— Термин пловцов, сэр, — пояснил Перел. — Мы то продвигаемся вперед, то откатываемся назад, но нет никакого прогресса. Численность сражающихся практически равная, каждая сторона балансирует на грани. Больше всего меня беспокоят резервы паршенди. Им уже пора вступить в битву.
— Резервы? — переспросил Адолин, вглядываясь в тускло освещенное плато. — Ты имеешь в виду поющих?
И справа, и слева войска алети сражались с солдатами паршенди. Вопили люди, звенело оружие, слышались знакомые звуки смерти на поле битвы.
— Да, сэр, — подтвердил Перел. — Они расположились под тем скальным образованием в центре плато и поют, шторм их побери, во весь голос.
Адолин помнил, как выглядел скальный выступ, нависающий над плато в тусклом свете. Он был достаточно широк, чтобы наверху поместился целый батальон.
— Можно ли забраться на него с другой стороны?
— В такой дождь, светлорд? — засомневался Перел. — Вряд ли. У вас, может быть, и получится, но вы ведь не полезете туда в одиночку?
Адолин ожидал, что почувствует знакомый пыл, толкающий его вперед, страстное желание броситься в битву, наплевав на возможные последствия. Он работал над собой, чтобы уметь усмирять этот пыл, и удивился, когда обнаружил, что... его не было. Совсем.
Адолин нахмурился. Он устал. Возможно, причина в этом? Он начал размышлять над ситуацией под звуки дождя, барабанящего по шлему.
«Нам необходимо подобраться к тем паршенди сзади, — подумал он. — Отец хочет, чтобы они бросили в битву резервы, хочет оборвать пение...»
Что там говорила Шаллан об этих внутренних плато? И о скальных образованиях на них?
— Собери мне батальон, — сказал Адолин. — Тысячу человек, тяжелых пехотинцев. Когда пройдет полчаса после того, как я выступлю с ними, отправь всех оставшихся солдат в полномасштабную атаку против паршенди. Я хочу кое-что попробовать, и мне понадобится отвлекающий маневр.
— Ты умер! — прокричал Далинар, подняв голову к небу. Он развернулся, по-прежнему находясь на центральном плато между тремя полями битв, напугав своих помощников и сопровождающих. — Ты сказал мне, что тебя убили!
На лицо падали капли дождя. Неужели слух подвел его в царящей неразберихе дождя и криков?
— Я не Всемогущий, — произнес голос.
Далинар обернулся, рыская взглядом по лицам спутников. Четверо мостовиков в штормплащах отступили назад, будто в испуге. Его капитаны поглядывали на облака, сжимая рукояти мечей.
— Кто-нибудь слышал голос? — спросил Далинар.
И мужчины, и женщины покачали головами.
— Вы... слышите Всемогущего? — спросила одна из посыльных.
— Да.
Это был самый простой ответ, хотя Далинар не до конца понимал, что происходит. Он продолжил свой путь через центральное плато, намереваясь узнать, как идут дела на фронте Адолина.
— Мне жаль, — повторил голос.
В отличие от видений Далинар не мог заметить воплощение бога, произносящего слова. Они доносились из ниоткуда.
— Ты приложил столько усилий. Но я ничего не могу для тебя сделать.
— Кто ты? — прошипел Далинар.
— Я — то, что осталось.
Он не соответствовал в полной мере тому голосу, что Далинар слышал в видениях. Был более глубоким, насыщенным.
— Я оставшаяся от Него частица. Я видел Его тело, видел, как Он умер, когда Злоба убил Его. А я... сбежал. Чтобы продолжать существовать дальше, как и всегда. Я — часть Бога, оставшаяся в этом мире, ветра, которые чувствуют люди.
Отвечал ли он на вопрос Далинара или просто произносил монолог? Кронпринц считал, что во время видений беседует с этим голосом, но оказалось, что половина кажущегося диалога записана заранее. Он не понимал, происходит ли теперь то же самое.
Шторма... Неужели сейчас он находился в видении? Далинар застыл на месте, неожиданно представив ужасную картину: он корчится на полу во дворце, а весь путь, приведший к битве под дождем, всего лишь игра его воображения.
«Нет, — подумал он с яростью. — Этим меня не проймешь».
Прежде Далинар всегда понимал, когда оказывался в видении, поэтому у него не было причин считать, что теперь что-то изменилось.
Резервные копейщики, которых он направил к Аладару, пробежали мимо, подняв острия копий вверх. Если ударит настоящая молния, им всем грозит нешуточная опасность, но особенного выбора не было.
Далинар подождал, не скажет ли голос еще что-то, но ничего не происходило. Кронпринц пошел дальше и вскоре приблизился к плато Адолина.
Неужели прогремел гром?
Нет. Далинар обернулся и различил лошадь, несущуюся галопом в его сторону с посыльной на спине. Он поднял руку, прервав тактический рапорт капитана Джави.
— Светлорд! — прокричала посыльная, подняв лошадь на дыбы. — Светлорд Телеб пал! Кронпринца Ройона разгромили. Его ряды смяты, остатки войска окружены паршенди! Его отрезали от остальных на северном плато!
— Бездна! Капитан Хал?
— Все еще на ногах, сражается там, где в последний раз видели Ройона. Он близок к разгрому.
Далинар обернулся к Джави.
— Резервы?
— Не знаю, остался ли у нас еще хоть кто-то, — ответил мужчина, побледнев. — Зависит от того, отдыхает ли кто-то в свою очередь.
— Выясни и приведи их сюда! — воскликнул Далинар, подбегая к посыльной. — Слезай.
— Сэр?