Вакх, я полон тобой! КудаУвлекаешь меня? В рощи ли, в гроты лиВдохновение мчит меня?Где, в пещере какой Цезаря славногоБлеск извечный стихом своимВознесу я к звездам, к трону Юпитера?Небывалое буду петьИ доселе никем в мире не петое!Как вакханка, восстав от сна,10 Видя Гебр пред собой, снежную Фракию[210]И Родоп, что лишь варварскойПопираем стопой, диву дивуется,Так, с пути своего сойдя,Я на берег дивлюсь и на пустынный лес.Вождь наяд[211] и менад, легкоСтройный ясень рукой вмиг исторгающих!Петь ничтожное, дольнееБольше я не могу! Сладко и боязно,О Леней, за тобой идти,20 За тобою, лозой лоб свой венчающим.
26 К Венере
[212]Девицам долго знал я, чем нравиться,И был в любви достойным воителем, —Теперь оружие и лируПосле побед их стена та примет,Что охраняет образ Венеры нам.Сюда, сюда несите вы факелыИ грозные воротам вражьимКрепкие ломы, крутые луки!О золотого Кипра владычица10 И стен Мемфиса, вечно бесснежного!Высоко поднятым бичом тыРаз хоть коснись непокорной Хлои!