Черный Рыцарь замахивается мечом, но не может нанести удара. Крики народа.
Лаймдота
(вскрикнув в испуге, спешит к Лачплесису)
О Лачплесис, — жизнь моя!Не выдержу я мученья…Спидола на крик Лаймдоты поворачивается к ней, опускает руку с алмазом.
Черный Рыцарь
(изловчась, отсекает Лачплесису другое ухо)
Вот и второе срезал я!Нет для тебя спасенья!Лачплесис крепко обхватывает Рыцаря. В разгаре борьбы они оба рушатся с высокого обрыва.
Спидола
Не кончился бой, длиться борьбе!О Лачплесис, помощь несу тебе!(Бросается в бездну, где продолжается борьба.)
Голоса
О, горе нам, горе!Занавес
ВЕЙ, ВЕТЕРОК!
Народная песня в пяти действиях
Перевод Н. Асеева
Пролог