Читаем Солнечные стрелы полностью

Марине Цветаевой

Выводит хор: благословенна в женах!А я тебя тихонько помяну:Мерцающий насквозь и в глубинуДалекий свет, стократно отраженный.За ним иду я, как по волоску,Извилистым путем меня уводитЗнакомая тропинка в небосводеВ твою мечту и давнюю тоску.Горит звезда волшебным фонарем,И льются звуки, все они из детства!Им суждено в мгновенье разлететься,Но просиять еще над алтарем…Все вобрала, ко всем ты прикоснулась,Растаяла, как праздничный псалом,Поворожив о дальнем и былом,Так никогда от грез и не очнуласьИ до сих пор блуждаешь по земле —Осеннее, рассеянное пламя!Стихами и тенями, голосамиИ бликами случайными в стекле…

Ирине Одоевцевой

Платье синее со стразами,Смех – муранского стекла!Девочка зеленоглазаяСлишком многих увлекла.По стихам порхнула бабочкой,Муза – и сама поэт,Трепетанью крыльев бантичныхВечно – восемнадцать лет!От восторга вздрогнув, ахнула:– Он! Живое божество!В веерах ресниц распахнутых —Острый ум и озорство.Всюду – море вдохновения,Праздник легкого пера!Встречи с мэтром, откровенияИ баллады до утра.В танцах искра электричества!– Быть в аду! – Сто раз права.Прилежанью ученичестваБлизок демон мастерства!Память воплотится книгами,Смерть – лишь старый шифоньер…Ты, в воспоминаньях прыгая,Радостно картавишь «р».Звонкая, рыжеволосая,Беспокойною листвойРазметавшаяся осеньюМежду Сеной и Невой.Растворилась в тьме сиреневой,В тайнах, в прошлом волшебстве,Словно том, закрыв СеребряныйИ непостижимый – век…

Лунными тропами

* * *

Все тревоги и тайны во мгле,Легкость вновь и души безымянность,Нет, не время царит на земле —Сны и странность.На кривых зеркалах пустотыВидят знаки тревожные дети,Да читает, как жизни, листыВечный ветер.Отпусти себя в темную синь,Стань сиянием лунным в пространстве,Ничего у земли не проси,Снись – странствуй…

* * *

Ночами пишется радостно!Ночами грезится сладостно!Дверь времени открываетсяДля разности и для равенства.Творец деревьями славится.Сирень – колдунья, красавица!Лбы пятилистником таинстваКуст обжигает цветаевский…

* * *

Спазм неизбывного одиночества —Черная россыпь цыганских бус!Вспыхивают наперебой пророчества,Даже запоминать – боюсь!Ночь в ожерелье шествует, царствуя,Мир усыпив колдовством и тьмой,А Одиссей, заблудившийся в странствиях,Забыл дорогу домой.
Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия