Читаем Стихи о сверхвлюбленном Мухе полностью

Муха к сонной деве припав,Колышется долго в шепоте трав,Раскрытое жаждою нежное лоноГлотает как будто навек его словно…А дева смеется и робко, и тонко,Проснулась и тренькает вроде ребенка,Уж очень хочет с Мухой подольшеРаспробовать сладкого счастья побольше…Однако устал Мухотренькин впотьмахТаять с девой в безумных вещах,И плачет, и молит он юную девуДать ему вырваться в звездное небо…Но в деве проснулась ужасная сила,И в сладостной ярости Муху сдавила,И так закричал бедный наш Мухотренькин,Что тут же сбежалась вся деревенька…И крикнул тогда он девам: Подруги,Спасите Муху от трепетной муки!И тьма обезумевших алчущих девНахлынув, легла с ним у ласковых древ…Напрасно шумел сильно так Мухотренькин,Лишь девы живут в его деревеньке,Вот такая вот, вышла картинка,Один только Муха и был здесь мужчинка!…

Стих 102

Муха с девой купался в рекеИ целовал ее часто в тоске,Дева Мухе райскую милостьЯвила, когда всем лоном раскрылась…Долго стонал в волнах Мухотренькин,Русалки любят с душой, не за деньги,И эта речная волшебная диваПлескалась с Мухой всю ночь шаловливо…Под утро Муха из речки выходит,Народ раскричался: Утопленник бродит!Плюнул Муха, нырнул за русалкой,С такою красавицей сгинуть не жалко!Но девы назад тянут его бреднем, —Вернись Мухотренькин, мы все тобой бредим!И тянут на берег, и валят в траву,Русалка в них с гневом бросает волну…Но девы откашлявшись с Мухою снова,Весь берег Любовью одной околдован…

Стих 103

Муха с девой ночью вечнойВ чаще скрылись без следаИ колонной бесконечнойТомных дев бредет толпа…– Где ты, где ты, Мухотренькин, —Крик разносится окрест, —– За что бросил деревенькуИ сбежал из райских мест?!…Плачут девы, молят БогаМухотренькина найти,Тьмой укутана дорога,Жутко по лесу идти…Но идут вперед невесты,Взявшись за руки во тьме,Сладко дышат нежным местом,Ночь проходит как во сне…Вдруг под утро видят, – МухаПод березой с девой спит,Сдвинув к елочке подругу,Куча дев над ним дрожит…Потянули девы жребий,Рассчитались по рядам,Вместе с солнышком на небеРазгорелись тут и там…И объяли Муху страстью, —Миг за миг ткут тела —Неизведанное счастье —В Мухе каждая нашла…

Стих 104

Перейти на страницу:

Похожие книги

Мастера русского стихотворного перевода. Том 1
Мастера русского стихотворного перевода. Том 1

Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий. Помимо шедевров русской переводной поэзии, сюда вошли также образцы переводного творчества, характерные для разных эпох, стилей и методов в истории русской литературы. В книгу включены переводы, принадлежащие наиболее значительным поэтам конца XVIII и всего XIX века. Большое место в сборнике занимают также поэты-переводчики новейшего времени. Примечания к обеим книгам помещены во второй книге. Благодаря указателю авторов читатель имеет возможность сопоставить различные варианты переводов одного и того же стихотворения.

Александр Васильевич Дружинин , Александр Востоков , Александр Сергеевич Пушкин , Александр Федорович Воейков , Александр Христофорович Востоков , Николай Иванович Греков

Поэзия / Стихи и поэзия