Если заглянуть на мгновение в историю: формат передачи информации менялся часто. Были это и письма, которые доставлялись с помощью целой системы посыльных. Потом системой стали электрические провода, которые до сих пор влияют на облик городов. Передаваемая по электрическому телеграфу информация по форме была письменной, а закодировать ее можно было множеством способов. Выпускались специальные книги, которые помогали кодировать сообщения. Такой телеграф использовался для новостей, важных коротких сообщений – информации о том, кто умер, кто родился, переговоров. Изобретение телефона изменило основную цель сообщений. По телефону стали говорить о жизненном, регулировать простые бытовые дела.
Логично предположить, что форма подачи информации: текст и изображение определяют в какой–то степени содержание и воздействуют по–разному. То, что можно передать страницей текста, не получится передать изображением. То, что можно написать в книге, нельзя порой осуществить в экранизации.
Главное при потреблении информации: смысл – то послание, которое передается и объем – ее количество должно быть таким, чтобы мозг смог послание обработать. В наше время понятно, что некоторым формам информации часто отдается предпочтение именно благодаря форме.
Можно ли сказать, что читать книги – хорошо, смотреть телевизор – плохо? Такое мнение не редкость, оно обосновано. Есть исследование11
, подтверждающее, что просмотр телевизионных передач негативно воздействует на интеллект ребенка. Есть исследование12, говорящее, что увеличение времени на просмотр телевидения в раннем детстве уменьшает в более старшем возрасте словарный запас, способности к математике. Но не все в этом вопросе однозначно. Интуитивно очевидно: главное не как получать информацию, а какую. То есть передаваемые смыслы важнее формы, а плохая книга не будет для ребенка лучше хорошего мультфильма.избыточность как результат эволюции
Клод Шеннон – основатель теории информации оценил избыточность английского языка в 50 процентов. То есть тексты на английском языке могут быть сокращены наполовину без потерь. Используя логику Шеннона, но опираясь на смысл информации, то есть на то, что текст содержит знания о мире, связи между свойствами объектов и объектами, можно сказать, что любой текст, особенно художественный текст, – избыточен. То есть тема или главная идея книги доказывается автором совершенно особым способом – созданием уникального мира, но понятно, что эту же мысль или идею можно доказать с помощью логики значительно проще. Встает вопрос: а зачем тогда художественная литература? И какую часть произведения можно считать неделимой и ценной?
Можно услышать от детей: “Я книгу прочитал, но про природу пропустил”. Или у подростков, ставшее классикой: “Мир я прочитала, а войну не осилила, скучно”.
Например, “Гарри Поттер” – уникальный продукт, но с другой стороны, он содержит информацию об опыте любви, дружбы, воспитания, самопожертвования, опыте общения, взгляд на мир мальчика, а потом юноши. То есть роман содержит много того, что было известно до романа. Может быть, Роулинг достаточно было одного предложения: “мальчик, чистый сердцем, побеждает тёмного лорда”?
Может быть, вся “избыточность” художественной литературы ни ребенку, ни взрослому не нужна? И выражение Чехова: “Краткость –сестра таланта” – формула для детской литературы?
стремление к красоте
Избыточность текста, по нашему мнению, связана с понятием красоты. Автор эволюционной теории красоты Деннис Даттон утверждает13
, что мы считаем красивым то, что очень хорошо сделано. Путешествие человека по Земле долгое. За это время люди могли научиться делать что–то очень хорошо. Сначала это были великолепные орудия, украшения – то, что сейчас стало художественно–прикладным искусством.Может быть, стоит посмотреть на литературу как на украшение из мыслей, созданное с помощью мышления для передачи другому мышлению? Но мы ждем от литературы намного большего.
Что мы считаем эволюционной вершиной текста? Роман. Успешный роман как высшее достижение. Истоки этого жанра далеко – в рассказах романских народов. Но что такая вершина в детской литературе?
В мире детских книг нет строгости взрослой художественной литературы, когда автор должен писать сложные и длинные конструкции. Дети ценят что–то другое. Что же им нужно? Видимо, волшебство, но не только. Руководство, сборник рецептов. Поэтому сказки по–прежнему занимают главное место в детстве и очень большое в культуре.
сказки