До выхода на перрон оставалось всего чуть-чуть, когда оттуда, справа и слева, выскочили еще двое с ганами. Габлер, не успев рассмотреть их лица, отпрыгнул к двери ближайшего шопа. И тут же, оттолкнувшись от нее, развернулся и присел, выставив руки и собираясь броситься на ближайшего врага. Арамис поступил по-иному – нырнул на пол, на животе выехал на перрон, перекатом ушел в сторону и вскочил на ноги, тоже приготовившись к схватке. А эти двое, вскинув ганы и не обращая внимания на «минерв», бросились в тоннель, навстречу быстро приближающейся первой парочке. Народ в переходе подался в стороны, к стенам, послышалась чья-то громкая ругань.
«Бах! Бах!» – почти слитно прогремели ганы и гулкое эхо понеслось по тоннелю.
На светлой куртке того, что был в очках, возникло посредине груди красное пятно. Второе пятно украсило лоб высокого мужчины, который затормозил позади этой парочки, но отходить к стене не стал. Очкарик резко замедлил ход, понурился и опустил руку с ганом, даже не пытаясь выстрелить в ответ. Напарник же его решил поправить дело и, отскочив за угол шопа, нажал на спуск. Результатом его выстрела оказалось желтое пятно на противоположной стене, и подбежавшие двое успокоили парня двумя красными кляксами в живот. Тот покорно поднял руки. Все, кажется, были живы-здоровы. Попавший под раздачу мужчина платком стирал краску со лба и довольно успешно: она прямо на глазах становилась бесцветной, так что и лоб был уже чист, и платок не запачкался. Впрочем, несмотря на столь удачный итог, мужчина от души сыпал ругательствами.
«Красно-желтая горячка», – вспомнил Крис призывный вопль у дверей станции «Махабхарата».
Плюнул и поспешил к Арамису, тоже сообразившему уже, что опасности для них нет.
Они успели впрыгнуть в вагон, двери тут же закрылись и поезд устремился прочь от платформы в полумрак тоннеля. Все откидные сиденья были заняты разношерстным людом, не желавшим ночью спать, и файтеры прислонились к стенке вагона по обе стороны от дверей. Согласно плану, им предстояло доехать до следующей станции с не менее загадочным, чем предыдущие, названием – «Атхарваведа» – и там вновь совершить как можно более быструю пересадку.
– В каждой норушке свои, блип, игрушки… – отдышавшись, выдал Арамис, не забывая постреливать глазами по сторонам.
– Да, мы тоже в детстве любили побаловаться, – сказал Габлер. – Гоняли по улицам, шопам… И догонялки тоже устраивали, только в надземке… Но тут посерьезнее. «Красно-желтая горячка»… Это тебе не полкило орехов, понимаешь.
– Да уж, – покивал, соглашаясь, Арамис. – И не литр водки.
– Уж лучше бы, нах, водку пили, нах! – вдруг вклинился в их разговор стоящий поблизости щуплый мужичок с несвежим и каким-то серым лицом, непохожим на смуглые физиономии большинства жителей столицы. От него, кстати, крепко несло свежевыпитым спиртным. – Носятся туда-сюда, нах, заикой сделать могут. Мне, нах, как-то в глаз попали. Зато одному вчера так ножку подставили! Рылом в витрину, нах, а продавец добавил по загривку! Достали, нах!
– А куда же полиция смотрит? – осведомился Габлер.
– Так штрафует, а толку? Горячники эти все в секрете держат, разве за ними уследишь? Собрались, побегали, постреляли – и разбежались. И доказать еще надо, нах, они же рыла-то прячут. – Мужичок вдруг качнулся на Арамиса, но сумел-таки удержаться за поручень. – Я бы их не штрафовал, им от этого только интереснее. Я бы их, арджун недоделанных, на сто первый километр, нах, в Черные топи. Вот там пусть и побегают, если смогут. И проволочкой колючей все оцепить, чтоб не вырвались, нах!
– Радикально, мистер, радикально, – вновь покивал Арамис. – И ганы им дать настоящие…
– Во-во! – подхватил Габлер. – Пусть пощелкают друг друга, нах. А то совсем распустилась молодежь, правильно?
Он весело посмотрел на мужичка, и тот насупился, заподозрив издевку. Поводил пальцем перед собственным носом, набрал в грудь побольше воздуху, готовясь что-то сказать, однако так и не сказал. Но, видно, что-то обдумывал и намеревался и дальше развивать эту тему, просто подбирал слова. И кто знает, что еще услышали бы файтеры, если бы поезд не начал тормозить. «Минервы» переглянулись, напряглись и встали лицом к дверям, тут же позабыв о случайном собеседнике.