– Я? – переспросила донья Линда с глубоким волнением, воздев к небу глаза, полные слез. – Ведь я ваш ангел-хранитель!..
Спустя два дня дон Рамон и его дочь отправились на Кубу на принадлежавшем нейтральной стране корабле, зашедшем в Пор-де-Пе для выкупа нескольких испанских пленных.
Прощание было печальным, но спокойным. Лоран и донья Флора не расставались с доньей Линдой до той самой минуты, пока она не сошла в лодку.
Через месяц Лоран узнал, что донья Линда постриглась в одном из гаванских монастырей.
Эта весть произвела на него тяжелое впечатление, но прелестная улыбка доньи Флоры вскоре изгнала печаль из его сердца.
Отец Санчес с нетерпением ждал конца траура доньи Лусии и доньи Флоры, чтобы благословить молодых людей.
Краткий словарь морских терминов
А
Арматор
– судовладелец или его доверенное лицо, эксплуатирующее морское судно без права собственности.Б
Банка
– отдельно расположенная мель ограниченных размеров, глубина которой значительно меньше глубины моря в данном районе.Барк
– большое парусное судно с прямыми парусами на всех мачтах, кроме кормовой (бизань-мачта), несущей косое парусное вооружение.Баркас
– 1) большая многовесельная шлюпка; 2) самоходное судно небольших размеров для портовых перевозок.Бейдевинд
– ход судна при встречно-боковом ветре.Бейфут
– толстая, обшитая кожей веревка, которая служит для прикрепления реи или гафеля к мачте.Бизань
– 1) кормовая мачта; 2) нижний косой парус, ставящийся на бизань-мачте.Брандер
– судно, нагруженное горючими и взрывчатыми веществами, предназначавшееся для сожжения неприятельских кораблей (имело приспособления для сцепления с вражескими судами). Подожженные брандеры пускались по ветру или течению на неприятельский флот.Брас —
снасть, поворачивающая реи в горизонтальном состоянии.Брасовать
– поворачивать рею брасами в горизонтальном направлении.Бриг
– двухмачтовое судно с прямым парусным вооружением фок-мачты и грот-мачты, но с одним косым гафельным парусом на гроте – грот-гаф-триселем.Бригантина —
1) легкое пиратское судно наподобие мелкой галеры с палубой; 2) двухмачтовое парусное судно со смешанным парусным вооружением – прямыми парусами на передней мачте (фок-мачта) и косыми на задней (грот-мачта).Броненосец —
броненосный артиллерийский корабль, предназначенный для уничтожения кораблей всех типов.Бушприт
– наклонная мачта на носу судна, выступающая вперед, за водорез.Ватерлиния
– линия соприкосновения спокойной поверхности воды с корпусом плавающего судна.В
Вельбот
– быстроходная узкая шлюпка с острым носом и кормой.Г
Гакаборт —
верхняя закругленная часть кормовой оконечности судна.Галеас —
тип парусно-гребных судов, промежуточный между галерой и парусным кораблем. Отличался от галеры большими размерами и улучшенной мореходностью, наличием орудийной палубы. Как самостоятельный тип корабля находился в составе европейских флотов в XVI–XVII вв.Галера
– гребно-парусное военное судно с одним рядом весел, двумя-тремя мачтами и острым носом, заканчивавшимся надводным тараном.Галеон
(галион) – крупное трех- или четырехмачтовое грузовое судно XVII в., оборудованное для военных действий.Галиот
– изначально средиземноморское парусно-гребное судно, родственное галере. Впоследствии чисто парусное судно, получившее распространение в XVII–XVIII вв. в рыболовных и военных флотах Балтийского и Северного морей.Галс
– движение судна относительно ветра; различают левый (ветер дует в левый борт) и правый (ветер дует в правый борт) галс.Гафель – рея
, одним (нижним) концом упирающаяся в мачту (сзади нее), а другим подвешенная к ней под углом; служит для прикрепления верхней кромки паруса; на гафель также поднимают сигналы и иногда флаг.Гитовы
– снасти, которые служат для уборки парусов.Гироскопический компас
(гирокомпас) – компас, указывающий направление в море и работающий независимо от сил земного магнетизма и магнитного поля на судне.Гичка
– легкая быстроходная разъездная шлюпка.Градшток —
старинный деревянный инструмент для измерения высоты светил.Грот
– 1) средняя (самая высокая) мачта парусного судна; 2) нижний прямой парус на грот-мачте (если нет прямых парусов – нижний косой).К
Кабельтов
– морская единица длины, равная 185,2 м (0,1 морской мили).Каботажное плавание
– плавание коммерческого грузового или пассажирского судна между морскими портами одного и того же государства.Каравелла
– двух-, трех- или четырехмачтовое легкое судно со сложной системой парусов. Высокобортное, с высокими надстройками на носу и корме. Один из наиболее известных типов кораблей, с которых началась эпоха Великих географических открытий.