Джеймс убрал полотенце и засунул его в карман джинсов. Зловоние значительно ослабло и совсем не вызывало раздражений в желудке. Мужчина усмехнулся от абсурдности всей ситуации. Он на полном серьезе размышляет о том, что все проблемы явились из купленного сундучка. Конечно, денежный подарок склонял его к этой мысли, но не нашла ли в нем семья Кастеров козла отпущения? Всегда было просто обвинить кого-то или что-то в плохих жизненных обстоятельствах, но заявлять о влиянии непонятных человеку внеземных сил, которые явились из дешевой пародии на раритет, было глупо. Вот только Джеймс все равно хотел разнести сундук в щепки. А почему? Возможно, потому что: «Я сошел с ума!»
Джеймс вытер одну руку о джинсы, взял в нее рукоять топора, затем вытер вторую руку. Он представил, как занесет топор над головой и обрушит, скорее всего, не самое острое лезвие на центр крышки сундука, тем самым проделав в нем широкую рубящую трещину. Больше всего Кастеру хотелось, чтобы выемка для ладони выскользнула из своего привычного места, он верил, что такая потеря сделает сундук слепым. Джемс приподнял топор, но тут же был отвлечен трелью телефонного звонка. Мужчина расслабил руку, посмотрел на сундук и, улыбнувшись, сказал:
– Тебе сегодня везет! Никуда не уходи, я скоро вернусь.
Джеймс поднялся по лестнице и поставил топор к стенке рядом с дверью. Он пробежал на кухню, от каждого движения на груди неприятно покалывали язвы, но ни одна не лопнула. Прозвучал очередной звонок телефона, и Джеймс в этот момент снял трубку.
– Надеюсь, вы по очень важному делу, иначе я вас пошлю куда подальше!
– Прошу прощения, если я настолько не вовремя. Это Уильям Портер.
В трубке воцарилось молчание. Джеймс дико улыбнулся и приподнял брови, бессловесно говоря: «Ну? И чего мы заткнулись?»
– После этого люди обычно говорят, зачем они звонят, Уильям Портер. – Джеймс пару раз виделся с начальником Оливии, и все, что Кастер увидел в боссе его жены, – напыщенность и огромное самомнение о своей идиотской персоне.
– Ваша жена все еще не в офисе, хотя вчера мы с ней об этом договорились. Пригласите ее к телефону, пожалуйста! – Голос Портера после слов Кастера стал куда более раздраженным.
– Вчера? Вы с ней? Что-то я не помню, чтобы она с тобой по телефону разговаривала.
Джеймс вспомнил слова доктора: «Попытка самоубийства». Не этот ли урод довел Оливию? Или… не этот ли любовник довел Оливию?
– С вами?
– Что?
– Не с тобой, а с вами. Я вам не друг, а ваша жена моя подчиненная. Если она не делится с вами рабочими моментами, то я в этом не виноват, поэтому будьте любезны, мистер Кастер, позовите Оливию к телефону.
Джеймс чувствовал, что надави он посильнее, Портер сорвется, а значит, даст Кастеру повод посетить его офис и сломать носовую перегородку по причине оскорбления достоинства семьи Джеймса.
– А теперь ты послушай меня, поучать будешь своих лицемерных лизоблюдов в офисе, понял?
– Послуш…
– Это ты меня послушай! Моя жена в больнице, при смерти, а знаешь, что еще? А?! Я тут узнал, что она была беременна. И так как я сегодня хочу казаться до хера вежливым, то прислушайся повнимательнее. Я не отец этого ребенка, а значит что? Правильно, у нее есть любовник. И тут такой настырный начальничек мне звонит и не брезгует поучающими словцами. Ты позвонил ко мне домой, придурок, а не я тебе, но за всем этим у меня есть к тебе вопрос: не ты ли тот самый любовничек, а?!
Джеймс настолько разошелся, что не услышал, как в трубке уже звучали короткие гудки. Для преданного собственной женой мужа он явно чувствовал, что сейчас разговаривал с отцом ребенка, которого потеряла Оливия. Джеймс снова и снова прокрутил этот вывод в голове, а затем сорвался. Он стал колотить трубкой телефона о стену и по базе телефонного аппарата, сопровождая каждый удар вскриками:
– Сука! – удар.
– Тварь! – удар.
– Я тебя на куски порву, ублюдок! – удар.
Со стены слетела телефонная база, а рука Джеймса онемела от боли.
Джеймс вырвал провод из базы и со всего размаху швырнул телефонную трубку на пол. Трубка приземлилась на верхнюю часть, которая вдребезги разлетелась на десятки кусочков, а целую нижнюю часть Джеймс бил и давил ногой, пока трубка полностью не превратилась в скопище полимерного мусора.
Джеймс перестал сыпать ударами. Тяжело дыша, он представил, как руками разрывает челюсть Портера пополам и запихивает в дырку его рта эти самые крошки телефонной трубки. Джеймс, взмахнув рукой, ударил о стену и направился в коридор. Не рассчитав места для маневра, он въехал плечом в дверной косяк и загнулся от обжигающей боли в руке. Волдыри размножились и увеличились в размерах. Одна головка лопнула, и из нее потекла вонючая жидкость. Джеймс легонько погладил руку, посчитав, что сейчас он только зря выплескивает агрессию, для этого можно было найти более подходящую цель.