Читаем Слуга 3(трех) господ (СИ) полностью

— Знаете, дорогуша, некоторые считают, что на последнем этаже сигнализация не нужна… Что можно не тратиться на безопасность и страхование имущества. Что никто не полезет к вам ночью через форточку за фамильным серебром от бабушки и не устроит пожар. А залезет — соседи позвонят 9-1-1. И приедет полиция. Или не приедет, как знать. Но вам-то нечего бояться, правда? Ведь вы живете в благополучном районе. Так что ваша жизнь и жизнь ваших детей застрахована от неприятностей. Бывает, конечно, всякое в жизни, но не с вами. Возможно, Всевышний дал вам личные гарантии. Мене, мене, текел, упарсин… Что на древнеарамейском означает «Исчислил Бог царствие твое и положил конец ему», — как свидетельствует Книга пророка Даниила, это пророчество появилось на стене во время пира Валтасара Вавилонского. В ту же ночь Валтасар был убит, и власть захватили персы… Позвольте откланяться и пожелать вам удачи…

Жизнь наша коротка по меркам вселенской истории, и человек начинает знакомство с ней довольно оптимистично, с криком радости, не зная, естественно, чем, как и когда она закончится. Потому, если вам встретится где-нибудь в литературе выражение «утро вечера мудреннее», не придавайте ему слишком большого значения. Так бывает далеко не всегда, особенно после посиделок в баре и последующей бурной ночи. Впрочем, наверное, повторюсь, да не беда, план по валу надо все равно выполнять. Знал бы, что ждет впереди, соломку, как говорят, подстелил бы. Асы нашей специфической профессии свидетельствуют, что предусмотреть все невозможно, но запасной выход всегда надо держать открытым и под рукой. Когда ты поставлен в обстоятельства, при которых надо что-то решать немедленно, это немного успокаивает. но не снижает шансов получить пулю в затылок.

— Может, пробежимся по сценарию?

Мириам перед встречей с летчиком-мафиози — я это чувствовал — немного волновалась. Надо было ее успокоить, и я, как всегда поступал в подобных случаях, решил ей подыграть, разыграть сценку в домашнем театре.

— Мадам! Значит, вы его секретарь? Вашу ручку… Грубая кожа на ладони говорит о том, что вы служили в армии и на «ты» с огнестрельным оружием. Одежда модная, но практичная, без излишеств. Вижу перстень и браслеты, яркая помада. Делаю вывод: вы хотите мне понравиться. Нет?

— Не совсем так. Но вы почти угадали: я — дочь бразильского миллиардера, которая в младенческом возрасте эмигрировала с родителями в Израиль.

— О-ля-ля… Сестренка, я за версту чую хорошего человека. И как только ты переступила порог этого заведения, я все понял: у тебя с мистером проблемы. Вы хотите, чтобы я сыграл в вашем спектакле роль мальчика-камикадзе.

— Вы медиум, да? Это упрощает дело. Вам нравятся мои духи?

— О, мои любимые, Ив Сен-Лорен… Noble Leather… Это так сексуально!.. Амбра, ваниль, страстный и загадочный аромат ближневосточной красавицы. Шехерезада… любовь моя… Я чувствую себя рядом с вами в полной безопасности.

— Вот и чудненько. Перейдем тогда к делу. Назовите свою цену.

— Моя королева!.. Зачем же так сразу… Кстати, у меня есть неплохой пентхаус неподалеку, в «Средиземноморских башнях». Приходите, как стемнеет… Я буду вас ждать.

— Я вижу, мы перешли к любовной сцене.

— Это разыгралась моя фантазия, извини. Но ты бесподобна.

— Алекс, ты опять за свое… У тебя есть пистолет? Возьми с собой. Он придет не один. План такой. Тебя обыщут, найдут пистолет и немного побьют…

— Я на это не подписывался, Мириам. И как это понимать: немножечко побьют?

— А потом положат в багажник, отвезут к морю и бросят в набежавшую волну.

— Как мусор… как стакачик из-под мороженого. Спасибо, что не закатают в цемент и не пустят на корм рыбкам.

— Не волнуйся. Всего несколько метров, как-нибудь доплывешь, не замерзнешь, вода теплая, а морские ванны полезны для здоровья.

— А ты? Когда меня просят не нервничать, я начинаю нервничать.

— Я буду горевать, лить слезы и искать тебя. А что бы ты хотел? Мужчинам положено стрелять друг в друга и драться на кулачках, а нам, женщинам, — ходить по магазинам и пить по вечерам в одиночестве хорошее вино.

— Ладно. Чему быть, того не миновать.

— Да шучу я, Алекс, шучу. Шуток не понимаешь? Твоя проблема в том, что ты пытаешься как Атлант взвалить на себя ответственность за весь мир, чтобы небо не грохнулось на землю. Тебя кто-нибудь об этом просил? Мой коллега сказал: дал клятву на верность родине — держи слово, ибо если ты предашь свою страну, то впустишь в свой дом врага.

Я тоже в долгу не остался.

— А твои проблемы кажутся мне штилем в ближайшей луже. Почему-то социологи утверждают, что 90 процентов наших собеседников нашими проблемами не интересуются, остальные десять — только рады, что они у нас есть… Лучше пожелай мне удачи…

— Она нам обоим понадобится, Нам суждено быть вместе, мой дорогой.

Перейти на страницу:

Похожие книги