В полдень я переступила порог, и мама вскочила из-за стола. Она в нерешительности стояла, пока я скидывала в коридоре ботинки.
— Что? — спросила я.
— Ты знаешь что.
Аргх. Я закатила глаза.
— Только не говори, что он и тебе позвонил. Ну что за гребаный мудак.
— Следи за языком, — сказала она, и я показала ей палец.
Я улыбнулась, и она тоже.
— Я не разговариваю с ним, — сказала я. — Пусть проваливает.
— Он сказал, что пытается дозвониться уже неделю.
—
— Семантика. Он звонит уже неделю.
— Мне плевать, что он скажет. Меня не интересуют никакие семейные сборища. Меня не интересует новое гребаное шоу пони Верити. Мне плевать, насколько прекрасна его чудесная жизнь. — Я вытащила из кармана телефон, чтобы проиллюстрировать свою точку зрения. — Мне действительно все равно. Я ничего не хочу.
— Он твой отец…
— Он мой
Она поморщилась.
— Это ужасно, Кэтти.
—
— Он все равно твой отец. — Она взяла мой телефон и протянула мне. — Позвони ему.
Я покачала головой.
— Ни единого чертова шанса.
— Ты должна позвонить ему. Он хочет поговорить с тобой кое о чем.
— Мне все равно, чего он хочет.
— Тебя это заинтересует, — заметила она. — Позвони ему.
Я взяла телефон, но не стала набирать номер.
— С чего бы это?
Мама провела рукой по волосам, которые завивались на концах точно так же, как у меня. Мы могли бы сойти за сестер. Люди часто так говорили.
— Спроси его!
— Ты скажи мне, — настаивала я. — Чего он хочет?
Она вздохнула.
— У него есть для тебя возможность.
— Тогда я действительно не заинтересована в звонке, — засмеялась я. — Мне не нужна его
— Это другое, — сказала она. — Тебе нужно подумать об этом.
— Мне ничего от него не нужно. — Обещанные три штуки в месяц держали меня в теплых объятиях. — Я сама разберусь со своим дерьмом.
Она прислонилась к столу и вздохнула.
— Харрисон Гейблс.
От этого имени у меня перехватило дыхание. Несколько долгих секунд я таращилась на нее.
— Что насчет Харрисона Гейблса?
Харрисон Гейблс был лучшим заклинателем лошадей во всей вселенной. Он лучший из лучших. Этот парень творил чудеса. Он работает с дикими лошадьми на ковбойских равнинах США, и его знали во всем мире. Я бы все отдала, чтобы встретиться с ним, но он редко баловал публику.
Мое сердце упало, прежде чем она даже закончила слова.
— Верити собирается…
Я должна была догадаться. Конечно, Верити поедет. Принцесса Верити могла делать все, что угодно. Иметь все, что угодно. Конечно, принцесса Верити хотела поехать и встретиться с Харрисоном Гейблсом, хотя бы потому, что
— Зачем ты говоришь мне это? Это так чертовски несправедливо.
Она покачала головой.
— Нет! И вот в чем дело! Он хочет послать
Мой живот затрепетал и скрутило.
— Меня?! Почему?
— Может, потому что ты его
Я старалась не стрелять в нее злым взглядом. Все это время она защищала его. Она никогда не переставала защищать его. Это было очень грустно.
Я дышала, убеждая себя, что это какая-то глупая игра, какой-то дурацкий трюк, хотя мое сердце осмелилось надеяться, осмелилось мечтать.
— Чего он хочет? Ему что-то нужно? — Я не могла перестать дуться. — Верити нужен донор почки или что-то в этом роде? Может быть они хотят собрать мое
Мама закатила глаза.
— Спроси его, — сказала она и указала на мой телефон. — Кто знает? Это может быть что-то
Нет. Я об этом не подумала. В этом не было смысла. Это никогда не было хорошее. Я молча стояла и смотрела.
— Ладно, — сдалась я. — Я позвоню ему.
Мама вздохнула с облегчением. Она так долго доставала меня, а затем произнесла зловещие слова.
Зловещие слова, которые никогда не предвещали ничего хорошего.
— Подумай, прежде чем давать ответ, — сказала она. — Я серьезно, Кэтти, тебе нужно
Я набрала номер прежде, чем она успела заставить меня что-либо пообещать.
Карл
— Позвони ей, — сказал я. Рик смотрел в свой телефон, делая вид, что что-то печатает, но я знал. Его брови были слишком серьезными.
— Нет.
— Позвони ей. Узнай, вернется ли она сегодня днем.
— Нет! — повторил он. — Просто дай ей немного времени, ладно?
Я ухмыльнулся.
— Не притворяйся, что не взволнован этим. Ты хочешь знать, вернется ли она. Итак, позвони ей.
— Ты напрасно растрачиваешь себя, знаешь это? Тебе нужно открыть колонку советов.
— Смейся сколько хочешь, мой совет верен. Люди просто не хотят слышать правду. — Я задрал нос от его маленьких овощных крекеров и взял немного хлеба из хлебницы. — Ты действительно не думаешь, что она вернется, да?
— Вообще-то думаю, — сказал он. — Я знаю, что она вернется. Просто не знаю, когда.