Читаем Спальный район Вселенной полностью

— Ты не должен тешить себя лишними иллюзиями, что все хорошо, они обрадовались нашему предложению и быстренько и искренне вступают в Галактическое Содружество. На самом деле каждый десятый из их вождей, если даже не каждый пятый, будет считать тебя глупцом и строить свои далеко идущие планы.

— Какие?

— Ну, тут основной вариант — создать Великую Земную Империю. А далее — покорить если не всю галактику, то ее часть. Если не ее часть — то хотя бы родную Солнечную систему.

— А если хотя бы не Солнечную систему?

— То сидеть на Земле и уверять всех в округе — до кого доорешься, что отсюда начинается Вселенная, вытекает Млечный путь. Да, чуть не забыл — начался Большой взрыв. И поэтому весь на планете народ живет так бедно и убого. Что вы хотите увидеть после взрыва, да еще Большого?

Шеф похлопал его по плечу и продолжил:

— Не обращай на них внимания, но не давай повода, чтобы они решили, что имеют право хотя бы так думать. В Космосе побеждает самый дальновидный. Империя — это мощь и движение, передовые технологии и профессионалы. А не поклонники карго-культа, пусть и имперских или псевдоимперских развалин.

Где-то посреди элиты

Инсайдерская земная информация, дошедшая до Представителя, представляла собой расшифровку беседы двух элитных по статусу местных гуманоидов.

— Контакт, конечно, дело хорошее…

— Но?

— Надо бы с этими галактянами заранее согласовать список товаров, которые здесь нам не нужны.

— Так его сначала надо составить.

— Уже есть, на девяти страницах.

— А если они не…

— А если мы не?..

— Тут эксперты мне подсказывают, что бы такой прецедент..

— Подробнее!

— Ну, в общем, не хотели в некую островную империю пускать чужие товары. Приплыл чужой военный флот, более совершенный, и торговля пошла.

— Это вариант тоже нужно иметь в виду.

Представитель вспомнил еще один момент предкомандировочного инструктажа.

— …А вот есть и те, которые, как на Земле говорят, негуманоид на сене.

Шеф заглянул в переводчик и поправился:

— Негуманоидная собака на сене. То есть, они считают, что у них на Земле все есть, и этим всем они ни с кем не поделятся и не поменяются.

Земляэто роскошь Вселенной

— Элегантная одежда ручной работы из дорогих тканей с изысканными деталями;

— прекрасные непревзойденные отели, рестораны, бани и сауны;

— более 100000 ювелирных бутиков и магазинов;

— живые супермодели двух разных полов и расцветок;

— дорогие брендовые аксессуары, сделанные вручную туземцами с невыразимой любовью.

Реклама для иноземных туристов от «Земного Тур-бюро планеты»

Однако в большинстве случаев щедрость и радушие зашкаливали. По давней земной традиции, Представителя, как почетного иностранного гостя, приглашали на охоту и рыбалку. Это был старинный местный ритуал выражения глубочайшей дружбы и невероятного почтения, что выражалось и в предлагаемых ему выдающихся «трофеях». Хотя, надо признать, случался и перебор — рыба «сама» выпрыгивала из правительственного водоема при виде него, а про зверей вообще лучше промолчать…

Перейти на страницу:

Все книги серии Антология фантастики

Абсолютно невозможно (Зарубежная фантастика в журнале "Юный техник") Выпуск 1
Абсолютно невозможно (Зарубежная фантастика в журнале "Юный техник") Выпуск 1

Содержание:1. Роберт Силверберг: Абсолютно невозможно ( Перевод : В.Вебер )2. Леонард Ташнет: Автомобильная чума ( Перевод : В.Вебер )3. Алан Дин Фостер: Дар никчемного человека ( Перевод : А.Корженевского )4. Мюррей Лейнстер: Демонстратор четвертого измерения ( Перевод : И.Почиталина )5. Рене Зюсан: До следующего раза ( Перевод : Н.Нолле )6. Станислав Лем: Два молодых человека ( Перевод: А.Громовой )7. Роберт Силверберг: Двойная работа ( Перевод: В. Вебер )8. Ли Хардинг: Эхо ( Перевод: Л. Этуш )9. Айзек Азимов: Гарантированное удовольствие ( Перевод : Р.Рыбакова )10. Властислав Томан: Гипотеза11. Джек Уильямсон: Игрушки ( Перевод: Л. Брехмана )12. Айзек Азимов: Как рыбы в воде ( Перевод: В. Вебер )13. Ричард Матесон: Какое бесстыдство! ( Перевод; А.Пахотин и А.Шаров )14. Джей Вильямс: Хищник ( Перевод: Е. Глущенко )

Айзек Азимов , Джек Уильямсон , Леонард Ташнет , Ли Хардинг , Роберт Артур

Научная Фантастика

Похожие книги