Читаем Славянский оберег. Семантика и структура. полностью

Перерождать 164, 174, 175, 176

Пересечь(ся)96, 110

Пересиливать 173

Перестригать 98, 229

Переходить через 114, 167, 184, 250

Перечислить 231, 233

Перешагивать 47, 76, 77, 165, 171, 175, 176

Петь 152, 159, 160, 161, 232

Печь 93, 232

Пить 70, 73, 110, 131, 169

Плевать 113, 115, 123, 124, 131, 132, 146, 148, 176, 177, 178, 226, 237, 257

Побеждать 187, 220, 243

Побивать 220

Повернуть 217

Подбрасывать 95

Подгорать 170

Подмывать 181

Подпирать 81

Подсовывать 137, 141, 165

Подсыхать 170

Пожирать 100, 109, 110

Показывать 116

Поколоть 98

Покосить 97

Покрывать(ся) 42, 56, 57, 58, 164, 208, 219, 232

Породниться 188

Посыпать пеплом 103

Превращать в ничто 107, 108 {329}

Преграждать 10, 17, 22, 25, 26, 42, 45, 47, 48, 51, 73, 138, 159, 274, 275

Привязывать 153, 169, 186, 258

Приглашать

на рождественский ужин 20, 23, 42, 55, 56, 92, 98, 111, 112, 113, 194, 205, 223

сакральных защитников 160

Прикасаться 170

Прикусывать 90, 109

Приносить жертву 188, 193, 194, 195, 196

Припинать 222

Приравнивать к нулю 27, 108

Прирастать 72

Приставать 111

Причинять боль 78

Проглатывать 100

Прогонять 207, 219, 243

через 75, 83, 85, 89, 139, 140, 172, 173, 175, 180

через огонь 183

Продавать 175

Продевать через 76, 174

Прокалывать 91, 99, 104, 164

Проклинать 84, 124, 220, 243

Пропадать 113, 142, 143, 226, 250, 254

Просить(ся) 10, 191, 217, 218, 223

разрешения 192

Простираться 160

Простреливать 101

Протыкать 77, 99, 101

Прясть 34, 35, 110, 126

Прятать(ся) 55, 57, 60, 80, 86, 234

Пугаться 70

Пускать по воде 179


Разбивать 27, 95, 97, 108

Разбрасывать 94, 102, 103, 111, 155

Разговаривать 55, 57

Разгонять 103

Разграничивать 25, 51, 53, 194, 274

Разгребать 226

Раздавать 196

Разделять 52, 53

Раздирать 94, 97

Раздробиться 97

Разметать 226

Разламывать 96, 196

Размыкаться 83

Размяться 97

Разнести 98, 236

Разойтись 212

Разорять 223

Разрубать 89, 95, 96, 97

Разрывать 95, 96, 97, 100, 220

Ранить 78, 156

Раскатиться 97

Раскрестить 97

Раскусывать 95

Распустить 107, 207

волосы 162

Рассевать 138, 162

Рассеивать 8

Рассекать 89, 90, 95

Рассказывать 152

Расстреливать 101

Растапливать 100

Растащить 98

Растоптать 98

Расходиться 205

Расчленять 95, 96, 98, 104

Рвать 223

Рождаться заново 174

Рубить 11, 90, 97, 207

Ругаться матом 148


Связывать 33, 62, 73, 84, 85, 86, 149, 156, 243

Сгинуть 142

Сдаваться 234

Сечь 90, 97, 223, 224, 244

Сжигать 17, 80, 94, 96, 98, 101, 102, 104-106, 164, 165, 169, 178, 179, 181, 183, 207, 222, 232

