Сломанный мальчик

Слава Богу, Владимир не стал выяснять, как это я с моим «великолепным» знанием английского языка смогла разобрать такие нюансы. Хороша бы я была!

13

Окна моей комнаты в отеле выходят как раз на улицу и мне было прекрасно видно, как вскоре Владимир уселся в подъехавшее желтое такси. Резво же он собрался!

Я глубоко вдохнула и вновь постучала в номер пять. Увиденное за порогом меня, мягко говоря, не обрадовало. Владимира-то я, положим, отослала, а вот разговор с Анной придется отложить — женщина, одетая в одну лишь шелковую ночную сорочку, была, мягко говоря, не вполне трезва. Я бы даже сказала, безутешная мать была пьяна в стельку.

— Н-ну-у-у-у? Что-то еще?

— Нет-нет. Просто майор перезванивал и уточнял, выехал ли к нему Владимир.

— Давно уехал, — Анна неопределенно махнула рукой вдаль.

— Хорошо, спасибо, — я аккуратно прикрыла за собой дверь.

Неудобно получилось! Я рассчитывала не некоторое развитие событий, а тут вот оно что. Скоро Владимир выяснит, что я ему зачем-то наврала, вернется и станет требовать объяснений. Нет, мне сейчас совершенно точно нужно куда-то смыться, причем до самого вечера.

Я полистала красочный путеводитель, лежавший у меня в номере. Взгляд мой остановился на красивой фотографии: люди сидели в небольшом бассейне на крыше здания, на фоне потрясающего вида на венгерскую столицу.

Это было вполне то, что нужно, чтобы передохнуть после всех этих событий.

Быстренько покидав в рюкзак купальник и тапочки, я в минуту смылась из отеля.

Купальня Рудаш, куда более скромная, нежели монументальные прекрасные Сечени, разочаровала меня некоторой прозаичностью архитектуры. Снаружи само здание больше всего напоминало какое-то бюро совершенно советского образца. В таком доме, по моему мнению, мог бы располагаться архив городской поликлиники, или, к примеру, канцелярия районного суда. Вдоль здания, практически под окнами, проходила трамвайная линия и вагончики весело тренькали, словно бы подскакивая на кочке каждый раз, когда проезжали мимо купальни.

Выходя из такси я даже переспросила у водителя: а действительно ли это водно-оздоровительный комплекс, ничего ли он не перепутал? Мне показалось, что здание слишком мало для того, чтобы вместить в себя систему бассейнов, которую я видела в рекламном проспекте.

Нелепый внешний вид наложил отпечаток и на внутренний план здания. Холл поражал необычностью антуража — в передней части страждущие влажной неги, в зимних шапках, стояли в очереди перед кассами, а около окна отдыхающие, пардон муа, без штанов (то есть абсолютно — в плавательных трусиках) и шлепках, попивали в местном баре пивко. Некоторые даже не стеснялись грызть курицу прямо в купальной шапочке. В смысле, не курица, конечно, в купальной шапочке (ей в ее положении шапочка уже ни к чему), а отдыхающие. Вы меня, надеюсь, поняли.

К счастью, мое впечатление от купальни на входе в мокрую зону резко изменилось в лучшую сторону. Штук десять разнообразных бассейнов с температурой воды на любой вкус — от ледяной до обжигающе-горячей, современная, стильная отделка помещения и окна, панорамные, сквозь которые можно было рассмотреть те самые пробегающие по улице трамвайчики.

Окунешься в ледяную купель, прямо из нее перебежишь в горячее, действительно горячее корыто, отогреешься и идешь кайфовать в большой теплый бассейн, где периодически что-то фыркает, льется и брызгает из разных отверстий в разные стороны.

Я раз пять, наверное, пробежалась по такому маршруту, каждый раз пробуя медитировать в теплой воде. На шестой раз мне это надоело и я вспомнила, ради чего я, собственно, сюда приехала.

Единственный минус венгерских купален (во всем остальном они совершенно прекрасны и стоят мессы) — это какие-то невероятные сложности с персоналом. В теории там есть (ну, должны же быть, правда?) специально обученные люди, а на практике, люди эти все время прячутся, будто опасаясь, что коварные отдыхающие, как какие-нибудь русалки, заманят их глупыми вопросами в воду и утопят нахрен.

Навернув пару кругов по мокрой зоне, я отыскала какого-то завалящего паренька в форменной бейсболке Рудаш, который прятался в углу за газетой:

— Бой! Хэлп ми плиз! Тут у вас фирменный аттракцион есть, круглая такая вода наверху! Я хочу как Карлсон, на крышу!

Мое желание плавать на крыше нисколько не удивило сотрудника купальни, но вместо того, чтобы нормально показать мне дорогу, он неопределенно махнул рукой куда-то в сторону. Я еще пару раз обежала вокруг все этих разнообразных бассейнов, даже попала в ресторан, где раздетые люди в мокрой одежде что-то методично жевали, прихлебывая кто пиво, кто чай, но так и не нашла нужный мне вход.

Наконец мне удалось буквально поймать за руку девушку с бейджиком. Ухватившись за нее, как за спасательный круг, я потребовала, чтобы она лично отвела меня в загадочное место из красочного путеводителя. В итоге она сдалась под моим натиском и мы, взявшись за руки, пошли мокрым залом к совершенно незаметной стеклянной двери на лестницу. В этом месте сотрудница было хотела со мной распрощаться, но я крепко держала ее ладонь в своей.