Некоторое время в рубке царило недоумённое молчание. В голове не укладывалась сама возможность почти мгновенного переноса на несколько тысяч километров. Только что они были у Бермудов и вот они уже около Франции. Разум не хотел смириться с этим. Это было невероятно…
— Может быть, это не Франция? — спросила Наташа.
Миша молча кивнул на карту.
— Всё равно это невозможно. Мы просто физически не могли здесь очутиться, — девочка ненадолго задумалась. — Разве что мы всё перепутали и пошли на юг вместо запада.
Миша даже не стал отвечать на подобное заявление.
— Ну что ты молчишь? Скажи хоть что-нибудь. Неужели ты не понимаешь, что в данных обстоятельствах наша ссора не имеет никакого значения?
— Во-первых, никакой ссоры не было, ты для меня просто не существуешь. Во-вторых, я думаю, что если мы не верим будто это Франция, то необходимо в этом убедиться. Предлагаю: отправиться к ближайшему населённому пункту и там спросить. Судя по карте это Аркашон, примерно час пути на север.
Наташа молча дослушала Мишу до конца, но потом не выдержала:
— Значит, я для тебя не существую? Прекрасно! Не очень и надо! А я ещё дура извиниться хотела!
В подобной обстановке ни о каком обсуждении альтернатив речи не шло, поэтому мишин план был принят «единогласно», в один голос. Наташа не спорила.
Подул ветер. Яхта, теперь уже под парусами, продолжала приближаться к берегу. Сколько ребята не всматривались, никакого жилья на берегу обнаружить не удалось. «Диана» повернула на север и пошла вдоль берега. Однако ни через час, ни через два никаких следов Аркашона обнаружить не удалось. Более того, на берегу даже в бинокли не было видно ни одного строения
— Аркашона нет. Значит это не Франция.
Миша фыркнул.
— Ты бы лучше на береговую линию посмотрела, она почти совпадает с картой.
Путешествие продолжалось пока впереди не показался эстуарий Жиронда. Это рассеяло все сомнения путешественников относительно того, где они. Это место было невозможно спутать, и оно находилось во Франции.
— Какой я осёл! — Миша хлопнул себя по лбу. — Мы уже четыре часа болтаемся около этого проклятого берега, и никто не догадался включить радио.
— Насчёт осла полностью согласно, а вот по поводу того, что никто не догадался, говори только за себя. Я тебе это хотела предложить давно.
— Почему же не предложила? — едко спросил Миша.
— Хотела посмотреть, как быстро такой гений как ты догадается об этом сам.
Миша некоторое время пристально смотрел на Наташу. Наконец он понял, что она не шутит.
— Ох уж эти женщины! — в это восклицание Миша умудрился вложить всю гамму чувств обуревавших его: от ярости до удивления и насмешки.
— Сам не лучше, — огрызнулась Наташа.
Спор мог продолжаться до бесконечности, но Миша молча повернулся и направился к рации. Минут десять он безуспешно пытался настроиться хоть на какую-нибудь волну, однако вынужден был отложить это дело. Кроме треска атмосферных помех эфир был абсолютно пуст. Молчало и Би-Би-Си, и радио «Свободы», и «голос Америки», и Москва. Не удалось поймать и ни одного другого канала.
— Ничего не понимаю. Сломались они все разом что ли?
Так же безрезультатно закончилась попытка связать по рации с Петербургом. Через полчаса Миша устало откинулся на спинку стула.
— Ничего не выходит. Связи нет. Никаких программ по радио поймать не могу. Как будто все вымерли.
Наташа почувствовала, как после этих слов у неё от необъяснимого страха замирает сердце. Не в силах больше переносить щемящее чувство тревоги, всё более и более охватывающее её, она выскочила на палубу и облокотилась на борт. Вдруг что-то привлекло её внимание на берегу. Вбежав в рубку, она схватила бинокль, и снова выскочила наружу. Миша, с удивлением наблюдавший за ней, тоже взял бинокль и вышел на палубу. Наташу он обнаружил стоявшей у борта и внимательно рассматривающую берег. Посмотрев в бинокль в ту же сторону, он обнаружил несколько лежащих на берегу лодок, а из-за деревьев поднимался небольшой дымок. Около лодок можно было рассмотреть натянутые для просушки сети. Было видно, что здесь живут люди.
— Причалим и осмотримся, — принял решение Миша. Наташа спорить не стала. Ей уже самой до чёртиков надоели все эти загадки.
Яхта направилась к берегу. Вскоре эхолот показал, что осадка «Дианы» не позволяет больше продвинуться к берегу. Впрочем, приблизились они достаточно близко. Ребята спустили шлюпку. Они спешили и не стали даже переодеваться, отправившись на берег в своей обычной одежде: тельняшке, лёгких штанах и босиком.
— Ну и что мы сюда припёрлись? Куда мы пойдём в таком виде? — Наташа скептически осмотрела себя и своего капитана.
— Могла бы раньше сказать, — хмуро заметил Миша. Признавая правоту девочки, он ещё сильнее злился и на себя и на неё. — Что, теперь делать будем?
— Ты же у нас капитан, да к тому же гений, вот и думай, — Наташа демонстративно отвернулась и пошла вдоль берега.
— Да подожди ты, давай вместе всё обсудим. Неужели тебе не кажется всё это странным?