Читаем Старые долги полностью

– Борис Алексеевич, выйдите, пожалуйста, и закройте дверь! – поспешно сказал Кароль. – Вам, наверное, действительно не следует видеть, как это произойдёт.

Юноша неуверенно кивнул и шагнул к выходу, но тут пленник произнёс:

– Сдаюсь. Я действительно Иванов Кирилл Максимович. Чего ещё вы от меня хотите?

– Вы убили сегодня своего однофамильца?

– Да, – голос пленника зазвучал глухо.

– Смысл?

– Наследство.

Борис, ожидавший какого угодно ответа, только не этого, подскочил на месте и шагнул к беседующим.

– Какое ещё наследство?

– Ваш отец передал вам половину состояния.

– Имеется в виду Анатолий Семёнович, – поспешно пояснил Кароль для Бориса, который начал чувствовать, что сходит с ума. – Я не исключал этого, но склонен был подозревать обычную грызню конкурентов. И кто же тот наследник, ради которого вы стараетесь? Не вы же, Кирилл Максимович?

– Нет. Рая.

– А! Раиса Сергеевна, безутешная вдовушка! Очаровательная белокурая дамочка в возрасте Бориса Алексеевича!

– Да, – глухо произнёс киллер, отворачиваясь.

– Она вам заплатила?

– Нет.

– То есть вы убили одного человека и покушались на другого бесплатно? Из одной любви к вдовушке?

– Какая вам разница?

– Потрудитесь отвечать на мои вопросы, Кирилл Максимович, иначе сделаю больно.

– Да, я её люблю! И хотел бы жениться на ней! Вы этого признания добивались?

– А милиционер с ножом – тоже благотворительностью занимался?

– Это мой брат, – пробормотал пленник. Боря тихо ахнул. Кароль пожал плечами:

– Вы опасались, что он расколется у коллег, и решили ускорить события? Но чем вам обоим мешал Борис?

– Отец включил его в наследство.

– Что?! – ахнули одновременно оба победителя.

– Откуда вы знаете? – немедленно спросил Кароль.

– Подружка моего брата – секретарша нотариуса. Она слышала тот разговор.

– Вот как всё банально, – вздохнул Кароль. – А я-то думал – раскроем очередную мафию. Нет, просто семейные разборки. Ну, Борис, пожалуй, хватит мучить вопросами нашего нового знакомого. Поднимитесь наверх и вызовите милицию.

– Старшего лейтенанта Зелинского? – догадался юноша.

– Можно его, а если нет на месте – всё равно кого. В любом случае, дело практически закрыто.

– Да вызовите же милицию, наконец! – страдальчески воскликнул раненый. Борис кивнул и поспешно вышел. Через две минуты позвонил и вызвал милицию, а затем, притягиваемый скорее любопытством, чем необходимостью, вернулся в гараж. Кароль осматривал автомобиль, изрядно пострадавший и от его пуль, и от ног несостоявшейся жертвы.

– Хороший удар у вас, Борис Алексеевич! – поприветствовал он вернувшегося парня. Тот, наконец, сообразил кое-что:

– Это что же – Иванов передал мне часть своих денег?

– Поговорим об этом позже, – поспешно прервал его Андрей. – Вы милицию вызвали?

– Конечно! Сейчас приедет!

– А «скорую помощь»?

Борис покачал головой: в самом деле, как мог забыть об этом?

– Сейчас вызову.

Вернулся наверх, позвонил – и подумал, что Кароль, видимо, специально дважды отослал его наверх. Хочет поговорить с арестованным наедине? Ладно, его право. «А я болван, – думал Борис. – Сам мог догадаться, что раненому срочно нужен врач». Он опять спустился вниз, силясь догадаться, что же тут произошло за время его отсутствия, но никаких интересных перемен не обнаружил.

– Откройте ворота – впустим милицию и «скорую помощь» прямо сюда! – подсказал Кароль, и Боря в очередной раз мысленно обругал себя дураком.

Милиция прибыла через десять минут, «скорая помощь» – следом за ней. Детектив с благостной улыбкой наблюдал, как раненого клали на носилки и загружали в карету, а двое милиционеров садились рядом с ним. Затем Кароль отдал офицеру захваченный пистолет бандита, и обе машины укатили.

– Закрывайте гараж, – вздохнуло детектив. – Думаю, ничего интересного здесь больше не произойдёт. Боюсь предсказывать, но, похоже, дело закрыто.

Борис решился:

– Андрей Витальевич, почему вы отсылали меня наверх? Ведь могли сразу сказать, чтобы я вызвал обе службы. Я вам здесь мешал?

– Мешали, Борис. Точнее, я не хотел, чтобы вы сказали кое-что при задержанном.

– Что именно?

– Ну… Вам ничего не захотелось сказать, когда киллер назвал Иванова вашим отцом?

– Он ошибся, но…

– Вот именно. Иванов ошибочно счёл вас своим сыном и включил в завещание. А теперь скажите: что вы собираетесь делать с этими деньгами?

– Ничего, они не мои, я откажусь от наследства.

Кароль покачал головой:

– Вы честный человек, Борис, и я не смею навязывать вам своё мнение, но хорошо ли вы подумали о последствиях? Если откажетесь, то все деньги попадут в нежные ручки вдовушки. А что это за дамочка, я полагаю, вы уже поняли?

– Вы имеете в виду – она подговорила киллера?

– Разумеется. И его брата. Думаю, пообещала им кое-что, иначе милиционер не стал бы рисковать.

Борис хотел возразить, что киллер говорил совсем другое, но сообразил, что иначе и быть не могло.

– Но ведь это действительно не мои деньги, – произнёс он упавшим голосом.

– Вы так полагаете? А Галине Александровне разве не полагается компенсация за то, что с ней сделал господин Иванов? А вам – за пару сегодняшних покушений?

– Ничего же не случилось…

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер