Читаем Старые долги полностью

Кольцов с изумлением обернулся: к нему обращался сотрудник службы безопасности поезда. Дмитрий не очень хорошо понимал по-немецки, но вопрос был слишком ясен. Помощник детектива предъявил паспорт…

– А, это вы господин Кольцов, очень приятно! – немец перешёл на французский. – Где тот человек, о котором вы сообщили?

– Вон он, – указал Дмитрий дрожащим пальцем, недоумевая, что происходит и каким образом здешние блюстители порядка смогли отреагировать так быстро.

– Благодарю вас, идите к себе.

– Вы его задержите? – спросил Кольцов скорее на всякий случай.

– Посмотрим, – натянуто улыбнулся его собеседник.

Дмитрий кивнул и направился в своё купе, чувствуя себя глупо: ведь именно он обнаружил предполагаемого Висюкова, а теперь – вроде как лишний. Но с другой стороны – в самом деле, не стоит мешать полиции там, где она готова выполнить свою работу. Однако, едва он вошёл в купе, снова зазвонил телефон.

– Митя, подойди, пожалуйста, к вагону-ресторану! – возбуждённо, чуть не крича, произнесла Валя.

– Уже иду, – с готовностью отозвался начинающий детектив. – А что там такое?

– Ты прав, у этого типа большая шишка на лбу! Здорово ты ему заехал!

– Я старался…

– Так вот, он едет до Парижа, и полиция устанавливает за ним наблюдение, но у них в поезде только один человек. Нельзя, чтобы Висюков обратил на него внимание. И полицейские просят, чтобы ты с этим человеком чередовался. Но, конечно, тоже не слишком светись.

– Яволь! – молодецки отозвался Дмитрий. Он уже подходил к вагону-ресторану, перед которым маячил знакомый сотрудник охраны поезда. Он казался взволнованным.

– Мне уже позвонили! – опередил его беспокойство Дмитрий. – Я готов!

– Очень хорошо. Вальтер, подойдите сюда!

Откуда-то вынырнул высокий тощий парень.

– Это господин Кольцов, вы с ним будете меняться, – коротко пояснил старший.

Немец и русский окинули один другого придирчивым взглядом и обменялись рукопожатием.

– Господин Кольцов, извините за вопрос: насколько вы опытны в деле наблюдения?

– Гм… – смутился Дмитрий. – Так себе.

– В таком случае, большую часть времени здесь будет дежурить Вальтер, а вы его подстрахуете. Вальтер, тебе в туалет не нужно? Лучше сейчас, пока мы не ушли.

– Не нужно. Господин Кольцов, дайте мне номер вашего телефона – я буду звонить. Если вас не затруднит, также заглядывайте сюда время от времени сами, хорошо?

Дмитрий послушно продиктовал номер своего мобильного телефона и вернулся к себе в купе. Попытался заняться тем, этим, но все мысли были там, где сейчас Вальтер. Наконец, нервы не выдержали, и Кольцов направился к вагону-ресторану. Никого… Где же немец? А, наверное, Висюков давно ушёл к себе, а Вальтер за ним… Мог бы и предупредить, между прочим.

Стало немного обидно. Потом ещё больше. Когда обида достигла апогея, зазвонил телефон.

– Алло, – произнёс Дмитрий чуть капризно.

– Господин Кольцов, это Вальтер. Вас не затруднит пройти в восьмой вагон? Буду весьма признателен.

У господина Кольцова глаза на лоб полезли от немецкой обходительности.

– Да, господин Вальтер, сейчас иду!

Вальтер действительно находился в восьмом вагоне и выглядел взволнованным. Он молча указал на третье купе и шепнул:

– Вернусь минут через десять!

После чего исчез в тамбуре. И тут Дмитрию стало ясно, что такое скука: это когда дорвёшься до чего-то вожделенного, а желание уже испарилось. И что делать, если Висюков сейчас выйдет – топать за ним? Пожалуй, лучше не подходить близко к его купе, чтобы, в случае чего, спокойно проследовать, привлекая поменьше внимания.

Вальтер появился через девять минут, невозмутимый и аккуратный. Кивнул, всем своим видом выражая признательность товарищу по оружию, и взглядом велел ему исчезнуть. Кольцов нехотя подчинился: он был непрочь задать те самые профессиональные вопросы, которые его только что беспокоили, однако понимал, что немец не хочет устраивать разговоры под боком у Висюкова.

Дмитрий вернулся в свой вагон и посмотрел расписание: до Парижа – ещё куча времени. Вот чёрт, чем бы занять себя? Опять вынул мобильный телефон, посмотрел новости. В Москве ничего интересного? Как назло – тишина. Сходить в ресторан – пообедать? Рановато. Дмитрий перепробовал несколько игр и вдруг вспомнил, что Вальтер просил его иногда заглядывать на пункт наблюдения – просто на всякий случай. Кольцов даже ощутил нечто вроде радости по этому поводу: хоть какое-то разнообразие. Стараясь не думать о страшном – чем заняться по возвращении из восьмого вагона, – он двинулся в путь по коридорам.

Странно: Вальтера на месте не оказалось. Как же так – покинул свой пост? Даже не позвонил… А Висюков случайно не смылся? Как это выяснить? Что теперь делать? Почему Вальтер взял номер телефона напарника, но не дал свой? Нечего сказать – профессионал… Пометавшись среди противоречивых и взбалмошных мыслей, Дмитрий вынул мобильный телефон и, как в спасательный круг, ринулся к номеру Вали:

– Алло, это опять я! Немец куда-то исчез, меня не предупредил!

– Да? – удивилась женщина. – Странно. Побудь там, только глаза не мозоль. Веди себя осторожно, я сейчас всё выясню.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер