— ЧЕЛОВЕК НЕЛЬЗЯ БЫТЬ ЗДЕСЬ. ЧЕЛОВЕК ПЛОХО. ПРОРОЧЕСТВО ГОВОРИТЬ: ЧЕЛОВЕК ЗДЕСЬ — ЭТО БОЛЬШОЙ ВОЙНА. ЧТОБЫ ВОЙНА НЕ СОСТОЯТЬСЯ, В ДЕНЬ ДВУХ СОЛНЦ МЫ ОТПРАВИТЬ ЧЕЛОВЕКА ОБРАТНО В ЕГО ДОМ.
— Уже неплохо, — подумал я.
— ЧЕЛОВЕК БУДЕТ ОТПРАВЛЕН ЧАСТЯМИ. ЧТОБЫ ЛЮДИ ЗНАТЬ, ЧТО БЫТЬ ЗДЕСЬ ПЛОХО.
— А вот это уже действительно плохо, — вновь подумал я.
— Я вижу созревший у тебя вопрос насчет конкретного времени, когда настанет этот день ДВУХ СОЛНЦ, — сказала Виктория. — Но по-прежнему не могу дать тебе ответ на него. Я могу конвертировать твою речь на их язык путем должного напряжения твоих голосовых связок, если ты захочешь поинтересоваться у них лично.
— Очень прошу, — любезно попросил я ее.
— Когда будет этот день ДВУХ СОЛНЦ? — спросил я уже вслух у незнакомцев.
— ДЕНЬ ДВУХ СОЛНЦ — КОГДА ПОЛНЫЙ ДЕНЬ СМЕНИТ НОЧЬ. А НОЧЬ ПОЯВИТСЯ 14 РАЗ, — ответил мне главный.
Меня не оставляла мысль, что я бы больше предпочел отправиться домой целым, нежели по частям. Потому разумных вариантов было два. Один из которых — наладить с ними контакт и убедить отправить меня целиком, чтобы я смог передать людям о нежелательности посещения этой планеты. Второй же вариант предполагал выбраться отсюда самостоятельно, использовав собственную смекалку и помощь Виктории. Однако второй план начал частично рушиться из-за моего болезненного друга. Бросать его здесь было нельзя — это был человек, который фактически спас мне жизнь, и я был ему обязан тем же. Так что мой путь к свободе предстояло выбирать осторожно, учитывая, что судьба моего друга тоже зависела от моих решений.
«Что ж, первое правило коммуникации — знакомство», — подумал я и протянул лидеру руку. Тот нагнулся еще сильнее и внимательно осмотрел ее, прежде чем ударить обратной стороной ладони.
— ТЫ ШУТИТЬ НАДО МНОЙ, ПРОТЯГИВАЯ ПУСТУЮ РУКУ? — сердито прокричал лидер.
— Это всего лишь проявление уважения у моего народа, — спокойно ответил я ему.
— УВАЖЕНИЕ?! ЧТО ЧЕЛОВЕК ЗНАТЬ ОБ УВАЖЕНИИ?! ЧЕТЫРЕ ТЫСЯЧИ ДНЕЙ ДВУХ СОЛНЦ ПРОШЛО С ТОГО МОМЕНТА, КАК ЧЕЛОВЕК УБИВАТЬ МОИ СЕМЬИ, УБИВАТЬ МОЙ НАРОД И СТРОИТЬ СВОЙ ЛАГЕРЬ. ЧЕЛОВЕК — АГРЕССИЯ. НЕТ УВАЖЕНИЯ ЧЕЛОВЕК. ЧЕЛОВЕК БУДЕТ ОТПРАВЛЕН ДОМОЙ ЧАСТЯМИ!
«Неудачное начало», — подумал я в тот момент, когда лидер развернулся и пошел прочь, а его соплеменники начали тыкать в нас палками, загоняя обратно в яму.
— Скверно, — подумал я, пересказывая Лику результаты наших переговоров на дне ямы.
— Да уж… — ответил Лик. — Нам нужно составить план отступления. Если договориться не получилось, нужно выбираться самостоятельно. Ты помнишь дорогу обратно, в комнату управления?
— Помню. До комнаты управления порядка двух километров по лесу. Путь был не очень сложным, и большая его часть проходила по натоптанной тропе. По крайней мере я видел лагерь сквозь деревья, прежде чем оказался в этой яме.
— А я и вовсе решил в туалет отойти, — сказал, улыбаясь Лик.
— Как ты себя чувствуешь?
— Уже значительно лучше, спасибо. По крайней мере несколько километров я осилю. Лишь бы что-нибудь поесть. Живот скоро сожрет меня изнутри.
— Полностью согласен…
— Вы можете подозвать кого-нибудь из этого племени и оповестить о вашем желании есть, аргументировав это тем, что вы можете погибнуть раньше дня двух солнц, — сказала Виктория.
Прислушавшись ее совета, я вновь начал кричать. Жители явно слышали меня, но никак не реагировали. Прошло около пятнадцати минут беспрерывных криков, когда внезапно ковер из листвы, лежащий поверх решетки, откинулся в сторону, и перед моими глазами появился кто-то из синих поселенцев этого странного места. На мгновение в их глазах мелькнуло недоумение и любопытство, и я понял, что теперь у меня есть шанс донести до них свою просьбу и надеяться на их понимание.
— ЕСТЬ, — спокойно сказал человек и прямо через решетку, вывалил нам на землю какую-то синюю и густую слизь.
По консистенции она была похожа на жидкое тесто, которое когда-то использовали люди для приготовления хлебобулочных изделий.
— Сейчас бы свежего хрустящего хлебушка. Да с молочком… А это вообще съедобно? — спросил я у Виктории.
— По исходящему запаху, могу сказать, что да. Как же на самом деле, смогу сказать только после взятой пробы.
— Получается, мне надо сперва немного съесть?
— Верно.
Взяв небольшую, полую палку, которая когда-то отвалилась от решетки, сильным нажатием я расколол ее пополам, чтобы использовать в качестве ложки. Слегка зачерпнув синюю слизь, я стал пробовать ее. Лавандовый запах и вкус авокадо. Очень странно, но съедобно, как мне показалось.
— Слизь богата необходимыми для жизни элементами. Она питательна и энергоэффективна. Съедобно, — сделала заключение Виктория.
Дав вторую «ложку» Лику, мы принялись уплетать вновь открытое и новое блюдо. С первых ложек оно показалось превосходным, но с каждой последующей все больше и больше приедалось, а под конец трапезы даже добавило нотку небольшого отвращения.
— Могло бы быть и получше, — сказал Лик.
— Не могу не согласиться, но лучше это, чем ничего.