Сто сказок удмуртского народа

— Да что с ней такое случилось? И сам помогаю, и все равно силы нет почему-то.

Так и сидит Заным-Койдым до сих пор под горой. Плечи его уже побелели от мучной пыли, а лошадь давно пала.

80. Покойник

Пошел один человек в лес дрова рубить. Забрался на ель, сел на ветку и начал отрубать эту ветку. Мимо шел один человек. Увидел дроворуба, он говорит:

— Ты ведь упадешь так!

Ветка под дроворубом переломилась, он и вправду упал на землю. Вскочил — и бежать вдогонку за прохожим.

— Откуда ты заранее знал, что я упаду? Ты ворожец?

— Ага.

— Ну, так скажи, что будет после того, как я вернусь домой.

«Ворожец» и говорит ему:

— Ты умрешь после того, как три раза кашлянешь, вернувшись из лесу.

Дроворуб испугался смерти, наложил на воз дров и отправился домой. На дороге попался крутой уклон. Сани раскатились и упали. Стараясь поднять сани, мужик напрягся, поперхнулся и кашлянул.

Поднял он сани и едет дальше.

Попадается ему на дороге рытвина. Лошадь никак не смогла воз вывезти, стал мужик помогать и опять кашлянул.

Теперь ему совсем стало страшно. Ведь ему осталось еще раз только кашлянуть, и он умрет. У самой деревни опять скат оказался, и сани, раскатившись, опрокинулись. Поднимая воз, мужик снова кашлянул.

Лег мужик на дорогу и лежит, думая, что он уже мертвый. А навстречу ему едет ямщик с барином. Подъехали к нему, ямщик кричит:

— Убирайся с дороги, задавлю!

Мужик, мертвый человек, удивляется, что с ним, мертвецом, разговаривают.

Барин приказывает ямщику:

— Вытяни-ка его кнутом.

«Мертвец» не вытерпел боли, вскочил. Вскочил и благодарит проезжих за то, что они оживили его, мертвого человека.

Возвращается оживший мертвец домой, а навстречу ему похороны, несут люди покойника, плачут.

— Чего же вы плачете? Я вам сейчас оживлю его. Дайте мне кнут! — говорит мужик.

Дали ему кнут, начал он бить покойника, чтоб оживить. Хлестал-хлестал, да так и не оживил. Вот он и говорит:

— Вот беда, что нет у меня ямщикова кнута. Тогда бы я его непременно оживил!

81. Охотник и его жена

Жил-был один смелый охотник. Он часто уходил в лес и никогда не возвращался с охоты раньше, чем через три дня.

А между тем жена его полюбила другого человека. Однажды к возвращению мужа она притворилась больной: наелась калины, тошнит ее.

— Сходить бы мне к знахарю, что-то со мной случилось, — стонет жена.

— Сходи, сходи, — говорит муж. — Знахарь сидит под плакучей ивой у реки.

Жена собралась и ушла. А муж переоделся стариком, быстро прямиком добежал до ивы и сел в тень.

Подошла неверная жена к иве и стала со знахарем советоваться — как бы извести мужа? Знахарь и говорит ей:

— Сначала ты окорми его бараниной — он занеможет с этой еды. Попросит яиц — свари ему два десятка, и он оглохнет. Потом попросит лепешек-табаней. Накорми густо намасленными лепешками, и он ослепнет.

Неверная жена обрадовалась, что от мужа избавится, и пошла домой, а муж другой тропкой опередил ее. Притворился больным, лежит, стонет.

— Что с тобой? — спрашивает жена.

— Занемог, баранинки хочу, — отвечает муж.

Жена зарезала барана, сварила мясо и накормила мужа. Пуще прежнего застонал муж — яиц попросил сварить. Скормила ему жена два десятка яиц, а муж все стонет. «Ничего не слышу», — говорит и просит испечь та баней.

Напекла жена табаней, густо помазала маслом и покормила больного мужа. Стонет муж, умирает. «Ничего не вижу», — говорит. Лежит, как мертвый.

А жена и рада. Пригласила своего милого и давай угощать лепешками.

— С маслом не ешь, ослепнешь, умрешь, — уговаривает неверная жена любовника.

Охотник полежал, полежал и говорит жене:

— Женушка, мне пора умирать. Положи рядом со мной мое любимое ружье.

Жена достала ружье и положила рядом с умирающим мужем, а любовнику сказала:

— Ты посиди, кушай один, я схожу по воду.

Ушла. Охотник прицелился и выстрелил в соперника. Убил наповал. Усадил его как следует, натолкал ему полон рот табаней, а сам снова лег. Пришла неверная жена и давай ругать обжору-любовника.

— Ты что это, табаней никогда не едал, что ли?

Больной муж встал и говорит:

— Вот ты до смерти закормила его, где хочешь, схорони теперь.

Потащила жена тело любовника к реке, посадила в лодку, дала ему в руки палку и оставила. Хозяин лодки явился сюда, принял покойника за вора, стукнул его рычагом по затылку. Тот упал в реку и утонул.

82. Ленивый Захар

Жил-был Захар. Детей у него не было, жил он вдвоем с женой.

Захар очень не любил работать. И зиму, и лето знай себе лежит на печке. Так его и прозвали ленивым Захаром. А жена у него была работящая. Она все время ругала Захара за то, что он бездельничает. Захар же и ухом не ведет, будто не слышит.

Вот прошла зима. Народ пахать начал. Захар же на печке полеживает. Однажды утром жена велела Захару лошадь накормить. А он и с места не сдвинулся. Она его пахать посылает, он и пахать не идет. Жена накормила лошадь, запрягла и говорит: «Иди, паши! Чего тебе еще!» «Лошадь не накормлена, надо лошадь покормить», — отговаривается Захар. «Я уже накормила», — отвечает жена. «Пахать что-то охоты нет», — признается Захар.