А его малышка будет в это время далеко отсюда, и ей не придётся ни убивать, ни умирать, ни воскрешаться.
Всё правильно.
Ной Беннет не знал, что никуда его дочь не уедет, что в нескольких минутах от отлёта, дома, в кабинете, попытавшись пробиться к тем чувствам Нейтана, в которые верил его брат, она потерпит сокрушительное фиаско, не пройдя на пути к пониманию его истинных целей и одной десятой доли.
Тот был закрыт, холоден и гладок. К нему не за что было зацепиться. Какие бы хлёсткие слова Клер ни говорила, как бы ни старалась его задеть, все они соскальзывали, не оставляя на нём ни мимических «вмятин», ни душевных щербин.
Бабушка пугала своей хирургической жестокостью, будничной и вросшей в неё вместе с её величавой вежливостью, но она хотя бы казалась живой! А Нейтан больше походил на робота – не то что без сочувствия к кому бы то ни было, но даже без собственных желаний! Имеющий только правила и пункты!
Он даже не дёрнулся, когда она кричала ему, что он обрекает брата на смерть!
Не выказал ни толики переживания, или хотя бы раздражения, когда слушал её слова о том, что нельзя допустить, чтобы Питер взял на себя ответственность за убийства невинных людей! Что тот не сможет после этого нормально жить! И что он, Нейтан, после всего этого… как он сам сможет жить?!
Стоял с бесстрастным лицом, собирая документы, и ничем не показывал, что хоть что-то задевает его в словах дочери.
И всё, что он изобразил после её эмоционального выпада – это формальное беспокойство о ней самой. Подошел, оставив, наконец, свои чёртовы бумажки в покое, прищурил ещё более тёмные, чем обычно, глаза и сказал успокаивающим тоном психотерапевта, что понимает, что ей сейчас трудно ему доверять, но он обещает, что очень скоро всё прояснится.
И всё. Всё!
Признав своё поражение, Клер оттолкнула от себя Нейтана, и, разбежавшись, выпрыгнула в окно. И только летя к земле, услышала первый за сегодня эмоциональный вскрик отца.
* *
Он хорошо держался.
Хотя ему самому это казалось почти невозможным. Но он куда-то ходил, за кем-то следовал, кого-то вёл; собирался, выслушивал, уговаривал; думал о вертолёте, о документах, о матери, Хайди и Клер. О своей свадьбе – разумеется, только о ней – когда между перебиранием документов взял в руки стоящую на столе фотографию с бракосочетания, ту, где были лишь они с братом, машинально поглаживая пальцем гладкую рамку – как раз на словах Клер о том, что будущее не высечено в камне. О парковках, на которых вечно происходило черти что. О галстуках и выступлениях; о том, когда и как следовало публично сообщить о выздоровлении жены; и о кошках на деревьях, которых всё равно кому-то приходилось спасать.
Обо всём, кроме взрыва, Питера и осколках.
Клер почти слово в слово повторяла всё, чем он сам истязал себя совсем незадолго до неё. Но все эти фразы, уже выбравшие и вытоптавшие в нём место, с тем, чтобы впоследствии, в утихомирившемся будущем, устроить внутри него локальный персональный взрыв – сейчас, из уст дочери, они не достигали необходимой ей цели. Не чувствуя реакции отца, она даже представить не могла, насколько метко и кучно летели её стрелы, но не её вина была в том, что они замирали на полпути, увязая в окружающем Нейтана тумане-киселе.
Он хорошо держался.
Между матерью и дочерью, между здравомыслием и чувствами, между криками и коротким церемониальным объятьем с Клер перед тем, как она оттолкнула его и выпрыгнула в окно.
И глядя вниз – наблюдая, как она, не сразу, неловко встаёт с асфальта, словно заново учась ходить и чувствовать своё тело, и убегает навстречу грядущему взрыву, бросая комфорт, благополучие и все свои детские мечты о нормальной жизни – он с каким-то спокойным восхищением думал о том, что его дочь смогла сделать то, что для него самого было немыслимым: сплошь окружённая преградами, ловушками, волнующимися отцами и непреклонной бабушкой, взяла и сделала всё по-своему. Сделала свой собственный выбор. Неочевидный для других, но единственно допустимый для неё.
И вместо снисходительности к её экспрессивности, или легкомысленности, или молодости – всему тому, в чём он так часто упрекал брата – Нейтан испытывал сейчас зависть и тоску. Совсем не болезненные, так, свербящие в каком-то из уголков окутавшего его молочного марева.
Тут же замеченные матерью, предостерегающе ухватившей его за плечо:
- Я знаю, о чём ты думаешь, Нейтан. Отпусти её. Это её выбор.
Напряжённый, он даже не повернулся к ней, и промолчал, продолжая смотреть в ту сторону, где исчезла Клер.
Хотел бы он сам знать, о чём думал. Хотел бы он знать…
====== 45 ======
Питер бежал, бежал сломя голову с той парковки, скорее, быстрее, то ли догоняя Клер, то ли убегая от Нейтана. А может, он догонял одну часть себя, убегая от другой, чувствуя, как его разрывает от невозможности совместить их вместе.
Способности… они снова выходили из-под контроля. Настолько невовремя, что хуже нельзя было и представить.