Собрание сочинений в 3-х томах. Том 3

Я тоже склонен думать, что она
Не виновата в этом, но для пользы

Ее души хотел ее остричь.
Уж слишком, слишком пышны эти косы
И слишком все любуются на них!
Один соблазн. О, Господи, помилуй!

ЛУИЗА

     Тем боле надо в корне зло пресечь.

МИХАЭЛИС

     Известно мне, что многие колдуньи
     Одарены чудесной красотой,
     С законами природы несовместной.
     Особенно царицы их. Одни
     С лиловыми очами – чернокудры.
     Другие же красавицы меж них
     С кудрями цвета желто-красной меди,
     У тех огонь есть зелень волн морских.
     И, наконец, – с нежнейшим сочетаньем
     Златых волос и сумрачных очей,
     Но все же должен я оговориться,
     Что не всегда присуща красота
     Одним колдуньям. Есть и меж святыми
     Прекрасных много. Назовем хотя б
     Святую Магдалину…

МАДЛЕН

                             После, после
     Поговорить ты можешь о святой!
     Теперь смотри на эту Магдалину
     И думай лишь о ней, о ней одной.
     Не так же ли, как та, она прекрасна?

ОТЕЦ РОМИЛЬОН

     Я говорил, что следует остричь!

МИХАЭЛИС (раздраженно)

     Я вас прошу, отец мой, предоставить
     Все дело мне. Я разберусь в нем сам,
     Затем еще я должен вам заметить,
     Что послан к вам сюда не для того,
     Чтоб стричь монахинь иль смотреть на стрижку,
     А для того, чтоб бесов изгонять..

ЛУИЗА

     Так изгоняй же! Что ж ты испугался?

МИХАЭЛИС

     Я должен прежде факт установить,
     Что бесами вы точно одержимы —
     Она и ты.

ЛУИЗА

     Какой еще там факт! —
     Мы пред тобой.

МИХАЭЛИС

     Мне надо доказательств,
     Что ты не лжешь, что есть в твоих словах
     Хоть доля правды. Я в тебя поверю,
     Как в дьявола Веррина, если ты
     Докажешь нам, что девочка повинна
     В грехе ужасном злого колдовства,

А не больна и не безумна так же,
Как ты сама.

ЛУИЗА

     Раздень ее, монах,
     И ты увидишь, что она скрывает
     Под рясою монашеской! Мадлен,
     Я знаю все. Ты слышишь? – Раздевайся!

ОТЕЦ РОМИЛЬОН

     Но это непристойно, дочь моя.
     Пусть мать Кассандра с нею удалится
     И у себя осмотрит.

ЛУИЗА

                             Знаю я,
     Чтo говорю. Пусть здесь ее разденут.
     Должны вы все позор ее узнать.

ОТЕЦ РОМИЛЬОН (решительно)

     Нет, здесь нельзя.

МИХАЭЛИС

                 Я с вами не согласен;
     На этот раз безумная права,
     И если мы хотим дознаться правды,
     То скромностью нам должно пренебречь.

ОТЕЦ РОМИЛЬОН

     Нельзя, нельзя!

БР. ФРАНЦИСК

                 Отец мой, это нужно.
     Она права. Брат Михаэлис прав.
     А вы – не правы.

МИХАЭЛИС

     Видите, отец мой,
     И брат Франциск согласен в том со мной.

БР. ФРАНЦИСК

     Да, да согласен! Как же, я согласен!
     А вы, отец мой, не согласны?

ОТЕЦ РОМИЛЬОН

                             Нет.

МИХАЭЛИС

     Подумайте, отец мой это дело
     Касается, быть может, жизни их,
     Спасения души иль осужденья.
     Подумайте, невинную мы можем
     Виновной счесть и всуе покарать?
     Ведь надо же слова ее проверить?

ОТЕЦ РОМИЛЬОН

     Я этого дозволить не могу.

МИХАЭЛИС

     Подумайте, ответственность какую,
     Отец мой, вы берете на себя!

БР. ФРАНЦИСК (обиженно)

     К чему же нас сюда и призывали,
     Когда нам здесь противятся?