Приёмщицу рыжую смех одолел…
Приёмщицу рыжую смех одолел,фотограф исходит в дверях.Фотографируется в ательеКузя, местный дурак.«Кузя, дергаться перестань…»А Кузя — не может.Саша, наплюй на них…
А. Абрамовичу
Саша, наплюй на них,Саша, пиши,сыпь на них лунамизвездной души!Как-то ночью, глядя в окно…
Как-то ночью, глядя в окно,я услышал:чтоб людям не ждать,стихи печатала ночьна печатной машинке дождя!Кто поймёт их,кто их услышит?Утром солнце висит высоко…Просыхаютна шиферной крышестрочкипервой книгистихов.Это было всё или не было?
Это было всё или не было?В полутёмной московской комнатемои плечи москвичка нежнаякак горячую воду комкала.В ряжем, словно горящем, джемпереи с прической, как из огня,полудевочка-полуженщинасмотрит огненно на меня.И лампочка на столев самой парящей из комнат,мы знаем друг друга сто лет,нам уже есть что вспомнить……а пальцы шли, словно на лыжах,сугробы клавишей давя,над головой моталась рыжесть,словно горела голова!Я лежу и понимаю…
Я лежу и понимаю,что в последний раз смотрю,как ты царственно снимаешькомбинацию свою.Рано утром разлученные,перекрёстками зимы,как проблемы разрешенные,навсегда исчезнем мы.То есть мы, конечно, будем,мы воскреснем и опятьблагородным очень людямбудем жизни отравлять.Но когда-нибудь в мельканьемагазинов и кино:— Как твои дела?— Нормально.— А твои?— Да, ничего.Ну а вечером без толкубуду засыпать — не выйдет.Как мы виделись не долгои как долго мы не виде…Я расплачусь, как ботаникнад ненайденным цветком,потекут из глаз ботинокслёзы горестных шнурков,и во тьме взойдут, грозя,позабытые до болитвоизелёныеглаза —как сигнал такси «свободно».Скорее мёдом…
Скорее мёдомстанет стрихнин,чем вы поймётемои стихи.Ведь вам влюбляться —старо, как лапоть,вам только б блядства,вам только б лапать…Кричу о чуде.Запитом, забитом,о чутком чувстве,забытомза бытом.За что, за что ж егокалёной больюклеймят —засосаны —как скот на бойне…Монолог
…………….Столько весёлых полночей,столько весёлых ночей!Лучше стаканы наполнитьчем-нибудь горячей,выйти на «брод» с девчонками;напившись у ночи в гостях,пляшут рекламы чечётку,неоном в глазах блестя,спеть под гитару что-нибудьи в лабиринтах улицдолго смотреть, как по небутучи бегут, целуясь…Потом поцелуемся сами,и ты меня обожжешьгорячечными глазами,в которых свистит вопрос…ПЕРЕВОДЫ
Предисловие от переводчика