Спасите Карин!

Каждый год в конце января проводится большой телевизионный съезд под названием НАПТП, что расшифровывается как Национальная ассоциация производителей телевизионных программ. В общем-то, это не более чем недельный праздник трепа о том о сем, где руководители телевизионных программ пытаются уговорить директоров телеканалов всего мира купить их продукцию. Много лет назад почти все сделки телевидения совершались на НАПТП. Теперь это уже не так. Но все равно многие звезды и ведущие шоу стремятся сюда, изо всех сил стараясь продать свои программы.

Для «Суда Куртиса», шоу, которое, по мнению нашего руководства, успешно обновлялось, НАПТП в этом году могла бы очень много значить. Но «Кинг уорлд» решил не выносить «Суд Куртиса» на съезд. Это не сулило ничего хорошего. Персонал был несколько встревожен. В январе мы все очень много работали, пытаясь удержать шоу на плаву. Но еще до наступления февральского рейтингового прогона мы почувствовали, что нас фактически сдают. «Кинг уорлд», судя по всему, полностью сосредоточился на новом ток-шоу, которое готовилось к выпуску осенью и называлось «Шоу Ананды Льюис». Ананда присутствовала на съезде, и «Кинг уорлд» изо всех сил продвигал свою новую ведущую.

В конце недели, когда я была в слегка подавленном настроении, боясь, что вот-вот потеряю работу, позвонил Дэн и пригласил меня на матч «Нью-Йорк рэйнджерз». Это меня обрадовало.

— А что это за команда? — спросила я.

— Хоккеисты. Они играют в Медисон-сквер-гарден, — со смехом ответил Дэн.

— Ах вот как! Прекрасно! Я люблю хоккей! — сказала я.

Когда я училась в старших классах, мой друг Джефф играл в хоккей, и я всегда ходила болеть за него. В подробности игры не вдавалась, но время проводила очень весело. Так что хоккей мне нравился!

— Вот и прекрасно. Тогда я зайду за тобой на работу часов в шесть вечера, и мы возьмем такси до Медисон-сквер-гарден.

— Отлично, — сказала я.

В пятницу вечером Дэн встретил меня около работы, и мы вместе поехали на хоккей. Я еще не была в Медисон-сквер-гарден, поэтому немного нервничала. Бог с ним, со спортом, но там ведь выступали Мадонна и Шер!

Мы с Дэном уселись на места, принадлежащие, как он сказал, «Мерседесу», так что оказались совсем близко ко льду. Я не знала об игре ничего, кроме того, что игроки в масках лупят клюшками по шайбе. Поэтому весь первый период Дэн объяснял мне основные правила. Еще он сказал мне, что «Рэйнджерз» играет против команды под названием «Айлендерз», и это тоже нью-йоркская команда. Я, сколько могла, следила за игрой, но через пять минут потеряла к ней всякий интерес. Есть более интересное занятие, которое мне всегда помогает, когда я сижу на каких-нибудь спортивных соревнованиях и скучаю. Это игра «Угадай, кто здесь сегодня?».

Нам с Наоми хочется думать, что именно мы придумали ее. Мы ее изобрели однажды на матче «Чикаго буллз», когда чуть было с ума не сошли от скуки. Но когда ты живешь в Чикаго и тебе предлагают билеты на «Буллз», ты идешь, даже если не любишь спорт. Ну, по крайней мере, знаешь, что идти нужно. Тогда еще играл Майкл Джордан и команда еще была хорошей. Но нам все равно было скучно. И вот, чтобы убить время, мы придумали эту игру. Правила игры просты. Ты находишь в толпе человека, который похож на какую-нибудь знаменитость, и спрашиваешь друга: «Эй, угадай-ка, кто здесь сегодня?»

Твой друг спрашивает: «Кто?»

И тогда ты показываешь на этого человека и говоришь: «Королева-мать», — то есть произносишь другое известное имя, на кого этот человек похож. Можно здорово посмеяться! А начав, трудно остановиться. Эта чертова «королева-мать» всегда появляется в тех же местах, где бываю я. Она повсюду! Вариант игры — ты говоришь другу, кто здесь есть, но не показываешь, а друг ищет этого человека. Иногда это еще смешнее.

Сегодня, рассмотрев толпу, я обнаружила, что здесь присутствует Ричард Симмонс[7], и решила сказать об этом Дэну.

— Эй, угадай, кто здесь сегодня? — сказала я.

— Кто? — спросил он, глядя на меня и думая, что я это серьезно.

— Ричард Симмонс, — сказала я, смеясь и показывая на человека, сидящего в нескольких рядах от нас, с пышными кудрявыми волосами и в ярко-розовой футболке.

Дэн посмотрел на него, выдавил вежливый смешок и снова сосредоточился на матче. Похоже, моя игра ему не понравилась. А может, он ее просто не понял. Я решила попробовать еще раз. Снова прочесав толпу, я обнаружила, что здесь присутствует сам «Майкл Джексон».

— Эй, посмотри, здесь еще и Майкл Джексон, — сказала я, указывая на хорошенькую белую женщину с острым носом и угольно-черными волосами, сидевшую рядом с нами.

Дэн только кивнул и продолжил смотреть игру Фу, какой. Мне стало с ним неинтересно.