Сто сказок удмуртского народа

Прибыл парень домой и дунул в колечко. Перед ним появились три человека. Он сказал им, чтобы ночью был сделан дом красивый, украшенный драгоценностями, и чтоб утром и он, и его мать были в этом доме. Такой дом был сделан за ночь. Просыпается мать утром и говорит:

— Сынок, сынок, проснись скорее, в чужом дому мы очутились.

— Нет, это не чужой, а наш дом, — успокоил ее сын, проснувшись.

— Вот, — говорит он матери, — у царя есть дочь. Ты иди посватай ее за меня.

Мать долго упрямилась, но, однако, послушалась сына и пошла к царю сватать дочь.

— Царь, отдашь ли свою дочь за моего сына? — спрашивает.

— Если он сделает от своего дома до моего стеклянный мост, чтоб по обеим сторонам его каналы и цветущие деревья были, — ответил царь, — то отдам. Если ж не сделает этого — за это сватовство я ему голову снесу.

Плача, вернулась домой старая женщина. Рассказала она все сыну, а тот успокаивает ее:

— Будет, будет все сделано, мать, не плачь, за одну ночь сделаем.

Вечером он опять дунул в колечко и опять явились три молодца, спрашивают, что угодно ему. Рассказал парень, что ему требуется, и все было выполнено за ночь.

Утром царь проснулся и, протирая глаза, до того удивился, что стукнулся головой об стену, да так, что упал без памяти. А парень опять посылает мать к царю. Согласился царь отдать свою дочь, и стала она женой охотника.

Очень хорошо они жили между собой, дружно. Только однажды жена украла золотое колечко и убежала обратно домой. Потом разорила их дом и все сооружение. Снова они остались жить в старом домишке. Царь арестовал охотника и отправил в пермскую тюрьму. Собака и кошка остались голодать одни в заброшенном доме, а потом отправились искать своего хозяина. Искали, искали и добрались до Перми, там и отыскали. Пробралась кошка через маленькое окошко к своему хозяину.

— Ох, кошечка, пришла! — обрадовался охотник, поглаживая гостью.

— Пришли, с собакой пришли, — отвечает кошка.

— Идите к жене и принесите от нее золотое колечко, — говорит охотник.

После этого кошка с собакой побежали к жене. Замяукала кошка перед дверью хозяйки, та вышла и впустила их. Кошка сразу увидела на полке золотое колечко. Но взять его не успела, так как мышка схватила его прежде и убежала в подполье. Бросились кошка с собакой к отверстию в полу, да дочь царская их увидела. Пошли они в подполье, сговорившись, что собака будет землю вглубь рыть, а кошка мышей ловить. Вышел к ним старшина мышиный и спрашивает:

— За что нас убивать хотите?

— Одна из вас, мышей, наше кольцо украла, — отвечает кошка, — за то мы и будем всех мышей убивать.

— Не убивайте, я сейчас вернусь, — говорит старшина. Вернулся и отдал колечко.

Вышли кошка с собакой из подполья. Подошли к реке. Говорит собака кошке:

— Колечко отдай мне, у тебя зубы редкие, чихнешь — колечко в воду упадет, когда будем через Каму перебираться, и утонет.

А кошка не отдает: сама хочет нести. Собака посадила кошку на спину, и стали они переплывать Каму. Попала кошке вода в нос, и она чихнула, колечко выпало в воду. Подрались кошка с собакой от досады.

На берегу сидело много рыбаков. Один рыбак поймал рыбку и кричит:

— Золотую рыбку поймал, золотую рыбку поймал!

Услышали они, подошли к нему. А тот смеется: внутри золотой рыбки — золотое колечко. Утащила кошка это колечко и отнесла своему хозяину. Обрадовался хозяин, дунул в колечко и явились к нему три молодца.

— Сделайте все, что раньше было, — приказал охотник. И все стало по-прежнему, царской тюрьмы не стало, жена рядом. Они и сейчас вместе живут. Только Советская власть раскулачила царскую дочь, они уехали на Дальний Восток.

59. Топор-саморуб

В каком-то царстве жил бедный крестьянин. За всю свою жизнь не видел он счастья и радостей. Было у него три сына. Старшего звали Иван, среднего — Павел, младшего — Петыр. Отец вскоре умер, мать умерла еще раньше.

Ростом братья были разные. Иван высок, Павел — среднего роста, а Петыр был малого роста.

Когда умирал отец, он сказал сыновьям:

— Вы все мои сыновья, все вы мне дороги. Я прожил свой век в бедности, ничего вам не оставлю после себя. Ищите сами себе счастье и хорошую жизнь.

После смерти отца все три брата ушли из отцовского дома. Идут они по дороге и сами не знают куда. Шли, шли и дошли они до большой горы. На вершине горы слышится стук топора. Остановились они отдохнуть под горой.

— Пойдемте на гору, посмотрим, кто там рубит? — говорит Петыр своим братьям. Братья не пошли. Тогда Петыр один поднялся на гору и удивился: топор один рубит и валит деревья.

— Эй, топор, можно тебя посмотреть? — говорит Петыр.

— Посмотри, — говорит топор и идет к нему.

Петыр взял топор, положил его в свой мешок и подошел к братьям.

— Кто там рубил? — спрашивают его.

— Кто-то рубит, я не узнал, — говорит Петыр.

Идут братья дальше. Снова попадается им гора. Они расположились спать. На вершине горы кто-то долбит камень: куски так и летят вниз.

— Пойдемте посмотрим, кто добывает камень? — снова предлагает своим братьям Петыр.

— Если не устал — иди, сходи, — говорит ему Иван, — а мы устали.