Следопыты

На шум из пещеры выходит нимфа Киллена.

Сменилось прежнее — так странно былоТо, что я слышала. Как будто клики
Охотников, что натравляют псов
На свежий след и логовище зверя;
И тут же…
За кражу поносили вы кого-то.
Затем опять глашатаями. . .
. . . . . . объявляли мне.
И вдруг, забыв. . . . . .
Вы с [криком, шумом,] топотом звериным
Приблизились к обители моей.
Услышав неприличный…
240. . что в дикой этой пляске
Вы разума лишились. Не пойму.
. . . . . бесхитростную нимфу?

Строфа I

И с душой разъясненной [поведай,][От кого] этот наигрыш дивный,
Что в дубраве пред тем прозвучал?

Что значит этот звук, что к нам донесся?Какого мужа знаменует он?

о нем…девы Атлантиды[11]
…Зевс вкусил,
…ласку
270 Красавицы-богини позабыв.
Она ж дитя [в пещере] родила.
Уход [за ним] моим рукам доверен —
Ведь силу [матери] болезнь сломила —
И вот у колыбели день и ночь
[О пище,] о питье, о сне младенца,
О пеленании забочусь я.
А он растет по дням невероятно:
И удивление и ужас мне
Внушает вид его. Шестой лишь день
Он видит свет — и ростом уж сравнялся
280 С цветущим юношей. И в гору все
Стремится [сила] — удержу ей нет.
Таков вертепа заповедный плод —
Младенец, [скрытый] по отца веленью.
…а этот звук чудесный
…за день один
…соорудил…
Перевернув[12], на радость
Такой….
Наполнил… голосом дитя

Антистрофа I

Несуразное …Чтоб ребенок…
Изловив…
И звучание…
. . . . . . .
. . . . . . .

достоверен слова божьего привет!

Верь! Был безгласен он при жизни, сталлишь мертвый голосист.