— Ленар? — предприняла она более удачную попытку, расправив грудную клетку.
— Да, — отозвалась соседняя кабинка, — Тебе уже лучше?
— Немного, — ее палец начал прочищать ухо, — Я, кажется, упала…
— Упала? — переспросил он с усмешкой в голосе, — Ты вывалилась из капсулы мешком картошки, и я уж чуть было не отправил тебя в лазарет.
— А как я… — начала она предложение и запнулась, столкнувшись с невозможностью правильно обратить путающиеся мысли в слова, — …Я сама дошла до душа, или ты мне помог?
— Я тебе помог.
— И ты…
— Если тебя интересует, кто с тебя снял белье, то не переживай, это сделала Вильма.
— Это омерзительно, — обреченно выдохнула Ирма и злостно отгрызла краешек от саше с жидким мылом.
— Ты что, не в ладах с Вильмой?
— Не это омерзительно, — покачала она намыленной головой прежде чем осознать бессмысленность этого жеста, — Омерзительно то, что я сейчас нахожусь в дальней экспедиции, перемещаю в пространстве миллионы тонн, а сама при этом не могу даже десять метров пройти самостоятельно.
— Подумаешь, сложное пробуждение, — звук воды в соседней кабинке прекратился, и на смену ему пришли шорохи полотенца, — Ты честно прошла медкомиссию. Тебя допустили до этой работы, значит все, что с тобой сейчас происходит, вписывается в понятия допустимой нормы. К тому же раз на раз не приходится. Придет день, и уже ты будешь помогать кому-то подняться на ноги.
— Спасибо за поддержку, но мне сейчас нужно просто немного поныть.
— Нытье одобрено, — пренебрежительно ответил он, и послышался скрип от двери шкафчика с одеждой, — Только быстрее, потому что я сейчас оденусь и уйду.
— Обуза.
— Так.
— Балласт.
— Хорошо.
— Глупая девчонка, решившая, будто она…
— Время вышло, — перебил ее Ленар, и раздалось шипение открывающейся двери, — Не задерживайся, я уже отсюда чувствую запах кофе.
— Все равно спасибо, — прилетело Ленару в спину, и Ирма вышла из душевой кабинки.
У Вильмы были кудрявые пшеничные волосы, благодаря которым она задерживалась в душевой на продолжительное время и поспевала к завтраку последней, заставляя всех выжидающе сглатывать слюну. Сегодняшний день впервые за всю ее историю службы стал исключением, и она позволила себе шумный вздох нетерпения, когда в кают-компания вошла Ирма и неуверенным взглядом обвела силуэты всех собравшихся за обеденным столом. Она не знала, что обсуждал ее экипаж, но увидев ее все на секунду замолкли и встретили ее ответными взглядами.
Столешница была щедро украшена тарелками с кукурузной кашей, банкой с консервированной корюшкой, картонными упаковками с овсяными хлебцами и солеными крекерами, банкой клюквенного варенья, наполненным до верху стеклянным кофейником, парой тюбиков с витаминизированными добавками, пустыми именными кружками и столовыми приборами. Запахи ненавязчиво вытесняли из воздуха мыло и кислород. Ирма всосала ноздрями аромат космического утра и лишь тогда почувствовала, что проснулась окончательно. Ее взгляд переполз на маркерную доску с графиком дежурств, и слово «Эмиль» подсказало ей, кого стоит благодарить за приготовленный завтрак.
Радэк в нетерпении поинтересовался, будет ли она завтракать. Она ответила кивком, достала свой стул из угла и протиснулась между Вильмой и Радэком, поближе к кофейнику. Моральный долг экипажа перед опаздывающей сослуживицей был выполнен, и по кают-компании рассыпался звон столовых приборов.
— Масла многовато, — пожаловалась Вильма, облизнув верхнюю губу.
— Да, ты уже говорила это в прошлый раз.
— А ты знаешь, почему я это говорила? — она перебросила Эмилю через стол свой игриво-укоризненный взгляд.
— Не-а, — пренебрежительно ответил Эмиль.
— Потому что масла было многовато.
— В этот раз я учел твое замечание.
— Каким образом?
— Добавлял масло с учетом того, что ты не оценишь.
— Спасибо, — выплюнула она ядовитый сарказм и принялась ковырять ложкой свою тарелку.
— Не волнуйся, — отстраненно произнес Радэк, пережевывая крекер вместе со словами, — Фигуру не испортишь.
— Нормальная каша, Эмиль, — поблагодарила его Ирма, подняв брови, — Такая и покойника из криостаза поднимет.
— Кстати, насчет криостаза, — вдруг вспомнил о чем-то Ленар, встал из-за стола и подошел к компьютерному терминалу, вмонтированному в переборку. Его пальцы насекомыми забегали по клавиатуре, и помещение наполнилось щелчками.
— Ленар! — раздраженно пробубнил Радэк с набитым ртом, — Позавтракай по-человечески, потом проверишь… что бы там ни было.
— Сейчас-сейчас… — отстраненно произнес Ленар куда-то в воздух, полностью поглощенный информацией с дисплея, — Не обращайте на меня внимание.
— Сейчас он скажет, что я занимала душ рекордно малое количество времени, — прошептала Вильма, нависнув над столешницей.
— Нет, — качнул головой Эмиль и так же перешел на шепот, — Думаю, он сейчас начнет нас торопить, чтобы мы не выглядели плохо на фоне остальных.
— Я думаю, что он сейчас скажет «Доедайте без меня» и убежит болтать с Марвином, — предположил Радэк безучастным голосом, и три пары глаз уткнули свои взгляды в Ирму.
— О, нет, — отмахнулась она, — Я в этом не участвую, так что без меня.
— Что получает победитель?