But when he at last turned his little tough team toward Frenchman’s Bend again, Bookwright and Tull had long since returned home and told it. It was now September. The cotton was open and spilling into the fields; the very air smelled of it. In fieldield as he passed along the pickers, arrested in stooping attitudes, seemed fixed amid the constant surf of bursting bolls like piles in surf, the long, partly-filled sacks streaming away behind them like rigid frozen flags. The air was hot, vivid and breathless—a final fierce concentration of the doomed and dying summer. The feet of the small horses twinkled rapidly in the dust and he sat, loose and easy to the motion, the reins loose in one hand, inscrutable of face, his eyes darkly impenetrable, quizzical and bemused, remembering, still seeing them—the bank, the courthouse, the station; the calm beautiful mask seen once more beyond a moving pane of glass, then gone. But that was all right, it was just meat, just gal-meat he thought, and God knows there was a plenty of that, yesterday and tomorrow too. Of course there was the waste, not wasted on Snopes but on all of them, himself included—Except was it waste? he thought suddenly, seeing the face again for an instant as though he had recalled not only the afternoon but the train too—the train itself, which had served its day and schedule and so, despite the hard cars, the locomotive, no more existed. He looked at the face again. It had not been tragic, and now it was not even damned, since from behind it there looked out only another mortal natural enemy of the masculine race. And beautiful: but then, so did the highwayman’s daggers and pistols make a pretty shine on him; and now as he watched, the lost calm face vanished. It went fast; it was as if the moving glass were in retrograde, it too merely a part, a figment, of the concentric flotsam and jetsam of the translation, and there remained only the straw bag, the minute tie, the constant jaw: