На меня нацелилась груша да черемуха —Силою рассыпчатой бьет меня без промаха.Кисти вместе с звездами, звезды вместе с кистями, —Что за двоевластье там? В чьем соцветьи истина?С цвету ли, с размаха ли бьет воздушно-целымиВ воздух убиваемый кистенями белыми.И двойного запаха сладость неуживчива:Борется и тянется – смешана, обрывчива.4 мая 1937
I
К пустой земле невольно припадая,Неравномерной сладкою походкойОна идет – чуть-чуть опережаяПодругу быструю и юношу-погодка.Ее влечет стесненная свободаОдушевляющего недостатка,И, может статься, ясная догадкаВ ее походке хочет задержаться —О том, что эта вешняя погодаДля нас – праматерь гробового свода,И это будет вечно начинаться.II
Есть женщины сырой земле родные,И каждый шаг их – гулкое рыданье,Сопровождать воскресших и впервыеПриветствовать умерших – их призванье.И ласки требовать от них преступно,И расставаться с ними непосильно.Сегодня – ангел, завтра – червь могильный,А послезавтра только очертанье…Что было поступь – станет недоступно…Цветы бессмертны, небо целокупно,И все, что будет, – только обещанье.4 мая 1937Комментарии
При жизни О. Мандельштама увидели свет его поэтические книги «Камень» (первое издание вышло в 1913 году в Санкт-Петербурге, второе – в конце 1915 года – на титульном листе проставлен 1916 – в Петрограде, третье – в 1923 году в Москве, по составу, композиции и проч. книги друг друга не повторяли), «Tristia» (вышла в конце 1921 года в Берлине, хотя на титульном листе обозначено «Петербург – Берлин», на обложке указан 1921 год, на титуле – 1922), «Вторая книга» (вышла в 1923 году в Москве) и «Стихотворения» (вышла в 1928 году в Ленинграде). В тридцатых годах поэту удавалось лишь изредка печататься в периодике, книгу издать так и не удалось. Многие произведения, и написанные ранее, и новые, остались неизданными и были опубликованы только через много лет после смерти автора.
В данном собрании представлено подавляющее большинство стихотворений О. Мандельштама. Все тексты приводятся по изданию «Осип Мандельштам. Сочинения в двух томах. Том первый» (М., «Художественная литература», 1990). Авторское написание некоторых слов сохранено.
Стихотворения 1908 – 1925
Камень
«Звук осторожный и глухой…»
Впервые: «Камень» (Пг., 1916).
«Сусальным золотом горят…»
Впервые: «Камень» (Пг., 1916).
Сусальным золотом горят
… – Сусальным золотом называются очень тонкие листы раскатанного золота, которые используются при золочении церковных куполов, корешков книг, игрушек. Также сусальным золотом одно время золотили пряники.«Только детские книги читать…»
Впервые: альманах «Ковчег» (Феодосия, 1920).
«На бледно-голубой эмали…»
Впервые: «Альманахи стихов, выходящие в Петрограде». Выпуск I. 1915.
«Есть целомудренные чары…»
Впервые: «Камень» (Пг., 1916).
Мной установленные лары
. – Ларами в Древнем Риме назывались божества, хранители домашнего очага и семьи.Я слушаю моих пенатов
… – Название древнеримских божеств – охранителей домашних припасов и домашнего очага часто употребляется в значение «дом» и «семья» (отсюда и выражение «возвратиться к своим пенатам»).«Дано мне тело – что мне делать с ним…»
Впервые: журнал «Аполлон», 1910, № 9. Стихи публиковались также под названием «Дыхание».
«Ни о чем не нужно говорить…»
Впервые: «Камень» (Пг., 1916).
Silentium
Впервые: журнал «Аполлон», 1910, № 9, без названия.
Останься пеной, Афродита
… – По преданию, древнегреческая богиня любви и красоты Афродита родилась из морской пены.«Слух чуткий парус напрягает…»
Впервые: «Северные записки», 1913, № 9.
«Из омута злого и вязкого…»
Впервые: журнал «Аполлон», 1911, № 5.
В отдельные издания сборника «Камень» стихотворение не входило.