Сплетница

Крошка Дж купила в магазине «Шекспир и компания» на Бродвее огромную книгу о том, как снимать кино. Н зависает с Ч в баре на Пятой авеню. Похоже, приглядывает за Ч, чтобы тот не ляпнул лишнего. А Б купила много свечей в лавке на Лексингтон-авеню для важной ночи с Н.

На сегодня все. Хорошо повеселитесь на выходных. Я точно повеселюсь.

Ты знаешь, что любишь меня,

Сплетница.

«Трайбека Стар»

Звездный зал отеля «Трайбека Стар» оказался просторным и роскошным, со множеством удобных кресел, пуфов и круглых банкеток, чтобы гости за каждым столиком чувствовали себя как на личной вечеринке. На одной из стен мерцали десятки черных свечей, тускло освещая комнату, а диджей крутил медленную расслабляющую музыку. Всего восемь часов, но бар уже наполнился людьми, одетыми по последней моде и потягивающими коктейли.

Блэр было все равно, который час, – она просто хотела выпить. Уолдорф сидела в кресле прямо у стойки, но глупая официантка словно не замечала ее, вероятно, потому что Блэр не потрудилась нарядиться. Потертые джинсы марки Earl и скучный черный свитер – она собиралась быстренько выпить пару коктейлей с Сереной и уйти домой, чтобы подготовиться к ночи безумного секса с Нейтом. Для него она тоже не собиралась наряжаться. Блэр решила встретить Нейта абсолютно голой.

Ее щеки запылали лишь от одной мысли об этом, и она огляделась, опасаясь, что это заметят. Она чувствовала себя полной неудачницей, сидя совсем одна, даже без коктейля. Куда подевалась Серена? Не могла же она сидеть здесь всю ночь, черт возьми.

Блэр прикурила сигарету. «Если Серена не придет до того, как я докурю, я ухожу», – угрюмо сказала она себе.

– Только посмотри на нее, – услышала Блэр разговор двух женщин. – Разве она не красавица?

Блэр обернулась. Конечно, это было о Серене. Она надела синие замшевые сапоги и платье от Pucci с длинными рукавами, высоким воротником и поясом, расшитым голубыми, оранжевыми и зелеными стразами. Смотрелось просто умопомрачительно. Волосы забраны в высокий хвост, на глазах бледно-голубые тени, губы покрывает розовая помада. Она улыбнулась и помахала Блэр в дальнем углу зала, пробираясь сквозь толпу. Блэр видела, как люди один за другим оборачиваются, когда Серена проходит мимо, и ее начало мутить. Ее уже тошнило от Серены, а они еще даже не разговаривали.

– Привет, – сказала Серена, плюхнувшись на квадратный пуф возле Блэр.

Перед ними тут же возникла официантка.

– Привет, Серена, давно не виделись. Как твой брат? – спросила она.

– Привет, Мисси. У Эрика все отлично. Так занят, что даже не находит времени мне позвонить. Наверное, у него девушек штук восемь, – засмеялась Серена. – Как поживаешь?

– У меня все замечательно, – сказала Мисси. – Кстати, моя сестра работает на фирму, которая обслуживает всякие банкеты, и она сказала, что видела тебя несколько дней назад на вечеринке в галерее в Челси. Говорит, что ты на той фотографии, которая сейчас на всех автобусах. Это правда?

– Ага, – кивнула Серена. – Безумие, да?

– Ты просто отпадная! – воскликнула Мисси и поймала взгляд Блэр. – Ну ладно, что вам принести, девочки?

– «Кетел Ван» с тоником, – сказала Блэр, глядя ей прямо в глаза, проверяя, осмелится ли она попросить у них удостоверения личности. – С двойным лаймом.

Но Мисси скорее пожертвует своей работой, чем побеспокоит Серену ван дер Вудсен проверкой документов.

Именно поэтому и стоит ходить в гостиничные бары: никто никогда не спросит, сколько вам лет.

– А для тебя, милая? – спросила Мисси Серену.

– А я, пожалуй, начну с «Космо», – засмеялась та. – Нужно что-нибудь розовое, чтобы сочеталось с платьем.

Мисси поспешила за напитками. Ей не терпелось сказать бармену, что девушка с фотографии братьев Реми, которая заполонила весь город, сидит в их баре и к тому же ее знакомая.

– Извини, что опоздала, – сказала Серена, оглядываясь по сторонам. – Думала, ты будешь не одна.

Блэр пожала плечами и затянулась.

– Я решила, что мы могли бы немного поболтать вдвоем, – сказала она. – К тому же все равно никто не придет так рано.

– Хорошо, – кивнула Серена. Она расправила платье и стала копаться в своей маленькой красной сумочке в поисках пачки сигарет. Французские «Голуаз». Она вытащила одну и вставила в рот. – Хочешь? – предложила она Блэр.

Та покачала головой.

– Крепкие, конечно, но коробка слишком крутая, так что плевать. – Серена засмеялась и уже хотела зажечь спичку, как подскочил бармен с зажигалкой.

– Спасибо, – сказала она, поднимая глаза, чтобы взглянуть на него.

Бармен подмигнул и быстро вернулся за стойку. Мисси принесла напитки.

– За старые добрые времена, – произнесла Серена, чокаясь с Блер и делая большой глоток розового «Космополитена». Она откинулась на спинку стула и удовлетворенно вздохнула. – Просто обожаю отели, а ты? – спросила она. – Тут столько секретов.

Вместо ответа Блэр посмотрела на Серену, подняв брови, ожидая, что та сейчас примется за свои дикие и безумные истории, произошедшие с ней в отелях Европы, будто Блэр не все равно.