Столкновение у Балансира

— Едва ли ты сейчас в том положении, чтобы угрожать мне. Побереги пыл.

— Хорошо. Пусть же последствия вашего решения лягут целиком на ваши плечи. Мой долг требовал от меня предупредить вас. И мудрое существо отличило бы предупреждение от угрозы.

На короткий момент улыбка сползла с лица корел-лианина, но вскоре вернулась, такая же бессмысленная и невозмутимая, как и прежде.

— Больше мне вам нечего сказать, — буркнул он. — А теперь пусть дети встанут ближе к этой стороне ограждения, а инородцы — к дальней.

— Но по какому… — начал Эбрихим.

— Потому что я так хочу! — взревел Тракен. — Потому что, если вы не подчинитесь, я могу перенастроить поле так, что оно разделится надвое. Потому что я могу пристрелить вас, если того пожелаю. — Тракен сделал паузу и расплылся в улыбке. — Потому что в случае вашего неповиновения первыми пострадают дети. А теперь шевелитесь.

Двое драллов и вуки обменялись взглядами. Стало ясно, что они просто лишены выбора. Они передвинулись к противоположному краю ограждения.

Анакин к этому времени уже немного успокоился, и Джейна помогла ему подняться на ноги. Верный способ занять Анакина — позволить ему наблюдать за тем, как кто-то работает с механизмами. И, кстати, из этого можно было извлечь свою пользу.

— Смотри внимательно, Анакин, — указала ему Джейна. — Наблюдай за тем, что делает этот человек.

Малыш кивнул и утер нос. Трое детей встали как можно ближе к краю ограждения и устремили свои взоры на техника, который склонился над генератором. Вынув из кармана весьма старомодный металлический ключ, он воткнул его в прорезь на генераторе и повернул на четверть оборота. Затем поменял некоторые настройки устройства. Прямо посреди поля возникла силовая стена, которая отделила детей от взрослых. Техник повернул ключ обратно и вытащил из прорези.

— Э… Диктат, сэр. Мне кажется, будет разумно немного увеличить интенсивность полей, так чтобы они были видны более четко на голографической записи.

— А самих пленников при этом не станет сложнее различить?

— Совсем ненамного, сэр. Они будут вполне узнаваемыми, а вид силового поля отчетливо подтвердит их статус пленников. Ваши слова будут казаться весомее.

— Хорошо, — согласился Тракен. — Внеси коррективы. Техник повернул верньер, и силовое поле слегка потемнело.

— Замечательно, — проговорил кореллианин. — А теперь бери свой голорекордер и снимай. Возьми крупным планом каждое лицо, затем общим планом всех вместе. Ни у кого даже мысли не должно возникнуть, что я пытаюсь кого-то одурачить.

Техник поднес к лицу окуляр голокамеры и приступил к работе, фиксируя изображения одного угрюмого лица за другим, затем делая общий план, запечатлевающий Тракена на фоне его узников.

— Думаю, этого будет достаточно, Диктат Сал-Соло, — сказал техник.

— Прекрасно, — откликнулся Тракен. — Пошли настроим передатчик и отошлем это в эфир.

— А разве мы не собираемся вернуть силовое поле в исходное состояние, сэр?

Некоторое время Диктат исследовал взглядом ограждение.

Джейна провожала их взглядом.

— Ты все разглядел? — спросила она у Джейсена. — То, что делал техник.

— Не совсем, — признался он. — Боюсь, я не смогу управлять этим устройством посредством Силы. Я еще не достиг такого уровня самоконтроля. И к тому же у меня нет ключа.

— Анакин, а ты?

— Мне нужно наружу, тогда я смог бы что-то предпринять, — заявил он. — И все равно нужен ключ. Без ключа эту штуку не вскроешь.

— Тсс, ребенок, — раздался голос герцогини Марча с обратной стороны вертикальной перегородки. — Надежда есть всегда — особенно когда имеешь дело с противником, который считает, что посредством угроз можно добиться всего на свете.

Джейна подошла ближе к силовой перегородке, ее братья топтались чуть поодаль.

— Он правда допустил ошибку, тетя Марча? — с надеждой спросила она. Джейне была нужна скорее даже не информация, а просто поддержка и слова утешения.

— О да, — откликнулась женшина-дралл. — И очень серьезную, дитя мое.

Чубакка тихонько хихикнул, после чего ухнул и что-то пролаял. Буки огляделся, убеждаясь, что поблизости нет ни одного солдата Лиги человечества. Затем он приник к вертикальной перегородке и раскрыл ладонь.

В ней лежал карманный комлинк.

Джейна подняла взгляд на Чуй, расплываясь в широченной улыбке.

— Следовало бы догадаться, — заметила она. — С такой длинной шерстью ты мог бы утаить в ней что угодно. И потом, кто же станет обыскивать вуки?

В ответ на эти слова Чуй еще раз тихо хихикнул — Но что это нам дает? — захотел знать Джейсен. — Дальность действия этой штуки — не больше нескольких километров.

— Ты забываешь о ком-то, кто действительно находится рядом, — проговорил Эбрихим. — О ком-то, у кого есть встроенное коммуникационное оборудование. — Дралл улыбнулся. — О ком-то, кто, вероятно, больше всех из нас устал ждать.

* * *

К9-Х2 и в самом деле крайне устал ждать — что само по себе уже было примечательным для дроида.