Мы пролетели, мой Атак там! Вернитесь, пожалуйста, он там, на льдине!
ВОЗДУШНОЕ ПРОСТРАНСТВО
Самолет разворачивается, летит обратно и начинает летать кругами.
КАБИНА САМОЛЕТА
За штурвалом – Михайловский. Он смотрит на локатор, который ничего не показывает.
МИХАЙЛОВСКИЙ
Разве здесь что увидишь в тумане?
ВТОРОЙ ПИЛОТ МИША
Пат, может, тебе показалось? Откуда ему тут быть, если он с альпинистами в горы ушел?
ПАТ
(неуверенно)
Нет. Не показалось. Как будто он.
(просит)
Пожалуйста, вернемся еще раз.
Михайловский переглядывается со штурманом Лютиковым и Мишей Нелеповым.
ЛЮТИКОВ
(Михайловскому)
Давайте еще раз вернемся.
Пат стоит около командира, не отрываясь от локатора.
Михайловский одобрительно кивает головой.
ТАМ ЖЕ
Пат сидит, опустив руки. На его лице – отчаяние.
ВТОРОЙ ПИЛОТ МИША
Пат, тебе явно показалось.
МИХАЙЛОВСКИЙ
(громко штурману)
Меняем курс.
Пат смотрит в иллюминатор, прислонив ладони к стеклу. Его влажные глаза ищут среди тумана хоть что-нибудь, но со всех сторон морось – не видать ни зги. Все значительнее высота – и никакого просвета. И вдруг пелена прорывается и льется сверху солнечный свет сплошным потоком, а внизу, в проеме, возникает земля, с голубым краем, черными пашнями, зелеными квадратами леса, нитями дороги.
Г. ЮЖНО-САХАЛИНСК – ВОКЗАЛ – ДЕНЬ Из поезда на перрон выходит Пат с невозмутимым видом и оглядывается по сторонам. Пат слышит шум, движение и многоголосицу большого города, похожую на перебранку. Пат следует за цепочкой бывших пассажиров. Он входит в здание вокзала, пересекает зал ожидания, открывается дверь, и Пат оказывается на круглой площади. В раздумье он останавливается возле ларька с горячими пирожками и только делает шаг, чтобы встать в очередь, как откуда ни возьмись появляется цыганка. Пат слышит хрипловатый женский голос.
ЦЫГАНКА
(Пату)
Ты не знаешь куда идти, мальчик?
Пат оборачивается и видит моложавую цыганку в нарядных и красочных одеждах; поверх красной шали на ее груди – ожерелье из кораллов, запястья рук обхвачены браслетами. Синяя юбка волочится по земле.
ПАТ
(сухо)
Я думаю.
ЦЫГАНКА
Хочешь, я погадаю тебе, а? Просто так погадаю. Ты мне понравился, мальчик. Скажи-ка, ты живешь врозь с матерью и твое имя начинается на букву «ПЭ»? И тебя ждет дальняя дорога?
ПАТ
(удивленно)
Верно.
ЦЫГАНКА
(снисходительно улыбаясь)
А теперь я погадаю тебе на будущее. Дай-ка ладонь. У тебя замечательная линия жизни. Ты будешь жить долго и славно и к старости станешь очень умным, но в ближайшее время тебя подстерегает сильное горе. Ты слишком доверчив, а люди хитры и лукавы. Так, положи-ка мне на руку денежку! Не бойся, я верну сторицей. Иначе мне не узнать твою судьбу.
Пат достает из кармана деньги и кладет на ладонь цыганки две монеты.
ЦЫГАНКА
(улыбаясь)
Хорошо, и еще положи!
Пат кладет еще несколько монет.
ЦЫГАНКА
(серьезно)
Смотри, у меня в руке твои деньги.
Цыганка ловко выдергивает у Пата из левого виска волос, заворачивает его в деньги и зажимает их в своем кулаке.
ЦЫГАНКА
(глядя в глаза Пату)
Слушай меня внимательно, я произнесу заклинание на арабском языке, но ты не смейся, а если засмеешься, ничего не выйдет и Бог накажет тебя.
Цыганка кружится вокруг своей оси, бормоча заклинания, как заведенная, и Пат, глядя на нее, не выдерживает и принимается хихикать в рукавицу.
ЦЫГАНКА
Гоголь-моголь, еники-беники сиколеса.
Цыганка останавливается, выбрасывает вперед кулак, дует на него что есть силы, затем разжимает кулак, и Пат видит, что ладонь пуста.
ЦЫГАНКА
(будничным тоном)
Шу-шу! Вот. Ты посмеялся над Богом, и он наказал тебя. Денег нет.
ПАТ
(возражая)
Бог не будет смеяться над Патом.
(указывая на рукав)
А деньги у вас, наверное, в рукаве. Я знаю этот фокус.
ЦЫГАНКА
(грустно)
Нет денег, но ты не огорчайся, ведь я нагадала тебе, что жизнь у тебя долгая и славная, окруженная почетом и уважением.
(ухмыльнувшись)