Читаем Солнечные стрелы полностью

* * *

Прожег мне грудь, свинцом обрызгалИ солнцем! Нелюдим и прост,Ты сразу стал предельно близок,Корнями изнутри пророс.Я в листьях заструилась ветром,Мой голос в ливнях уловим!– Благослови ливанским кедром,Что я любима, ты – любим!Седого севера напевы,Все страсти сонные тая,Влекли сомнамбул вправо, влево,Вращали прялку бытия.Узоры в ткущемся покровеРвет импульс, брошенный извне!Вдруг ртутью закипели крови,Родство почуяв вглубине,Но раньше полетели искры,Задолго до рожденья нот!Зов твой ко мне – был так неистовИз черной немоты пустот.

* * *

Какая я была тогда?И вверх, и вниз бежит вода,Звезд умножается число,Здесь плавится добро и злоОт роковых температур.За переменою фигурСемнадцать лет – как явь и сон,Против судьбы гребет Ясон,И ночи длинные полныСлепым предчувствием весны.

* * *

Еще одна печальная история.На синем небе полыхнуло зарево,Как будто боги на любовь поспорили,И мы с тобою повстречались заново.Два Фаэтона, бреда, одиночества,Причастных с детства диким нравам севера,Осуществили древнее пророчество:Срослись корнями, превратились в деревоИ в поцелуе – обвенчались листьями,Кто знает, сколько и кому отмерено?Как завещанье, эти ночи мглистыеИ стражи-звезды за окошком терема.Мы оба – часть судьбы, молитвы, замысла,И наша карма тяжела любовная.Мы провалились, как безумцы, в зарослиИ растворились в глубине безмолвия.

* * *

Может, лучше, что мы не умерли:Час, наверно, не пробил наш!Наползают на душу сумерки,Как вечерний прилив на пляж.О любви мы с тобой не ведали,Просто встретились меж миров.Этот вечер, такой безветренный,Подарил рыбакам улов.Нам дыханья морского – поровну,Как раздвинутым берегам.Ночь жемчужная звездным пологом,Поцелуем – к твоим ногам…

* * *

Ночь чем глубже, тем напевней,Звезды – среди скал!Я с тобой познала древнийТайный ритуал.Мы шагнули за пределыВне земных дорог.Как душа стремится к телу.Ты узнать помог.Были жарче и невинней,Только память – прах!Золото весенних ливнейРазмывает страхВсех прощаний и прощений —Мы себе вольны:Над сияющим ущельемДальний блеск волны.В небесах парит светилоИ хранит секрет,Для чего судьба сцепилаЧерез столько лет.От тебя не жду ответа.– Руки отвори!Зависть звезд и смысл света —Ритуал любви!
Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия