Стивен Хокинг. Непобедимый разум

Вторая космическая скорость. Скорость, необходимая для того, чтобы преодолеть силу притяжения массивного тела – например, Земли – и улететь в космос. Для Земли вторая космическая скорость составляет около 11 км/с. Для побега из черной дыры требуется скорость, слегка превышающая скорость света.

Второй закон термодинамики. Энтропия, мера хаоса, в изолированной системе только возрастает, никогда не убывает. При объединении двух систем возникает энтропия, равная сумме энтропий двух систем или большая.

Гамма-лучи. Электромагнитное излучение с очень короткой длиной волны.

Гелий. Второй элемент таблицы Менделеева. В ядре атома гелия находятся два протона и либо один нейтрон, либо два. Вокруг ядра вращаются два электрона.

Гипотеза об отсутствии граничных условий. Предположение, что вселенная конечна, но не имеет границ (в мнимом времени).

Глюон. Частица-вестник, передающая сильное взаимодействие от кварка к кварку и удерживающая вместе кварки протонов и нейтронов в ядре атома. Глюоны взаимодействуют также и между собой.

Голая сингулярность. Сингулярность, не скрытая горизонтом событий.

Гомогенный. Одинаковый с виду по качеству в любой точке.

Горизонт событий. Граница черной дыры, расстояние от ее центра, на котором космическая скорость превышает скорость света. Эта граница обозначена колеблющимися фотонами, которые, поскольку они двигаются со скоростью света, не падают в черную дыру, но не могут и ускользнуть. Свет, излучаемый изнутри черной дыры, в нее же и возвращается. Чтобы рассчитать радиус горизонта событий, нужно умножить солярную массу черной дыры (солярная масса равна массе звезды, которая в результате коллапса превратилась в черную дыру – если только звезда не потеряла часть массы на начальной стадии коллапса) на три – и получится результат в километрах. Так, при десятикратной солярной массе горизонт событий окажется на расстоянии 30 километров от центра черной дыры. Если изменится масса, изменится и радиус горизонта событий, то есть размер черной дыры.

Гравитационный радиус. Фотоны, находящиеся внутри этого радиуса, не могут вырваться из черной дыры в открытый космос. Это почти то же самое, что горизонт событий, хотя оба термина употребляются автономно. Чтобы вычислить гравитационный радиус в километрах, солярную массу черной дыры нужно умножить на три.

Гравитация. Одна из четырех природных сил, самая слабая. Гравитация всегда притягивает тела друг к другу, никогда не отталкивает и может действовать на чрезвычайно больших расстояниях.

Гравитон. Частица-вестник, переносящая гравитационное взаимодействие между всеми частицами во вселенной, включая и сами гравитоны. Непосредственно наблюдать их не удавалось.

Граничные условия. Вселенная в момент начала, когда еще не прошло ни мгновения. И другой “край” – конец вселенной или центр черной дыры.

Детерминизм. Теория о полной предсказуемости, предопределенности будущего настоящим.

Длина волны. Расстояние от гребня волны до гребня следующей волны.

Длина Планка. Считается наименьшей рациональной мерой длины – 10^–33 см.

Единая теория поля. Теория, объясняющая все четыре природные силы как разные проявления единой “сверхсилы”. Эта теория также объединяет в одно семейство фермионы и бозоны.

Излучение Хокинга. Излучение черной дыры, понимаемое с учетом квантовых взаимодействий. Можно представить себе это явление как взаимодействие виртуальной пары элементарных частиц поблизости от горизонта событий: одна частица падает в черную дыру, а другая в результате освобождается и улетает в космос.

Изотропный. Одинаковый с виду во всех направлениях.

Инфляционная модель вселенной. Модель, в которой ранняя вселенная проходит через краткий период стремительного расширения.

Искривление пространства-времени. Общая теория относительности Эйнштейна объясняет гравитацию как эффект присутствия в пространстве-времени большой массы или энергии: как будто эластичная поверхность прогибается, собирается в складки оттого, что на ней лежат грузы разного размера и массы.

Квантовая гравитация. Научная теория, которая сумеет объединить общую теорию относительности с квантовой механикой. В настоящее время мы такой теорией не располагаем.

Квантовая механика, или квантовая теория. Созданная в 1920-е годы теория для описания самых малых частиц – размером с атом и меньше. Согласно этой теории, свет, рентгеновские лучи и другие волны излучаются и поглощаются только определенными порциями – квантами. Так, квантом света является фотон, и меньших “упаковок”, чем фотон, для света нет. Нельзя получить полфотона или один фотон с четвертью. В квантовой теории энергия “квантуется”. В теорию входит принцип неопределенности.