Читаем Собрание стихотворений и поэм полностью

И помнит каждого она Солдата, за нее погибшего. На памятниках имена Читаю с головой поникшею.

Вознесены под облака Редуты шипкинской баталии. Болгария невелика, Но мне не обойти Болгарии.

Рукою трогаю грозу, И облака такие близкие. Долина роз лежит внизу И виноградники фракийские.

Дунай и Янтра – хороши, Марица вся полна напевности. Открыта для моей души Земля бескрайней задушевности.

Мне полюбилась на века Красавица балканоликая, И хоть она невелика, Но все равно – страна великая!

ГОД МОЕГО РОЖДЕНИЯ

ГОРЦЫ У ЛЕНИНА

В это время уже в дагестанских горах Люди песни о нем и слагали и пели, С этим именем на пересохших губах Умирали бойцы в Араканском ущелье.

В тесноте наших дымных и бедных лачуг Узнавали легенды о нем друг от друга. И когда пел о Ленине песню ашуг, Снова петь эту песнь заставляли ашуга.

Знали имя его, Но в горах никогда Не видали хотя б небольшого портрета… В Дагестане тяжелые были года, Были жаркие битвы и жаркое лето.

Как мечтают морозной зимой о весне И как в полдень палящий мечтают о тени, Так уставшим, измученным людям во сне Снился Ленин.

Им казалось: Он был выше сосен и гор, Вынет шашку – Враги разбегаются в страхе, Им казалось, что острый, как лезвие, взор И блестит и горит из-под черной папахи.

И когда собрались в путь-дорогу к нему, Снарядились в столицу послы Дагестана, Насекли кубачинцы Огромную шашку ему И в Анди приготовили Бурку на великана.

Повезли ему трубку С алмазами чистой воды, Повезли ему шитые шелком кисеты. А еще Дагестан – Весь, От Каспия до Цумады, – Передал ему теплое слово привета.

И пошли через горы, поля, города, На ветру обжигая широкие лица, Горцы, Много видавшие, Но никогда Не бывавшие в светлой советской столице.

А в Москве дорогой, а в Москве трудовой От зари и до ночи кипела работа… У Кремлевской стены молодой часовой Отсалютовал им, пропуская в ворота.

Отворились им двери во всю свою ширь, Все здесь было приветливо, строго и просто. И в приемную вышел к ним Не богатырь, А простой человек невысокого роста.

И в кремлевских палатах, Средь стен расписных, Как-то ласково щурясь от яркого света, Словно старый их друг, он сидел среди них, Говорил, как с друзьями, И спрашивал даже совета.

Незаметно и быстро часы пронеслись, И послы Дагестана так счастливы были, Что когда уж совсем уходить собрались, То чуть-чуть про подарки свои не забыли.

И с улыбкой Ильич посмотрел на гостей, Взял и бурку, и шашку с насечкой горящей, Взял и трубку И, чтоб не расстроить друзей, Им тогда не признался, Что он некурящий.

И сказали они: «В нашем горном краю Никогда твоего не видали портрета. Ты, Ильич, фотографию дай нам свою, – Самым лучшим подарком для нас будет это».

И посланцы народа спешили домой, По пути обсуждая идеи и планы. И несли они горцам портрет дорогой, Где написано Лениным: «Красному Дагестану».

КРЕМЛЬ

Я не спал всю ночь, – С вокзала прямо. Молча, с непокрытой головой, Как стоят у нас пред мудрым самым, Я сейчас стою перед тобой.

Я ведь знал, что рано или поздно Доведется увидать и мне, Как горят рубиновые звезды Чуть ли не в небесной вышине.

Это их, сияющих и ярких, Я не мог забыть в огне боев, Это их искусные аварки Зажигали в бархате ковров.

Это их на серебре кинжалов Высекали наши мастера. Блеск их согревал меня, бывало, Как тепло пастушьего костра.

И куда ни шел бы, где бы ни был, Маяком светила мне всегда Не звезда с полуночного неба, А Кремля великого звезда.

Солнце золотистою указкой Над столицей вспыхнуло вдали. Время по часам на башне Спасской Проверяют люди всей земли.


ЧОХ

В краю, где светел небосвод И сладок каждый вдох, Среди отвесных гор живет Аул аварский Чох.

Кривы в нем улочки, но в нем Пути людей прямы. Гостей здесь любит каждый дом, – Принять умеем мы.

На стол поставим сыр, и мед, И горское вино; Оно холодное, как лед, Но горячит оно.

Здесь песня – спутница судьбы, И мы среди полей От сева и до молотьбы Не расстаемся с ней.

И если песня чабана Над стадом не звучит, Не ест овечка ни одна, – Теряет аппетит.

И если парень не женат, Но здесь на свадьбе был, Он сам попросит, чтобы сват Скорей его женил.

Кто был в горах и в свой приезд Смог в Чохе побывать, Пусть будет он из дальних мест – Заглянет к нам опять.

На стол поставим сыр и мед – И будет пир не плох… Вот так в горах у нас живет Аул аварский Чох.

МАША

В полдень вешнего денечка У соседки радость – дочка! Рад отец, – чего уж краше! – Выбрал дочке имя – Маша.

Девочка резвей касатки, У нее свои повадки: Чуть возьмешь – за нос хватает, Прядь твоих волос хватает, Отвернешься на минутку – Разобидишь не на шутку. У кого есть сын – спешите, Девушку не проглядите!

Любит Машу вся округа, Отнимают друг у друга, Тетка дарит ей теленка, Дядя – белого козленка, Бабка дарит ожерелье, Как невесте к новоселью. Всем в ауле нашем знатном Имя русское приятно!

Но когда дитя уймется И заснет – отцу взгрустнется: Вспомнит он у колыбели Дым войны, сестру в шинели, Ту, что жизнь спасала другу, Шла с бойцами в дождь и вьюгу, – Ведь ее в той дальней дали Тоже Машей называли. Там ее похоронили. И солдаты на могиле Думу думали, тоскуя: «Нам бы доченьку такую!»

Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия