных встреч. Я выражаю благодарность всем, кто оказал мне помощь:

• Мартину Шварцману, моей опоре, за его огромную помощь и долготерпение.

• Моей маме, брату и сестре, с которыми меня объединяют самые лучшие воспоминания.

• Агит Хайзинг, за ее ободряющие слова, ценные замечания и прекрасную редакторскую работу.

• Валеске ван Ваверен, оживившей своей кистью лес на страницах моей книги.

• Карлин Гииртс, Мари ван дер Маде, Бетти Лаврейсен, Анне-Софи Нотен и Келли Филипс за то, что они внимательно слушали мое прочтение книги, за их реакции и впечатления, за то, что они знакомились с содержанием книги, пока я работала над рукописью.

• Флорентину ван Фолленхофену, д-ру Йоланде Маас, проф., д-ру Берту ван Дюйну, Нанетте Кант и д-ру Куинг Ли за то, что они великодушно согласились провести экспертизу моей книги.

• Лай Фонг Бёр и Диане Бежуго за то, что они иногда опекали меня.

• Анук Реескамп за внимательную и окончательную редакцию книги.

• Всей команде издательств Ambo|Anthos и Shared Stories, оказывающих помощь всем, кто помогает привнести в мир духовное богатство синрин-йоку.

Благодарю также всех, кто раскрыл и прочитал эту книгу. Я надеюсь, что она вам понравилась и вдохновила вас поскорее отправиться в лес.