В такие минуты нельзя терять присутствие духа, долго думать и анализировать. Женщину отделяло от меня шага два, не более; я прыгнул на неё, повалил на землю и накрыл собой. Тотчас же арбалетная стрела пребольно ударила меня под лопатку, но верная и испытанная кольчуга в который раз позволила мне отсрочить своё торжественное появление в аду. Сзади послышались торопливые шаги, удаляющиеся по направлению к деревне.
Нечего было и думать преследовать стрелка по такой темноте, да ещё в незнакомом месте. Морщась от боли, я встал на ноги, поднял лежавшую ничком, ошалевшую и перепуганную незнакомку и обнаружил в ней вчерашнюю девушку из кабака, что почему-то совершенно меня не удивило.
- Ну вот, вываляли меня в грязи,- сказала она, чуть не плача.- А ещё рыцарь. Как я теперь на людях пока-жусь ?
- Не извольте сердиться, юная нищенка,- ответил я и, опустившись на корточки, нашарил стрелу, упавшую неподалёку.
- Сердиться ?- переспросила девушка.- Да не будь вы рыцарем, я бы как дала вам по башке !
- Держи на память,- сказал я, протягивая ей стрелу.
- Что это ?!- ахнула она.
- Да тут один тип собирался отправить меня к праотцам, но чуть в тебя не попал. Паршивый стрелок, хоть и палит на голос.
- Господи, что за люди,- пробормотала девушка.
- Ты хочешь хлеба, мяса и мёда ?
- Вы дразнитесь,- укоризненно сказала девушка.- Хочу. Последний раз я ела прошлым вечером, и меню было как раз то, что вы сейчас назвали.
- Тогда пойдём со мной.
Мы побрели вниз. Я внимательно прислушивался, но ничего экстраординарного в округе больше не происходило.
В трактире его хозяин подозрительно покосился на девушку, обеими руками сжимавшую тяжёлую стрелу, и сообщил:
- А ваш приятель сбежал. Прополоскал рожу водой и дал дёру. Глаза красные, слезятся - смотреть страшно. Трупы сложили на конюшне.
- Можешь взять их себе,- разрешил я.
Жена трактирщика вытерла с пола кровавые следы недавней драки. Я заказал ужин для девушки, сел к огню и принялся рассматривать её. Милая девица, личико приятное, сложена хорошо. Платье хоть и ветхое, но аккуратно заштопанное. Правда, в грязи я её довольно-таки основательно вывалял.
- Слушай, ты всегда ешь так, как будто это у тебя последний раз в жизни ?
Бедная девушка отложила вилку в сторону.
- Боже мой, вы меня просто в краску вогнали,- ответила она.- Так получилось, что в последнее время мне не так уж часто приходится этим заниматься.
- Да ты кушай, не обращай на меня внимания. Хочешь, я возьму тебя к себе в замок ? И работёнка найдётся - будешь выгребать дерьмо из курятников.
Моя собеседница улыбнулась.
- Вы очень добры, раз предлагаете мне своё покровительство, даже не зная, как меня зовут.
- А как тебя зовут ?
- Жанна.
- Представь себе, я так и думал. Таких, как ты, бродяжек всегда зовут Жаннами.
Девушка продолжала мило улыбаться.
- Вы, наверное, будете мне много платить за работу в курятнике,- предположила она.
- Ну, в твоём-то положении перебирать не приходится. Не знаю, что для тебя много, а что - нет, но, по крайней мере, есть будешь каждый день и сменишь свои лохмотья на что-нибудь более подобающее такой симпатичной девушке, как ты.
Жанна вскочила на ноги.
- Ой,- сказала она.- Господин трактирщик, мне же надо постирать платье.
- А о чём ты раньше думала ?- проворчал тот.- Моя жена пошла спать. И кто, скажи на милость, будет греть для тебя воду в такое время ?
- Я постираю сама. И в холодной воде. Только дайте мне немного стирального порошка и какой-нибудь халат с полотенцем, чтобы я могла помыться и переодеться.
- Пойдём,- сказал ей трактирщик.
- Да, почтеннейший, как насчёт комнаты для девушки ?- поинтересовался я.
Тот с озабоченным видом почесал затылок и сообщил:
- А свободных комнат у меня уже нет. Простите великодушно, господин рыцарь, я думал, вы привели девушку, чтобы она спала с вами.
- Я прекрасно проведу ночь здесь, у огня,- уверила нас Жанна.- Мне не привыкать.
Она ушла с трактирщиком, а я крепко задумался. Итак, охота на меня уже началась. Похоже, скучать в ближайшее время мне не придётся.
Вернулся трактирщик.
- Стирает,- доложил он.- Кстати, господин рыцарь, не моё это дело, но девочка что-то мало смахивает на простолюдинку. Сдаётся мне, она такая же бродяжка Жанна, как я - король Ричард Львиное Сердце.
- Подумать только, ваше величество, где довелось встретиться ! Есть в этом заведении телефон ?
Трактирщик плюнул и показал мне аппарат за стойкой. Я подождал, когда он уйдёт спать, и набрал номер, оставленный д'Анкром.
Доверенное его лицо оказалось женщиной, что, правда, ничуть меня не удивило.
- Верность трону,- сказал я.- Как там дела у моих приятелей д'Анкра с де Боерсом ?
- Господин д'Анкр уже на месте, но графа пока не нашёл. От господина де Боерса ничего нет.
- Передайте им, чтобы были настороже. На меня только что совершили покушение.
- Господи ! - ужаснулась наша связная.- С вами всё в порядке ?
- Пока что да. Спокойной ночи.
И я положил трубку.
За стеной плескалась вода, и Жанна что-то тихо напевала. Я побрёл в свою комнату. Хорошая девушка, жаль будет такую утратить. Я был уверен в том, что к утру её и след простынет.
***