Еще хуже, если завтра тебе предстоит отобедать у родителей. На самом деле у тебя нет настроения, но ты заставляешь себя пойти, как послушная «гламурная девушка», которой ты являешься, – теперь тебе не удается выбросить это из головы. Мать накрывает стол, сообщая новости из жизни твоих тетушек и дядюшек, хотя ты ее об этом не просила. Вдруг до тебя доносится странный звук. Твоя мать резко разворачивается и хлопает смартфоном по столу. Она сказала твоему отцу, что не желает видеть эту адскую машину, которая без конца производит невыносимый шум. Лучше бы у нее остался ее старый мобильный телефон – простой, незатейливый, обычный телефон без всяких прибамбасов. Ты осторожно берешь этот предмет у нее из рук, выключаешь вибрацию и возвращаешь матери. Вот и все. На мгновение в ее глазах мелькает восхищение. Ты удивительный символ молодости, продукт современности. Ты наслаждаешься этим ощущением, этой маленькой победой. Конечно, возможно, ты не умеешь менять пароль, но, по крайней мере, здесь ты можешь притвориться. И внезапно технология примиряет тебя с представлением о твоей семье, в этом волшебном мире все происходит так быстро, все устаревает в мгновение ока.
© Caroline de Maigret
Модель: Жаклин Нго Мпии
© Olivier Amsellem
Старше, но лучше
Ты находишь свою фотографию двадцатилетней давности. Изумляешься своему прежнему телу, которое кажется оскорбительно молодым. Ты уже забыла, каким желанным оно было, каким округлым, каким упругим – со всей той невинностью и свежестью. Ты не можешь поверить, что когда-то ты ненавидела это тело, или в то, как ты оскорбляла его, постоянно упрекая за то, что оно не
И однако же…
Парадоксально…
(Поистине) ущербное тело, которое есть у тебя сейчас, доставляет тебе больше удовольствия, чем когда-либо.
Когда ты размышляешь о своей сексуальной жизни примерно в то время, когда была сделана эта фотография, ты понимаешь, что она была далеко не так интересна, потому что была беспорядочной, потому что ты недостаточно хорошо знала себя либо потому что ты не прислушивалась к своим истинным желаниям. Спустя почти двадцать лет дрессировки ты научилась понимать свое настоящее «я». И теперь ты умеешь играть на своем теле так, как если бы играла на капризном, привередливом и чувствительном инструменте, хитрости которого ты освоила и струны которого знаешь наизусть.
Ты позволяешь себе то, на что никогда не осмеливалась прежде. Ты разговариваешь, ты открыто говоришь о своем наслаждении.
Ты больше не пытаешься продемонстрировать сноровку, прислушиваешься к своему партнеру и в первую очередь к самой себе.
Ты без колебаний спрашиваешь его о том, что ему нравится.
Ты не следишь за собой, ты ищешь наслаждения для него и для себя самой. А иногда находишь только свое собственное и примиряешься с этой неизбежной эгоистичностью. Тебя меньше всего волнует, услышишь ли ты, что хороша в постели, потому что каждый из нас хорош или плох с кем-то. Важно то, что это ты, действительно ты, каждый раз. Ты пытаешься не повторять порновидео, а найти и подарить удовольствие.
Сейчас твоя сексуальная жизнь стала более вдохновенной и свободной, нежели была в те дни, когда у тебя было совершенное тело. На этот раз поистине чем старше, тем лучше.
© Lourenço Sant’Anna
Модель: Софи Мас
© Caroline de Maigret
Модели: Одри Диван и Селин Саволделли
Игла как оружие
© Johan Lindeberg for BLK DNM
Модель: Каролин де Мегре
Ты с удовольствием выразила бы благодарность науке, врачам и всем остальным, кто посодействовал тому, чтобы человечество сделало этот существенный шаг вперед. И ты думаешь, что нам следовало бы публично признать важность пластической хирургии для борьбы за гендерное равенство. Нет, ты не шутишь. Ты убеждена в том, что игла – это ядро политического оружия. Ботокс не просто исправляет морщины – он устраняет базовую биологическую несправедливость. И вот почему.