— Это у арабов так говорят, а не у нас; у нас другой язык, — бормочет уязвлённый Габит, толкая Рому в бок локтем и ловя себя на том, что дискутировать с русским муллой в ломбарде — далеко не лучшая затея. — Поехали, короче…
Русский мулла спокойно проходит к машине оперов и располагается на заднем сидении. Рядом с ним, с другой стороны, плюхается Габит.
* * *
Четвёртый этаж Управления полиции Же---йского района города А… Третий слева кабинет, выходящий окнами на улице О-н Батыра.
— Почему ты нарушил договорённость? — Касымбетов тяжело смотрит на Рому. — Мы как договаривались?
— Виноват. — С досадой кивает Рома. — Как бес попутал… Договаривались, что Габит решает, берём или не берём.
— Что решил Габит? — майор явно не собирается щадить чувств подчинённого, демонстративно расставляя все точки над ' i ' в ситуации.
— Говорил, что попа брать нельзя. — Всё так же с досадой отвечает Рома. — Да понял я уже… Виноват. Я почему-то этого попа как увидел, так словно пелена в голове встала. Вернее, кисель… Но на три часа же в любом случае имеем право дёрнуть?
— Рома, посмотри мне в глаза. — Безэмоционально просит Касымбетов. — Ты в курсе, что в этой самой епархии, чьё удостоверение он тебе предъявил вместе с ОУЛ, есть «Отдел социального служения»?
— Откуда? — широко открывает глаза Рома. — Я к ним каким боком? И что с этого? Церковь сто лет как отделена от Государства, ещё до того, как…
— Тогда слушай меня. Этот отдел координирует и оказывает содействие в работе церковных социальных начинаний на всех приходах епархии, разрабатывает и внедряет методики помощи нуждающимся, организует обмен опытом. Помимо всего прочего. — Касымбетов пристально смотрит на Рому.
— Пока не понял, — чуть хмурится тот, вопросительно глядя на майора. — В чём подвох?
— Направления работы этого отдела: помощь детям-сиротам, многодетным и неполным семьям; помощь престарелым и инвалидам; помощь наркоманам и алкашам…
Рома чуть меняется в лице, но Касымбетов завершает:
— И на закуску — информационное обеспечение их социального служения.
— Шабаныч, ничего себе, ты грамотный… — абсолютно неформально присвистывает Рома. — Теперь понял… Они, получается, с «самим» напрямую работают? — Рома показывает большим пальцем в направлении потолка. — Это всё равно как против ветра гадить, получается… Шабаныч, а откуда ты это всё знаешь?
— Потому что я два десятка лет опер, Рома. На земле. — Безэмоционально отвечает Касымбетов. — А не переводом из армии.
— Я не из армии, — дёргается Рома. — Я с флота…