Читаем Stiff Upper Lip, Jeeves полностью

I have seldom seen anyone move quicker. We were out of the yew alley, if it was a yew alley, or the rhododendron walk, if that's what it was, almost before the words had left my lips. We continued to set a good pace, but eventually we slowed up a bit, and he was able to comment on the recent scene.

'That was a ghastly experience, Bertie,' he said.

'Can't have been at all pleasant,' I agreed.

'My whole past life seemed to flash before me.'

'That's odd. You weren't drowning.'

'No, but the principle's the same. I can tell you I was thankful when Pinker made his presence felt. What a splendid chap he is.'

'One of the best.'

'That's what today's Church needs, more curates capable of hauling off and letting fellows like Spode have it where it does most good. One feels so safe when he's around.'

I put a point which seemed to have escaped his notice.

'But he won't always be around. He has Infants Bible Classes and Mothers Meetings and all that sort of thing to occupy his time. And don't forget that Spode, though crushed to earth, will rise again.'

His jaw sagged a bit.

'I never thought of that.'

'If you take my advice, you'll clear out and go underground for a while. Stiffy would lend you her car.'

'I believe you're right,' he said, adding something about out of the mouths of babes and sucklings which I thought a bit offensive. 'I'll leave this evening.'

'Without saying goodbye.'

'Of course without saying goodbye. No, don't go that way. Keep bearing to the left. I want to go to the kitchen garden. I told Em I'd meet her there.'

'You told whom?'

'Emerald Stoker. Who did you think I meant? She had to go to the kitchen garden and gather beans and things for tonight's dinner.'

And there, sure enough, she was with a large basin in her hands, busy about her domestic duties.

'Here's Bertie, Em,' said Gussie, and she whisked round, spilling a bean or two.

I was disturbed to see how every freckle on her face lit up as she looked at him, as if she were gazing on some lovely sight, which was far from being the case. In me she didn't seem much interested. A brief 'Hullo, Bertie' appeared to cover it as far as I was concerned, her whole attention being earmarked for Gussie. She was staring at him as a mother might have stared at a loved child who had shown up at the home after a clash with one of the neighbourhood children. Until then I had been too agitated to notice how dishevelled his encounter with Spode had left him, but I now saw that his general appearance was that of something that has been passed through a wringer.

'What . . . what have you been doing to yourself?' she ejaculated, if that's the word. 'You look like a devastated area.'

'Inevitable in the circs,' I said. 'He's been having a spot of unpleasantness with Spode.'

'Is that the man you were telling me about? The human gorilla?'

'That's the one.'

'What happened?'

'Spode tried to shake the stuffing out of him.'

'You poor precious lambkin,' said Emerald, addressing Gussie, not me. 'Gosh, I wish I had him here for a minute. I'd teach him!'

And by what I have always thought an odd coincidence her wish was granted. A crashing sound like that made by a herd of hippopotami going through the reeds on a riverbank attracted my notice and I beheld Spode approaching at a rate of knots with the obvious intention of resuming at as early a date as possible his investigations into the colour of Gussie's insides which Stinker's intervention had compelled him to file under the head of unfinished business. In predicting that this menace, though crushed to earth, would rise again, I had been perfectly correct.

There seemed to me a strong resemblance in the newcomer's manner to that of those Assyrians who, so we learn from sources close to them, came down like a wolf on the fold with their cohorts all gleaming with purple and gold. He could have walked straight into their camp, and they would have laid down the red carpet for him, recognising him instantly as one of the boys.

But where the Assyrians had had the bulge on him was that they weren't going to find in the fold a motherly young woman with strong wrists and a basin in her hands. This basin appeared to be constructed of some thickish form of china, and as Spode grabbed Gussie and started to go into the old shaking routine it descended on the back of his head with what some call a dull and others a sickening thud. It broke into several fragments, but by that time its mission had been accomplished. His powers of resistance sapped, no doubt, by his recent encounter with the Rev. H. P. Pinker, Spode fell to earth he knew not where and lay there looking peaceful. I remember thinking at the time that this was not his lucky day, and it just showed, I thought, that it's always a mistake to be a louse in human shape, as he had been from birth, because sooner or later retribution is bound to overtake you. As I recall Jeeves putting it once, the mills of God grind slowly, but they grind exceeding small, or words to that effect.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Епитимья
Епитимья

На заснеженных улицах рождественнского Чикаго юные герои романа "Епитимья" по сходной цене предлагают профессиональные ласки почтенным отцам семейств. С поистине диккенсовским мягким юмором рисует автор этих трогательно-порочных мальчишек и девчонок. Они и не подозревают, какая страшная участь их ждет, когда доверчиво садятся в машину станного субъекта по имени Дуайт Моррис. А этот безумец давно вынес приговор: дети городских окраин должны принять наказание свыше, епитимью, за его немложившуюся жизнь. Так пусть они сгорят в очистительном огне!Неужели удастся дьявольский план? Или, как часто бывает под Рождество, победу одержат силы добра в лице служителя Бога? Лишь последние страницы увлекательнейшего повествования дадут ответ на эти вопросы.

Жорж Куртелин , Матвей Дмитриевич Балашов , Рик Р Рид , Рик Р. Рид

Фантастика / Детективы / Проза / Классическая проза / Фантастика: прочее / Маньяки / Проза прочее