Скрывать 58, 186, 244

Сманивать 243

Смердеть 122

Смеяться 173

Смолить 93 {330}

Смотреть 132

на ногти 130, 131, 265

через 174

Смыкать 81

Сновать 76

Собирать 85, 243

мак 17, 40, 109, 245, 260

Соединять 86, 87

Солить 265

Сохранять 46, 60, 214, 248

Спасать 58, 236

Ссылать 225

Ставить тын 225

Стелить

Евангелие 225, 247

крест 230

Стеречь 161, 225

Стирать 168

Сторожить 236

Стрелять 27, 101, 102, 146

Стукнуть 65

Считать 40, 110, 138, 139, 157, 205, 211, 221


Ткать 31, 76

Толочь 92

Тонуть 79, 107, 113, 205, 226

Топить 96, 107, 207

Топтать 110, 187, 223

Трещать 232

Тянуть 223


Убивать 75, 101-103, 106, 156, 236, 252

Убираться 120

Увидеть 94

Угрожать 97, 146

Удалять 98, 140, 178, 179

Ударить 73, 89, 207, 256, 259

Удваивать 117, 161

Удерживать 78

Удивляться 162

Узнавать 110

Уклоняться от встречи 52

Уколоть 74-76, 78

Украшать 191

Укрывать 25, 31, 56, 57, 60, 213-215, 257, 259, 274, 275

Умилостивить 192, 193

Умолять 10, 217, 218

Умывать(ся) 121, 179, 180, 181, 250

Уничтожать 17, 25, 27, 62, 73, 94-96, 98, 101-105, 108, 110, 114, 121, 164, 165, 179, 274, 275

Уносить 141

Уподоблять покойнику 62

Утираться 181

Хранить 65, 161, 236


Целовать 124, 138

Цепляться 78


Чистить 191


Швырять 87

Шить 86 {331}

Указатель диалектных слов и мифологических терминов

Баба Шарка — оспа (болг.) — 189

бабушка доманушка — женская ипостась домового (рус.) — 189

батюшко дворовы снохач — домовой (рус.) — 189

баянный батюшка — банник (рус.) — 189

бережа́тый участник свадьбы, охраняющий молодых от порчи (рус.) — 13

біда — черт (укр.) — 254

бодай ска́менив — черт (з.-укр.) — 65

брата́нушко — домовой (рус.) — 189

браток — домовой (бел.) — 189


Валоўрык — расстояние, на которое слышен крик вола (бел.) — 159

вампировић — сын вампира (серб.) — 94, 101

ветрогоня — демоны, ведущие градовые тучи (серб.) — 87

ви́треница — женский демон, вступающий в сексуальную связь с мужчинами (карпат.) — 33

вукодржица — терновник (серб.) — 78

вупыряка — колдун, после смерти становящийся вампиром (укр.) — 28


Голодная кутья — канун Крещенья (полес.) — 70

Громницы — Сретенье (полес.) — 103

громничный пепел — пепел от дров, сожженных в Сретенье (полес.) — 103


Деденька — домовой (бел.) — 189

дедунька — черт (рус.) — 189

дедюха — лихорадка (рус.) — 189

дзедка — дух, охраняющий клады (бел.) — 189

дивина — волк (серб.) — 254

долгий дядюшка — леший (рус) — 189

домове́йко — домовой (рус.) — 190

домови́душко — домовой (рус.) — 190

домови́шко-дедушка — домовой (рус.) — 190

Перейти на страницу:

Похожие книги

История славянских терминов родства и некоторых древнейших терминов общественного строя
История славянских терминов родства и некоторых древнейших терминов общественного строя

Многие исторические построения о матриархате и патриархате, о семейном обустройстве родоплеменного периода в Европе нуждались в филологической (этимологической) проработке на достоверность. Это практически впервые делает О. Н. Трубачев в предлагаемой книге. Группа славянских терминов кровного и свойственного (по браку) родства помогает раскрыть социальные тайны того далекого времени. Их сравнительно-историческое исследование ведется на базе других языков индоевропейской семьи.Книга предназначена для историков, филологов, исследующих славянские древности, а также для аспирантов и студентов, изучающих тематические группы слов в курсе исторической лексикологии и истории литературных языков.~ ~ ~ ~ ~Для отображения некоторых символов данного текста (типа ятей и юсов, а также букв славянских и балтийских алфавитов) рекомендуется использовать unicode-шрифты: Arial, Times New Roman, Tahoma (но не Verdana), Consolas.

Олег Николаевич Трубачев

История / Языкознание, иностранные языки / Языкознание / Образование и наука