Стихи и слезы и любовь. Поэтессы пушкинской эпохи

Что за чудо! Стихли все страданья, —
Свет невыразимый, и восторг, и радость.
Сладко, чудно, ясно полное сознанье…
И потоком льётся в душу жизни сладость.
И к кому-то тихо тянутся объятья, —
Целый мир готова в этот миг обнять я!
Всем – благословленье, никому – проклятья!
Горьким и несчастным, страждущим и бедным,
И науки жизни труженикам бледным, —
Всем забытым, жалким, угнетённым братьям —
Всем благословленье!..

9 августа 1883 года поэтессы Жадовской не стало. Жизнь Юлии закатилась спокойно и бесшумно, исполненная долгожданного утешения и просветлённости. Она умерла от грудной жабы в возрасте 59 лет.

Ее похороны описаны в воспоминаниях благодарной Анастасии Федоровой: «Погребена она была рядом со своим мужем в приходе Воскресенья. Церемония погребения совершалась в деревенской церкви, без лавровых венков, но гроб ее был покрыт живыми цветами, взлелеянными ею самой, а вокруг лились непритворные слезы друзей, знакомых и простого народа, находившего в ней поддержку и помощь при каждой житейской невзгоде».

Умерла поэтесса Ю. В. Жадовская, почти забытая современниками. Но в начале XX века ее поэзия получила новую жизнь. На обложке сборника «Почин» (1896), в котором помещена статья историка И. И. Иванова «Поэзия и личность Жадовской», художник изобразил Белинского, Шевченко, Герцена, Грановского и Жадовскую. Такого почетного соседства не удостаивалась ни одна поэтесса XIX века. Не случайно И. Н. Розанов в своей книге «Русская лирика» (1914) причислил Жадовскую к «блестящей плеяде людей 40-гг.» наряду с Плещеевым, Щербиной, Жемчужниковым, Меем, И. Аксаковым, которая «замыкается великим писателем земли русской Л. Н. Толстым», и отнёс её творчество к «одному из важнейших моментов» в истории развития русской лирики, когда совершился «переход от безличного выражения чувств к поэтической автобиографии, к “исповеди сердца”.

В Буйском районе чтят память Юлии Валериановны Жадовской. Ежегодно проводятся областные литературные праздники и научно-практические конференции, село Воскресение, где похоронена поэтесса, становится туристическим центром.

Каролина Павлова

2 декабря 1893 года, в саксонском местечке Хлостревиц вблизи Дрездена умерла 86-летняя одинокая, всем чужая женщина – Каролина Карловна Павлова. Совсем немного не дожила она до девяностолетнего юбилея. Впрочем, кому было дело до ее памятных дат, до ее жизни и смерти?

Последнее время она жила в такой нужде, что вынуждена была рассчитать единственную служанку. Соседи, разбирая скудное имущество, оставленное покойной, нашли ее единственное богатство – целый сундук бумаг, исписанных ее четким почерком.

Усопшую в присутствии нескольких человек похоронили на местном кладбище за счет русского прихода. Кладбище при расширении Дрездена было уничтожено. Сейчас по месту бывшего старого захоронения проложена скоростная железная дорога. Церемония предания земле была скромной и короткой. Так закончилась жизнь одной из известнейших русских поэтесс XIX века. Ее смерть в России осталась незамеченной.

Но было время, когда имя Каролины Павловой не сходило со страниц лучших русских журналов, стихотворения ее имели широкий круг читателей, в ее литературном салоне в д.14 по Рождественскому бульвару в Москве собирался цвет городской интеллигенции – писатели, историки и философы. На модные тогда «павловские четверги» приезжали Н. В. Гоголь и Е. А. Баратынский, Я. П. Полонский и А. А. Фет, А. И. Герцен и Н. П. Огарев, Т. Н. Грановский и П. Я. Чаадаев, К. С. Аксаков и братья Киреевские, А. С. Хомяков и С. П. Шевырёв. Сюда стремились обменяться новостями и обсудить главные политические события, ощутить духоподъемность от общения с идейно близкими людьми, заслужить одобрение взыскательной хозяйки.

Действительно, Каролина Павлова была женщина незаурядная, разносторонне одаренная, и ее мнение для писательского круга значило немало. Она свободно владела тремя европейскими языками – немецким французским, английским – читала и довольно свободно изъяснялась на испанском и итальянском, знала латынь и греческий, прекрасно рисовала, одухотворенно играла на фортепьяно, превосходно разбиралась в истории и астрономии и обладала множеством других неординарных знаний и умений.

К. К. Павлова. Художник В. Ф. Бинеман

Ученица Баратынского, Павлова во многом унаследовала от него и аналитический подход к теме, и лексическую точность, и склонность к прямому называнию вещей. Самые выдающиеся умы XIX века считали Каролину Павлову гением перевода. Поэт, писавший на четырех языках, мог бы составить гордость любой нации, но у себя на родине до сих пор мало известен и не признан.