Читаем Сопротивление и покорность полностью

Вечерняя молитваГосподь Бог мой, благодарю Тебя,что Ты день сей привел к концу;благодарю Тебя, что Ты даешь покойтелу и душе.Рука Твоя была надо мной,ограждала и охраняла меня.Прости мне все маловериеи всю неправоту этого дняи помоги мне прощать всем,от кого я потерпел неправоту.Дай мне мирный сонпод Твоей защитойи огради меня от соблазнов тьмы.Поручаю Тебе своих близких,дом сей,поручаю Тебе свое тело и душу.Бог мой, да славится Твое святое имя.Аминь.

* * *

День один говорит другому,что жизнь моя есть странствиек великой вечности.О вечность, ты прекрасна,пусть сердце мое привыкнет к тебе;мой дом родной – не от сего времени.ТерстеегенМолитва в большой бедеГосподь Бог,великое несчастье обрушилось на меня.Заботы душат меня.Я в растерянности.Смилуйся, Боже, и помоги.Дай силы снести бремя, возложенное Тобой.Не дай страху овладеть мною,позаботься отечески о моих близких,о жене и детях.Милосердный Бог, прости мне все грехи,соделанные мной пред Тобойи людьми,Я доверяю Твоей милости и отдаю жизнь своюв Твои руки.Соделай со мной все, что Ты хочешьи что есть благо для меня.В жизни или смерти я с Тобой,а Ты со мной, мой Бог.Господь, я ожидаю Спасенияи Твоего Царства.Аминь.

* * *

Где бы ни был христианин,он должен всегда быть мужественными бесстрашным.Даже пред лицом смертиего мужество не должнооставлять его.Ведь смерть не способна убить нас,она вырвет дух нашиз многих тысяч бедствий,замкнет врата горьким страданиями продолжит путь, которым можноприйти к небесным радостям.Пауль Герхардт

20.11.43

…Не беспокойся, если я на Рождество буду вынужден еще сидеть в этой дыре. Я, честно говоря, не боюсь этого. Рождество христианин может справить и в тюрьме – легче, во всяком случае, чем семейные праздники. Я очень благодарен тебе за то, что ты подал прошение о свидании. Думаю, что сейчас разрешение будет дано без всяких осложнений. Я вообще-то не рискнул бы попросить тебя об этом. Ну а то, что ты сделал это по собственной инициативе, мне еще приятнее. Я очень надеюсь, что это действительно удастся! Но, знаешь, если даже будет отказ, то все-таки останется радость от того, что ты сделал попытку, да злость кое на кого из-за задержки процесса станет еще больше, что также не повредит. (Мне иногда кажется, что я еще недостаточно зол из-за всего дела!) Тогда уж придется проглотить и эту горькую пилюлю – к этому ведь мы в последнее время постепенно привыкаем. Я рад, что видел тебя в момент ареста, и не забуду этого…

Вот еще кое-какие сведения о моей внешней жизни. Мы встаем в одно и то же время, день продолжается до 20 часов, я просиживаю штаны, а ты стаптываешь подметки. Читаю ФБ и «Райх»; познакомился с несколькими очень милыми людьми. Ежедневно меня выводят одного на получасовую прогулку. Вечерами меня заботливо лечат в больничке от ревматизма, правда безуспешно. Раз в 8 дней я получаю от вас восхитительно вкусные вещи. Очень тебе благодарен за все, и за сигары, и за сигареты, присланные из поездки! Только бы вы были сыты! Ты не голодаешь? Это было бы ужасно! У меня есть все, не хватает только вас. Мне бы хотелось сыграть с тобой соль-минорную сонату и спеть кое-что из Шютца, и послушать 69-й и 46-й псалмы в твоем исполнении. Это твой коронный номер!

Перейти на страницу:

Похожие книги

Библия. Современный перевод (BTI, пер. Кулакова)
Библия. Современный перевод (BTI, пер. Кулакова)

Данный перевод Библии выполнен Институтом перевода Библии в Заокском. В настоящем издании, адресованном современному читателю, используются по преимуществу находящиеся в живом обращении слова, словосочетания и идиомы. Устаревшие и архаичные слова и выражения допускаются лишь в той мере, в какой они необходимы для передачи колорита повествования и для адекватного представления смысловых оттенков фразы. В то же время было найдено целесообразным воздерживаться от использования остросовременной, скоропреходящей лексики и такого же синтаксиса, дабы не нарушить той размеренности, естественной простоты и органичной величавости изложения, которые отличают метафизически несуетный текст Писания.Как в прежних изданиях, так и в настоящем наш коллектив переводчиков стремился сохранить и продолжить то наилучшее, что было достигнуто усилиями библейских обществ мира в деле перевода Священного Писания. Стремясь сделать свой перевод доступным и понятным, мы, однако, по — прежнему противостояли искушению использовать грубые и вульгарные слова и фразы — ту лексику, которая обычно появляется во времена социальных потрясений — революций и смут. Мы пытались передать Весть Писания словами общепринятыми, устоявшимися и в таких выражениях, которые продолжали бы добрые традиции старых (теперь уже малодоступных) переводов Библии на родной язык наших соотечественников.В традиционном иудаизме и христианстве Библия — не только исторический документ, который следует беречь, не только литературный памятник, которым можно любоваться и восхищаться. Книга эта была и остается уникальнейшим посланием о предложенном Богом разрешении человеческих проблем на земле, о жизни и учении Иисуса Христа, открывшего человечеству путь в непрекращающуюся жизнь мира, святости, добра и любви. Весть об этом должна прозвучать для наших современников в прямо обращенных к ним словах, на языке простом и близком их восприятию.Данная версия Библии включает весь Новый Завет и часть Ветхого Завета, в котором отсутствуют исторические и поэтические книги. Выпуск всех книг Библии намечен Институтом перевода Библии на 2015 год.

BTI , Библия

Религия, религиозная литература / Религия / Эзотерика