Смерть в подарок

…Особняк они покидают в молчание. Гарриет не собирается обсуждать что-либо в месте, где на твою голову в любой момент может рухнуть потолок, а Эмбри с Тедди молча подчиняются ее знаку.

— Так что рассказал призрак? — интересуется сын, как только они отходят достаточно далеко от входа.

Эмбри тоже смотрит на женщину с любопытством, без тени недоверия или страха.

Со вздохом — честное слово, она ощущает себя старухой в молодом теле — Гарриет излагает краткую версию событий.

— Отыщем проклятое ожерелье и проблема решится? — резюмирует Тедди.

— Скорее, мы станем на шаг ближе к ее решению, — исправляет Гарриет. — Но это может быть опасно и… неприятно. Я не в праве вас заставлять.

В конце концов, это ее и только ее обязательства.

Тедди с Эмбри задумываются и выглядят при этом до странного похоже…

— Ну, это конечно не пираты, но… — бормочет Тедди и поднимает на Гарриет взгляд: — Раскопки могил считаются за поиск клада?

Гарриет переглядывается с Эмбри.

Она чувствует, что ступает на скользкую дорожку нелегальной жизни, от которой — по-максимуму — желала сына уберечь.

— Думаю… с большой натяжкой?

— Тогда мы не отклоняемся от плана, — со всей серьезностью, на какую только способен, кивает Тедди.

И все-таки что-то в восприятии сына неправильно. Может, Эмбри покажет достойный пример? По крайней мере, он точно жил в обычной семье до определенного момента.

— Я за лопатой, — Эмбри бегом пускается к походным рюкзакам, которые оставил напротив входа в особняк.

Тедди смотрит ему вслед с возмущением, Гарриет — с растерянностью.

— Откуда он выполз?! — оборачивается к Гарриет мальчик. — Его ничего не смущает. Вообще ничего!

Женщина только и может, что пожать плечами. Если б она знала…

* * *

Какое-то время уходит на поиски яблони — иссохшейся за давностью лет, но не исчезнувшей окончательно. В этом деле огромную поддержку оказывает Эмбри и его знания о природе. Без трудностей, конечно, тоже не обходится…

Гарриет замирает.

— Бу! — кричит выпрыгнувшая из-за дерева Вивиан и убегает с заливистым хохотом.

— Миссис Поттер? — с запинкой произносит Эмбри, которого Гарриет вместе с Тедди инстинктивно закрыла собой.

— Все хорошо, — с трудом, но женщина расслабляется и продолжает путь.

…Вот только, уже стоя под деревом, Гарриет понимает, что понятия не имеет, с какой именно стороны находится могила. А раскапывать всю землю вокруг яблони — не лучший вариант.

Здесь уже вступает в силу Воскрешающий камень. С каждым шагом к могиле Вивиан Льюис, тот становился ненамного, но теплее. Гарриет словно слепой, чутко прислушивающийся к поводырю, отслеживает любые изменения. И наконец находит.

— Здесь, — оповещает Эмбри женщина. — Прямо подо мной.

Оборотень собирает складную лопату и принимается копать. Гарриет отходит на пару шагов, чтобы не мешать. Тедди лопата не досталась, да и не обладает он необходимыми физическими характеристиками, поэтому мальчик координирует процесс.

На фоне Вивиан разгуливает по крыше, напевая задорную песенку. Слов не разобрать, женщина слышит только что-то про гору черепов, разбойников и злую ведьму, которая «всех отыщет и съест, хрум-хрум». Последнее Вивиан особенно нравится.

Гарриет отстраненно размышляет.

Не слишком ли все просто? Шли через лес, наткнулись на особняк, поговорили с призраком и теперь вот пытаются уничтожить проклятие… Словно специально для нее это испытание создавали. Не может быть так легко, не в ее жизни.

А может — бьется наивная мысль — она все надумывает? Может, той чертовщины, что уже творится достаточно для ежедневной нормы проблем?

Лопата с глухим стуком встречает препятствие.

— Кажется, докопались, — Эмбри, который уже успел опуститься в яму по самую макушку, поднимает голову к Гарриет.

— Да ты до любого докопаешься, — бурчит Тедди.

— Язва, — отбивает Эмбри беззлобно.

Гарриет приседает на корточки, вглядываясь вглубь раскопанной могилы.

— Расчисти гроб, открой его, но не прикасайся к содержимому, — инструктирует женщина.

Лучше перестраховаться, раз она пока не знает, на что именно реагирует проклятие.

Оборотень принимается за работу.

А Гарриет внезапно думает, что если б в ее распоряжении был кто-то, вроде Эмбри Колла раньше, жизнь стала бы куда легче… Глупая мысль. Гарриет качает головой. Если б кто-то, вроде Эмбри появился в ее окружении, вряд ли бы он принял ее сторону, когда весь мир посчитал женщину перерождением Темного Лорда. А если бы и принял, то не остался в живых.

Восхищенный вздох Эмбри прерывает болезненные воспоминания о прошлом. Гарриет встряхивается. И тут же спрыгивает в яму, к Эмбри:

— Сказала же, не прикасаться! — отдергивает она руку оборотня, потянувшегося было к ожерелью.

Кожа у него такая горячая, что почти обжигает.

— А? — Эмбри хлопает ресницами растерянно, медленно, словно через силу отрывая взгляд от ожерелья.

Гарриет, шикнув, прогоняет его наверх, а сама наклоняется к скелету в истлевшей одежде. Ожерелье манит коснуться. Даже Гарриет, прекрасно зная об опасности проклятых вещей, с трудом сопротивляется искушению надеть его.