Читаем Спальный район Вселенной полностью

РЕКЛАМА!

Легендарная земная одежда! Нет аналогов в галактике!

Только на Земле Вы можете облачиться в неповторимые «портянки» — кусок ткани, в который аборигены кутали ноги. Именно здесь в глубокой древности и до расцвета цивилизации не существовало ни носков, ни кроссовок! Миллионы отважных витязей уходили на бой, охоту и воспроизведение потомства в портянках с лаптями (модификация — онучи) или сапогами.

Воспользуетесь для экзотики многовековым опытом здешней цивилизации и купите подарочный набор портянок для живущих на Центавре родственников и друзей!

Имеется исторический сертификат!

«Просторные сапоги пред узкими и онучи или портянки пред чулками имеют ту выгоду что в случае, когда ноги намокнут или вспотеют, можно при первом удобном времени тотчас их скинуть, вытереть портянкою ноги и, обвертев их, опять сухим уже оной концом, в скорости обуться и предохранить их тем от сырости и ознобу В узких же сапогах и чулках того учинить никак не можно, которых неудобно скинуть, ни свободно опять надеть нельзя, да и чулки не всегда бывает возможность переменить или высушить, через что бедные солдаты, имея беспрестанно ноги мокрые, подвергают нередко себя простуде и другим болезням; не имея нужды при узких сапогах подвязывать крепко свои ноги, солдаты могут и свободнее ходить, и более перенести путевого труда, и обращение крови не останавливается.

— Князь Потёмкин-Таврический

(из письма Екатерине II, 1783 год)»

Покупки здесь можно было совершать почти безопасно — все вещи и органы (в том числе, разумеется, и мозги) проходили обязательную предварительную санитарную обработку, уничтожающую могущих в них притаиться Чужих.

Очередное предложение…

Представительница телеканала оказалась молоденькой пухленькой блондиночкой свежего покраса.

— Как замечательно, что у вас нашлось для нас время! Мы сейчас запустим безусловно рейтинговую передачку и — хотели бы, что вы — именно вы ее вели!

— К сожалению, у меня нет опыта работы на земном телевидении…

— Это не важно, у нас многие совершенно без опыта, даже я.

— И со временем, у меня, как вы понимаете…

— Конечно, понимаем! Вы будете сниматься, когда сможете, в самое удобное для вас время!

Контакт-лайт. Картинки с местного базара

— Чего так дорого? На Денебе за такие деньги можно две недели отдыхать, а у вас — одну

— У нас на Земле самые лучшие пляжи во Вселенной! Солнце, море, фрукты!

— Да у вас сервис ну просто никакой

— Зато — помидоры, клубника, огурчики! Все — натуральное, все — с родной Земли.

— Ну, если по вашим ценам — то, как минимум, с другого конца Вселенной.

— Не нравиться — катитесь обратно в свою Галактику! И без вас обойдемся, — проворчал торговец, поправляя упавший ценник на помидоры.

— Как называется передача?

— «В гостях у космической сказки». Вы будете рассказывать нашим детям, что где-то там, в Галактике, может на астероиде или поблизости, в необслуживаемом замке, ждет принцесса или принц. А пока, дети, надо поесть кашку, чтобы тарелочка сказала — все! и выполнить задание.

— Пока не очень впечатляет.

Перейти на страницу:

Все книги серии Антология фантастики

Абсолютно невозможно (Зарубежная фантастика в журнале "Юный техник") Выпуск 1
Абсолютно невозможно (Зарубежная фантастика в журнале "Юный техник") Выпуск 1

Содержание:1. Роберт Силверберг: Абсолютно невозможно ( Перевод : В.Вебер )2. Леонард Ташнет: Автомобильная чума ( Перевод : В.Вебер )3. Алан Дин Фостер: Дар никчемного человека ( Перевод : А.Корженевского )4. Мюррей Лейнстер: Демонстратор четвертого измерения ( Перевод : И.Почиталина )5. Рене Зюсан: До следующего раза ( Перевод : Н.Нолле )6. Станислав Лем: Два молодых человека ( Перевод: А.Громовой )7. Роберт Силверберг: Двойная работа ( Перевод: В. Вебер )8. Ли Хардинг: Эхо ( Перевод: Л. Этуш )9. Айзек Азимов: Гарантированное удовольствие ( Перевод : Р.Рыбакова )10. Властислав Томан: Гипотеза11. Джек Уильямсон: Игрушки ( Перевод: Л. Брехмана )12. Айзек Азимов: Как рыбы в воде ( Перевод: В. Вебер )13. Ричард Матесон: Какое бесстыдство! ( Перевод; А.Пахотин и А.Шаров )14. Джей Вильямс: Хищник ( Перевод: Е. Глущенко )

Айзек Азимов , Джек Уильямсон , Леонард Ташнет , Ли Хардинг , Роберт Артур

Научная Фантастика

Похожие книги