Сталин. Биография в документах (1878 – март 1917). Часть II: лето 1907 – март 1917 года

Копия перлюстрированного письма И. Джугашвили в Париж на конспиративный адрес. 7 января 1911 г. (дата перлюстрации) ГА РФ. Ф. 102. Оп. 241. ОО. 1911. Д. 5. Ч. 14. Л. «Б». Л. 1-2а (фотокопия машинописной копии).

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 641. Л. 247–248 об. (подлинник).

Опубликовано: Большевик. 1932. № 1–2. С. 10–13.

С купюрами в статье: Рабичев Н. Из истории борьбы Ленина и Сталина за партию // Пролетарская революция. 1937. № 8. С. 66–67.

Сталин И. В. Сочинения. Т. 2. С. 209–212.

№ 5

Полковник А. В. Штольценбург:

[…] автором приложенного при означенном предложении в копии агентурно-добытого документа за подписью «К. С.» является состоящий в г. Сольвычегодске под гласным надзором полиции крестьянин Тифлисской губернии и уезда, Дидиливского сельского общества Иосиф Виссарионов Джугашвили […].

Названный Джугашвили с 29 декабря 1910 г. по 10 января с. г. проживал в г. Сольвычегодске в доме Григорова, а в настоящее время проживает в доме Кузаковой.

Ему действительно остается пробыть в ссылке только шесть месяцев (с 31 декабря 1910 по 27 июня с. г.).

Что же касается упомянутых в означенном документе адресов на имя Ивана Исааковича Богомолова, Петра Михайловича Серафимова и Николая Александрова Вознесенского, то таковые оказались вымышленными и к кому именно относятся, пока выяснить не представилось возможным. Наблюдение за поступлением корреспонденции по этим адресам мною установлено.

По полученным мной в настоящее время агентурным сведениям Джугашвили совместно с другими ссыльными стремится организовать в г. Сольвычегодске с.-д. группу […] которая будет мною своевременно ликвидирована. Наблюдение за Джугашвили усилено.

Донесение начальника Вологодского ГЖУ полковника А. В. Штольценбурга в Департамент полиции, 18 мая 1911 г., № 217. На № 97374

ГА РФ. Ф. 102. Оп. 241. ОО. 1911. Д. 5. Ч. 14. Л. «Б». Л. 36–36 об. (подлинник).

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 641. Л. 256–256 об. (подлинник).

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 139. Л. 1–2 (копия, машинопись советского времени).

№ 6

Перлюстрированное письмо Сталина:

Сольвычегодск, 24 января 1911 года, «Иосиф», Москва, учительнице Бобровской, для Вл. С. Бобровского, Калужская застава, Медведниковская больница

Пишет вам кавказец Сосо, – помните в 4-м году в Тифлисе и Баку. Прежде всего, мой горячий привет Ольге, вам, Германову (обо всех вас рассказал мне И. М. Голубев, с которым я и коротаю мои дни в ссылке). Германов знает меня как Ко.б. а (он поймет). Мог ли я думать, что вы в Москве, а не заграницей. Помните ли Гургена (старика Михо). Он теперь в Женеве и. «отзывает» думскую фракцию с. д. Размахнулся старик, черт возьми. Я недавно вернулся в ссылку («обратник»). Кончаю в июле этого года. Ильич и К-о зазывают в один из двух центров, не дожидаясь окончания срока. Мне же хотелось бы отбыть срок (легальному больше размаха), но если нужда острая (жду от них ответа), то, конечно, снимусь. А у нас здесь душно без дела, буквально задыхаюсь.

О заграничной «буре в стакане воды», конечно, слышали: блоки – Ленина – Плеханова с одной стороны, и Троцкого – Мартова – Богданова с другой. Отношение рабочих к первому блоку, насколько я знаю, благоприятное. Но вообще на заграницу рабочие начинают смотреть [с] пренебрежностью: «пусть, мол, лезут на стену, сколько их душе угодно; а по-нашему, кому дороги интересы движения, тот работай, остальное же приложится». Это, по-моему, к лучшему.

Мой адрес: Сольвычегодск, Вологодской губ., политическому ссыльному Иосифу Джугашвили.

Копия перлюстрированного письма И. Джугашвили В. С. Бобровскому, 24 января 1911 г.

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 641. Л. 177 (подлинник).

ГА РФ. Ф. 102. Оп. 241. ОО. 1911. Д. 5. Ч. 14. Л. «Б». Л. 9~9а (фотокопия машинописной копии).

Опубликовано: «Заря Востока», 23 декабря 1925 г.^[360]

№ 7

Начальник Тифлисского ГЖУ полковник Пастрюлин:

Во исполнение предложения Департамента Полиции в надписи от 7 минувшего февраля за № 98571, имею честь доложить вашему превосходительству, что автором письма «Сольвычегодск», 24 января 1911 года «Иосиф», Москва, учительнице Бобровской для Вл. С. Бобровского, Калужская застава, Медведниковская больница, по выяснении оказался крестьянин Тифлисской губернии и уезда, Дидиливского сельского общества Иосиф Виссарионов Джугашвили, о котором в делах района имеются следующие сведения:

В 1902 году привлекался при Тифлисском губернском жандармском управлении к дознанию обвиняемым по делу «о тайном кружке РСДРП в городе Тифлисе», за что, на основании высочайшего повеления, последовавшего в 9 день июня 1903 года, был выслан административным порядком в Восточную Сибирь под гласный надзор полиции сроком на три года и водворен в Балаганском уезде, Иркутской губернии.

5 января 1904 года Джугашвили из места водворения скрылся и разыскивался циркуляром Департамента Полиции от 1 мая 1904 года за № 5500.