Как мог так сильно ты в неё влюбиться,
Разбив мне жизнь, и сердце, и мечты?!
Что ж, брошусь в море, став самоубийцей,
И виноватым в этом будешь ты!..
СТАРИК
О, Господи! Час от часу не легче!
Что ты несёшь?! Одумайся, молю!
Какой же груз ты валишь мне на плечи,
Точней сказать, на совесть на мою?!
Жизнь не смогу вести я холостую,
Тем более — жизнь старого вдовца…
Немедля к Рыбке, словно в бой, пойду я,
И в том бою пойду я до конца!..
ЭПИЗОД ШЕСТОЙ
Старик, Золотая Рыбка
Действие происходит на берегу моря
СТАРИК
Ох, как я зол! Так прямо злость и душит!
Хоть эта Рыбка — очень сильный маг,
Я вытащу за хвост её на сушу
И из неё там сделаю форшмак!
По первое число её я взгрею,
Всё выскажу в глаза ей напрямик!
Эй, Рыбка! Подь сюды, да поскорее!
РЫБКА
А вот и я! Ты звал меня, Старик?
СТАРИК
К тебе вопрос мой, Рыбка, важен очень!
Нет времени подробно объяснять:
Я постараюсь объяснить короче,
Ты постарайся же меня понять.
Старуха — при смерти! Такое дело…
Над ней уж в небе вороны кружат…
Она, представь, бежать уже хотела
Топиться в море… Еле удержал!
Сидит, как пень, под нос себе бормочет,
Слова невнятны и глаза пусты…
Бразильский сериал смотреть не хочет!..
И в этом, Рыбка, виновата ты!
РЫБКА
Прости, Старик, я что-то глуховата,
Ушей нет ни снаружи, ни внутри…
В чём я перед Старухой виновата?
Ты с самого начала повтори!
СТАРИК
Не притворяйся, подлая натура!
Отныне, Рыбка, мы с тобой — враги!
Хоть ты, конечно, далеко не дура,
Однако же и мы — не дураки!
РЫБКА
Да говори ты толком, бляха-муха,
Что за чудные там у вас дела?
В чём суть твоих претензий? Как старуха?
И чем бы я вам тут помочь могла?
СТАРИК
О, ты уж помогла! Спасибо, хватит!
Так помогла, что нынче дело — швах:
Лежит моя старуха вся в инфаркте,
Ещё и от инсульта в двух шагах…
РЫБКА
Эмоции оставь. Давай по сути.
СТАРИК
Какую суть тебе ещё давать?!
Лежит старуха по уши в инсульте,
И до инфаркта уж рукой подать…
РЫБКА
Хоть от людских болезней далека я,
Сочувствую вам всей душою я!
Но не пойму, как мозг ни напрягаю:
Моя здесь в чём вина? Причём тут я?
СТАРИК
Конечно, где тебе понять всё это?!
Бесчувственным неведома печаль!
Я ни в одном из уголков планеты
Такой холодной рыбы не встречал!
И в голове твоей — одни опилки!
Не знаю, где их в море ты берёшь,
Но даже у последней самой кильки
Мозгов гораздо больше ты найдёшь!
РЫБКА
Ты, старый, заговариваться начал!
Язык ты свой попридержи слегка,
Пока не разозлилась я, иначе
Останешься совсем без языка!
Но обрела я сути пониманье:
Твоя Старуха тяжело больна,
И ты пришёл, дед, загадать желанье,
Чтоб вновь здоровой стала вмиг она?
СТАРИК
Желанье, Рыбка, я и впрямь имею,
Что со Старухой на двоих — одно.
Раскрой-ка уши ты, да посильнее,
И выслушай желанье. Вот оно:
"Хочу я, Рыбка, чтобы ты засохла!
Чтоб к пиву ты закускою была
В пивнушке привокзальной!
Шоб ты сдохла!
Шоб на одну зарплату ты жила!!!"
РЫБКА
Хоть рыбы и не пьют валокордина,
Ведь бесполезен рыбам он вполне,
Но я бы капель триста накатила,
Чтоб не сойти с ума на месте мне.
Хоть рыба несравненного ума я,
Морской окончила я институт,
Но всё же, хоть убей, не понимаю,
Что, скат мне в глотку, происходит тут?!
СТАРИК
Я привожу одни сухие факты,
Они же — вещь упрямая весьма:
Ты довела Старуху до инфаркта,
Практически свела её с ума.
А тактика твоя была такая,
Что даже я сумел понять не враз:
Ты, нам материально помогая,
Морально раздавить пыталась нас!
Швыряла нам презрительно подачки,
Благодеяньем их звала притом.
Нас унижает развалюха-дачка
И к пенсии рублей аж целых сто!
И мы за это скромное деянье
Ещё благодарить тебя должны?!
Да, обращался я к тебе с желаньем,
Но, если помнишь, с несколько иным!
Мечтала ты, объята власти жаждой,
Чтоб кланялись мы в ноги… в смысле — в хвост;
И, на колени встав всего однажды,
Уж не смогли подняться в полный рост!
Но здесь ты потерпела пораженье!
У нас ведь есть достоинство и честь,
И совесть есть, и самоуваженье,
И Уголовный Кодекс тоже есть!
И коль не получу я компенсаций
Тобой нам причинённого вреда,
То к прокурору буду обращаться,
Чтоб довести всё дело до суда!
РЫБКА
Какая любопытная картина,
Достойная известных галерей!
На ней мы можем видеть двух кретинов,
Рехнувшихся от жадности своей.
Я все их примитивные желанья
Исполнила, пускай не на все сто;
Они ж решили вмиг, что я дала им,
Во-первых — мало, во-вторых — не то.
От жадности трясёт их мелкой дрожью…
Теперь им нужно только лишь одно:
Чтоб я дала всего им и побольше,
Пускай не то — но больше всё равно!
Да, крайне любопытная картина!
Но мне она совсем не по нутру,
И я её движением единым
С холста, не тратя времени, сотру.
Закон, конечно, аргумент железный,
Хоть совесть — это тоже хорошо;