Читаем Старые долги полностью

– Сиди спокойно, не дёргайся, дружище. Уже не имеет. Не совсем наш Варикоз из ума выжил. Сергеев с Лыковым пошли к нему и всё разложили по полочкам. Только и теперь не всё слава Богу, потому что расследование убийства депутата проводится под эгидой ФСБ…

– Случайно не Антошки?

– Нет, другой отдел, хотя Антон наверняка в курсе. Но если он тебе не звонил, значит, нельзя.

– Ну и чёрт с ними, – с досадой произнёс Андрей. – Я одного не пойму: им что нужнее – убийство раскрыть или секретность соблюсти?

– Ты не поверишь, но – второе. Нераскрытых убийств по всей России столько, что можно Швейцарию заселить второй раз, а за нарушение секретности нам всем влетит – мало не покажется. Придётся к тебе в агентство уходить.

– Будешь получать по пять-шесть нынешних окладов. Плохо, что ли?

Майор вздохнул:

– Сам не знаю, что меня удерживает. Знаешь, сам себе говорю: отслужу до пенсии и уйду к Андрюхе. Но при этом знаю, что если меня с работы не попрут, то сам не уволюсь.

– Мазохист ты, – вздохнул Кароль. – Ладно. От меня что-нибудь требуется?

– Только одно, дружище: постарайся поменьше выходить, а если приспичило – постоянно будь на виду, для алиби. А то как бы тебе очередную провокацию не состряпали. Как ты это совместишь – не знаю, но ты же гений, так что получится.

Люба Зелинская

– Мотор! Снимаем! – прозвучали волнующие слова режиссёра Меньшиковой, и началось удивительное действие, которое порождает кино. Сейчас, волею режиссёра, снималась сцена, с которой доложен был начаться фильм: пробуждение Маши в клинике компании, занимающейся переносами во времени.

Люба, то есть Маша, открыла глаза и, усердно изображая смену сонливости нарастающим удивлением, огляделась. Она находилась в небольшой комнате, исполняющей обязанности больничной палаты. Справа – столик со стаканом воды, на полу – белые тапочки, на изножье – халат, в углу – табурет.

– Добрый день, Маша! – в комнату вошла, улыбаясь, Зиночка Федотова – исполнительница роли психолога. – Меня зовут Людмила. Просто – Люда. Как вы себя чувствуете?

– Спасибо, чувствую себя хорошо. А где я?

Зиночка-Люда присела на табуретку.

– Маша, вы хорошо помните последнее, что с вами случилось?

Молодая женщина вздохнула и пожала плечами:

– Меня собирались расстрелять гестаповцы. В последнюю ночь я плохо себя чувствовала и уснула прямо на каменном полу. А потом было что-то странное… И вот я здесь. Только не знаю – где.

– Маша, я обязательно отвечу на ваш вопрос, только давайте сначала посмотрим один фильм.

Люда вынула из кармашка халата пульт управления и нажала кнопку. С потолка спустился экран. Люда погасила свет в комнате, и на экране появилось изображение. Двое коренастых эсэсовцев тащили Машу – избитую, окровавленную, в разорванной одежде, босую – по лестнице наверх. Вышли из здания во двор тюрьмы, в середине которого – столб. Кругом – снег. Справа выстроился ряд полицаев с карабинами. Камера приблизилась, показывая поверхность столба: множество мелких дырочек среди красноты – следы пуль, убивших людей…

Машу поспешно привязали к столбу.

– Целься!

Люба невольно прикрыла глаза – как в момент той съёмки, когда Машу расстреливали.

– Пли!

– Маша, хотите смотреть дальше?

– Не знаю, – растерянно выговорила Маша-Люба. Её сотрясала совершенно искренняя, неподдельная дрожь – словно это в неё саму только что стреляли.

– Вы хотите о чём-нибудь спросить?

– Да, конечно, – не без труда выговорила Маша. – То, что вы мне сейчас показали – на самом деле?

– И да, и нет. Расстрел, действительно, был.

– Но я жива! Кто же погиб?

– Никто. Маша, сейчас настала пора ответить на вопрос, где вы находитесь. Вам ничто не кажется странным здесь?

Женщина, лежащая в постели, провела рукой по лбу.

– Не знаю… Наверное, да – странно. Всё. Только объяснить не могу. Ничего не понимаю.

– Маша, как вы думаете, какое сегодня число?

– Не знаю. Конец февраля?

– Вы правы, февраль. Но какого года?

Удивлённый взгляд – Любе даже не пришлось притворяться. Губы невольно прошептали:

– Сорок второго?

– Маша, сейчас начало двадцать первого века. Война с Гитлером давно закончилась – нашей победой. В этой победе есть и ваш вклад.

– Не понимаю…

– Маша, не так давно был создан аппарат, который называется «машина времени». Вы случайно не читали повесть Уэллса?

– Нет, но мне рассказывали. Неужели действительно – получилось?

– Да, Маша. И этот аппарат сейчас используется, чтобы вернуть из прошлого тех, кто погиб безвинно. Прежде всего – жертв гитлеризма. Таких как вы.

– Я не считаю себя жертвой. Знала, что делаю, когда пришла в подполье. Правда, не догадывалась, что Сорокин предатель. Я подвела нашу группу, когда пригласила его к нам.

– Вы ни в чём не виноваты, от ошибок никто не застрахован. А члены вашей группы живы и здоровы, и вы сможете потом со всеми встретиться и поговорить.

Маша радостно улыбнулась:

– Правда? Как хорошо! А вы мне покажете, как у вас одеваются девушки?

– Да, конечно, хотя вы можете носить примерно то же, что и тогда! Это называется «ретро» и очень модно.

– Ой! Как здорово! Так много хороших новостей сразу! – и Маша рассмеялась.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер