Читаем Солнечные стрелы полностью

Сан-Себастьян

Здесь все, как прежде, – яхты и заливЛаскает ветер пенистым объятьем,Шик лимузинов, взгляды встречных див —Рулетка жизни крутится обратно.Ночь напролет сверкает казино,Азарт по коже – острием булавки:Кому погибнуть завтра суждено,Господь велит: сто раз – удвоить ставки!Весь выигрыш шального игрока —На час забыть о мировом пожаре!…Бросает фишки легкая рукаЛюбимицы фортуны – Мата Хари.

Кубинские сны

Земля чужая. Жадность нищих.Ладонь, прикрывшая глаза.Блажен, кто ничего не ищетТам, где есть моря бирюза.Полуразрушенные храмы,Кровь революций, рабства след…Мой южный сон – счастливый самыйИ солнечный – за много лет!Души утерянной прохладыСмирением – не побороть!Пусть мальчиков мужские взглядыМучительно ласкают плотьНевинно и немножко грубо,Так вкрадчиво шепча: Забудь…Мне огненная нежность КубыГубами заклеймила грудьИ лаской одарила дерзкой,Играя, подняла с колен,С шальной доверчивостью детской,Любви не попросив взамен…

* * *

Тихий вечер в гавани. Ветер,Чуть вздохнув, касается башен,Опускаясь, сумерки медлят.В розоватом ласковом светеГород-призрак кажется влажным,От загара долгого – медным.Ночь желанья горькие смоет.Для нее здесь нет преступлений,Даже смерть – сестра карнавала.Всплеск. Волна Карибского моряВерным псом мне лижет колени —Так же я тебя целовала…

* * *

Я опять брожу в ночи,Домовой трещит, ворчит,Что я, дерзкая, не сплю.Острый язычок свечи —Курс на гавань кораблю!Дева сладкая Очун,От скорбей скорей врачуй,Исцели от бед и ран!Я огнем кручу-верчу,Бьет все громче барабан.Как наркотик – желтый мед!Сердце вздрогнет – и замрет,Ускоряя румбы ритм.Если молод и не мертв,Мы станцуем, мы – сгорим!

Белиз

Эта радость душе знакома:Я беспечна и я смела…Слишком много солнца и рома,А земля предельно мала.Время лечит старые раны,Строит новый лад для струны,Слишком много марихуаныИ смешны московские сны.Лунным островом парус бредит,Океанский штиль бороздя,Слишком много мужчин и рэгги,Иногда не хватает тебя.На заре облаков разводыАкварелью бегут с холста,Слишком много шальной свободы,От которой трудно устать.Шторм – ревут и пальмы, и снасти,Дом в дождливых ручьях дрожит,Слишком много соли и страсти……Слишком сильно хочется жить!
Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия