Стихотворения

Вздумал я надолго замолчать,
Однако снова буду петь;
Люди добрые велят начать,
Их слушаться готов я впредь.

⁵ Для них я буду петь покорно,
Уповая, что мою печаль
Они разделят непритворно.
Я ли, бедный, лучшего не стою?

Участь моя тяжела.
¹⁰ Женщина, прославленная мною,
Мною же пренебрегла.
Владычица моя горда,

Но как только петь я перестану,
Ее слава минет навсегда.
¹⁵ О господи, ее же каждый оскорбит,
Стоит мне песнь мою прервать;

Ей, возвеличенной, не избежать обид;
Безжалостной несдобровать.
Тысячи сердец в ладу
²⁰ Со мною были и со мной пребудут,

Когда я от нее уйду.
Вообразив, что она хороша,
Я натерпелся горьких бед;
Но она, против меня греша,
²⁵ Свирепствует себе во вред.
Заверяю в свой черед:
Прославлена моею жизнью,
Убив меня, сама умрет.

Облысев, состарюсь наконец;
³⁰ Она не будет молода;
И пожилую вдруг прельстит юнец,
Отмстит он за меня тогда.

Друг! Помоги тебе господь
Старуху сморщенную эту
³⁵ Гибкой розгою пороть![6]

V [7]

Это чувство и сладко и ново,
И все ж это боль, отчего — не пойму.
Я рыцаря полюбила младого
И отказывать больше не в силах ему.
⁵ Мне трудно бороться с его мольбой,
И не знаю, не знаю, что делать с собой.

Порою себе я кажусь непреклонной,
Хозяйкой воли своей, и тогда,
Как ни просит мой рыцарь влюбленный,
¹⁰ Я остаюсь перед ним тверда.
Но тут же вопрос себе задаю:
Сохраню ли до завтра я твердость мою?

Если бы он навещал меня реже,
Было б не так искушенье сильно,
¹⁵ Он уходит, а мысли все те же:
Я ведь ему уступлю все равно.
И рада б я сдаться, но женский мой стыд
Подольше не соглашаться велит.

И страхи в сердце моем теснятся,
²⁰ И мысли шепчут со всех сторон,
Что — как ни страшно — приходится сдаться,
Исполнить то, что требует он.
И мне не избегнуть этого дня.
Ведь этого сердце и хочет и ждет от меня.

²⁵ Лучшие люди меня уверяли,
Что вся его жизнь образцовой была.
Так я равнодушной остаться могла ли?
Я сердце до гроба ему отдала.
Каждый мне в сердце проникнуть бы рад,
³⁰ Но все проиграли игру, всем дал мой возлюбленный мат.

VI [8]

В этом взоре, глубоко разящем,
Скрыта возвышающая сила.
Я люблю, я жажду видеть чаще
Ту, кто разум мой закрепостила.
⁵ Видя, как я предан ей, она
Безусловно верить мне должна.

Сердце к ней стремилось не случайно,
Я тоску не в силах превозмочь.
Вижу эту комнату, где тайно
¹⁰ Проводил я с нею день и ночь.
Кто вернет мне эти времена,
Если так противится она?

Верность ею ценится так мало!
Я, мужчины, обращаюсь к вам:
¹⁵ Нет ей веры! Ей лишь брань пристала,
Похвалы — нет, не для этих дам.
Почему мне портит кровь она,
Если так любовь моя верна?

VII [9]