Сновидение

– Все указывает на то, что Николя Жантиль, писатель, который отсек себе все пальцы и в настоящее время находится в психиатрической больнице, – отец Виктора. Это в него метил Фредди, похитив ребенка, как метил он и в отца Артура, заставляя обоих смотреть на мучения их детей, у которых крал сон. Мы поговорили с матерью Виктора и думаем, что ненависть Фредди к Николя Жантилю родилась в детском лагере в Аквитании в две тысячи втором году. Жантиль работал там на кухне и уже тогда проявлял тягу к детям.

– Я говорил по телефону с его психиатром, который выказал готовность к сотрудничеству, учитывая серьезность ситуации, – вставил Лемуан. – Если коротко, после гибели родителей в авиакатастрофе писатель рос у дяди и терпел его посягательства, откуда и психиатрические проблемы, уходящие корнями в отрочество Николя. Случай, увы, классический. Продолжай, Фредерик.

– Я навел справки о детском лагере, координаты которого были указаны в платежке. Его больше нет, но мне удалось раздобыть телефон тогдашнего директора. Я дозвонился ему не далее как два часа назад. Он сказал мне, что в том году была проблема. Через несколько недель после каникул с ним связался один из родителей: его сын жаловался, что Николя Жантиль его будто бы трогал. До суда не дошло, но очень вероятно, что этот ребенок был не единственным. Дети в этом возрасте мало говорят и вряд ли отдают себе отчет в серьезности происходящего.

– Фредди мог быть одним из тех детей, которых трогал Николя Жантиль в лагере? – спросил один из жандармов.

– Это маловероятно, – ответила Абигэль. – Детям было лет по пять, это значит, что сегодня Фредди должно быть восемнадцать. А он куда старше, он из моего поколения, как Карина Мюзье и Николя Жантиль. Если он был в лагере, то, скорее всего, в составе персонала. Возможно, он что-то видел или сам чему-то подвергся со стороны Жантиля.

– Бывший директор лагеря работает теперь в мэрии Лиона, а все тогдашние документы давно сданы в архив, – продолжал Фредерик. – Но он обещал завтра же поискать и представить нам как можно скорее список персонала лагеря за август две тысячи второго года. Я сказал ему, что это очень срочно.

Лемуан кивнул. Поднялась Абигэль и взяла слово.

– Это еще надо проверить, но я думаю, что Николя Жантиль не знал о существовании сына до этого дела. Во всяком случае, Беатрис Кодиаль больше никогда его не видела после той встречи в лагере и даже совершенно вычеркнула его из памяти. Тем не менее Фредди заставил писателя совершить чудовищный поступок, который, наверно, хуже смерти: отрезать себе все пальцы. Жантиль – педофил и, вероятно, очень страдал от своего извращения. Картинки в его компьютере неупорядоченны, это было просто болезненное накопление, и вряд ли он получал удовольствие. Я думаю, когда Фредди показал ему Виктора на экране и сказал, что это его сын, писатель сразу же ощутил некое сострадание к этому ребенку. И, как бы очищаясь от живущего в нем зла, счел своим долгом спасти сына. Он сказал «Прости», обращаясь ко всем детям, чьи фотографии скопились в его компьютере…

Она села. Патрик Лемуан поблагодарил ее и указал на четыре имени на доске, за которыми следовал большой вопросительный знак.

– Николя Жантиль, Бенжамен Виллеме, Карина Мюзье, наш неизвестный родитель Золушки и… Абигэль Дюрнан.

Все взгляды устремились на молодую женщину.

– Вы знаете, что она имеет отношение к этому делу, что ее дочь Леа должна была оказаться в числе похищенных детей и стать четвертой, – продолжал Патрик. – Если автомобильная авария изменила расклад и заставила Фредди похитить другую девочку, то его глубинные мотивации остались прежними. И его ненависть тоже. Надо покопаться в прошлом всех этих людей. Узнать, где они жили, где учились, раздобыть список их дружков и подружек, выяснить все, вплоть до цвета глаз их дантиста. Да, я хочу знать все с того дня, когда они вышли из чрева матери. Наверняка найдется точка соприкосновения. Фредерик, тебе сподручнее заняться прошлым Абигэль.

Капитан жандармерии посмотрел на доску с удовлетворенным видом и хлопнул в ладоши:

– Отлично! Я практически все сказал. Тиски сжимаются. Всем оставаться на связи. Скоро мы прижмем этого сукина сына!

72

Было далеко за полночь, когда Абигэль села за письменный стол, обложившись своими досье, при слабом свете ночника. Они с Фредериком наскоро перекусили, и теперь ее друг принимал душ.

Замешана она была серьезно. Тайны этой истории крылись где-то в ее голове, в нейронах, убитых или лишь усыпленных пропидолом. Вспомнить она не могла, но собиралась завтра же с утра пойти посмотреть свою историю болезни, чтобы узнать, лечилась ли она в детстве в Центре сна в горах.

Пока же она открыла профили родителей похищенных детей. Многие страницы сведений о них, собранных в ходе расследования для подпитки огромной массы информации по делу Фредди. Она чувствовала себя Шерлоком Холмсом с лупой в углу футбольного поля, точно зная, какой крошечный участок лужайки надо осмотреть. Тот, на котором были Бенжамен Виллеме и Карина Мюзье, отец Артура и мать Алисы.