Так вправду ты оставить войско хочешь?Валленштейн
Я Фердинанду больше не слуга.Макс
И войско ты покинешь?Валленштейн
Нет, напротив,Еще тесней и крепче с ним свяжусь.(Садится.)
Да, Макс, я не хотел тебе открыться,Пока деянья час еще не пробил.Вам, юношам, прекрасный свойствен дар —Одним чутьем угадывать, где правда;Отрадно подтвержденье находитьСвоей догадке в случае простом.Но где из двух неоспоримых золПриходится избрать одно, где сердцеРаздвоено, где с долгом спорит долг, —Какое благо, если выбиратьДержавная не даст необходимость!..Она пришла. Ты не смотри назад.Не будет пользы в том. Смотри вперед!Не взвешивай, но действовать готовься!..Замыслил двор мою погибель, Макс,Но я опередить его намерен:Со шведами мы заключим союз.Они храбры, и дружба их надежна…(Умолкает, ожидая ответа Пикколомини.)
Я вижу, ты ошеломлен. Молчи.Я время дам тебе собраться с духом.(Встает и отходит в глубину сцены.)
Макс долгое время стоит неподвижно, испытывая жестокие страдания. При первом его движении Валленштейн возвращается и останавливается перед ним.
Макс
Сегодня стал я зрелым, генерал!До сей поры мне самому дорогиНе приходилось выбирать. Я смело,Без колебаний за тобою шел.Мне стоило взглянуть тебе в глаза, —Я знал, чего держаться. А теперьТы требуешь, чтоб сам я сделал выборМежду веленьем сердца и тобой.Валленштейн
Ты был доселе баловнем судьбы,Мог исполнять свой долг, как бы играя,И отдаваться всей своей душоюПрекрасным, благородным побужденьям.Но вот дороги круто разошлись.Долг спорит с долгом. Так решай же сам,Кого тебе держаться в той войне,Что разгорится между государемИ другом.Макс
Как! В войне? Война страшна,Как божий бич, но волею небесВойна во благо может обратиться.А честно ли имперские войскаНам против императора направить?О, боже правый, что за перемена!Не дерзость ли так говорить с тобой?Я по тебе, как по звезде Полярной,Всегда путь жизни смело направлял!Но ты мне сердце расколол сейчас.О генерал, ужели я не стануБлагоговеть, как прежде, пред тобоюИ дисциплины долг святой забуду?Ах, не смотри так зорко на меня!Божественным казался мне твой лик,И ты не можешь потерять внезапноВласть надо мной; еще с тобой я связан,Хоть с кровью вырвал сердце из оков!Валленштейн
Дай мне сказать…Макс